left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

家喻户晓

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -家喻户晓-, *家喻户晓*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
家喻户晓
[家 喻 户 晓 / 家 喻 戶 曉, jiā yù hù xiǎo, ㄐㄧㄚ ㄩˋ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄠˇ]understood by everyone (成语 saw); well known; a household name#19414[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know your candidate will forgive my referring to him... by the friendly nickname by which he's already known... in anticipation, mark you... at Westminster.
[CN]候选人会原谅我这样称呼他的小名的 他在威斯敏斯特 已经是家喻户晓The 39 Steps (1935)
Maybe we'll read about it in the papers tomorrow.
[CN]也许明天报纸就会家喻户晓Pitfall (1948)
The infamous Ashley St. Ives famous for her portrayals in prettily, pornographic pictures.
[CN]因为她在香艳色情片里的写真家喻户晓Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Everyone here knows it. A sort of sailor-eating siren.
[CN]这里家喻户晓 某种吃水手的女妖The Loreley's Grasp (1973)
The legendary witch that rides on the imaginary broom?
[CN]家喻户晓的女巫骑想象的扫帚？Curse of the Demon (1957)
Everybody talks about Ramon.
[CN]拉蒙是家喻户晓的人物A Fistful of Dollars (1964)
Isn't it possible that the sight of a well-known face might revive the memory of this unfortunate man?
[CN]而这张家喻户晓的脸 有没有可能 唤起这可怜人的记忆？Libel (1959)
... it'snowonderthey're a household name all over the world.
[CN]难怪他们成为了全世界家喻户晓的名字Singin' in the Rain (1952)
Everybody in this town talks about Ramon.
[CN]拉蒙是镇上家喻户晓的人物A Fistful of Dollars (1964)
It was rather a famous case... and it impressed me very much at the time.
[CN]这件案子是家喻户晓 当年令我印象深刻Gaslight (1944)
I believe your name will be a household word when you'd have to go to the war museum to find who Allenby was.
[CN]我相信你的名字将会家喻户晓 而要知道谁是艾伦比 还要去战争博物馆查Lawrence of Arabia (1962)
Oh, let's just say your name is legend in these parts.
[CN]噢，可以这么说： 您的大名 在这一地区可以说是家喻户晓。Love and Death (1975)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ