left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*暗礁*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 暗礁, -暗礁-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暗礁
[暗 礁, àn jiāo, ㄢˋ ㄐㄧㄠ]submerged reef (rock)#52399[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
暗礁
[あんしょう, anshou](n) reef; sunken rock; (P)[Add to Longdo]
暗礁に乗り上げる
[あんしょうにのりあげる, anshouninoriageru](exp, v1) (1) to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; (2) to be deadlocked[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A gentle whale shark, the largest fish in the sea, visits the reef during the green of a plankton bloom, sifting the water through its gills.
[CN]海洋中最大的鱼类，一条友善的鲸鲨 在布满了绿色浮游生物的暗礁 游过，用它的鳃来过滤Deep Blue (2003)
And it wasn't any propeller. It wasn't any coral reef.
[CN]既不是螺旋桨 也不是暗礁Jaws (1975)
I'm seeing parallels with the fact that we've got customs officials downstairs rifling through our gear...
[CN]就在暗礁顶上Red Sea (2008)
I can't see the reef, mate.
[CN]我看不到暗礁There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
He ran a trawler out of Whately Reef.
[CN]他曾开拖船去韦特利暗礁附近.The Fog (1980)
It's the 5, 5 1 0 tons of cargo in the next hold.
[CN]雅克·科斯图 他研究这些暗礁很多年Red Sea (2008)
I hit a snag.
[JP]暗礁に乗り上げましたBooked Solid (2013)
It's a dead end.
[JP]暗礁だProbable Cause (2012)
It's made up of almost 3, 000 different reefs, each one with a different personality.
[CN]它由3000个不同的暗礁组成 特性不一Nature's Miracle (2012)
I was on a solo race around the world, and my boat crashed into the reef and Kelvin came.
[CN]我的船撞上暗礁 然后卡文就出现了Orientation (2005)
Sand or reef, I can not say.
[JP]どこかに暗礁が！Alice Through the Looking Glass (2016)
But as they chase the shoals further in shore, they risk treacherous under currents and hidden rocks
[CN]但是越来越靠近海岸 它们越有遭遇暗礁下的激流的危险Born of Fire (2006)
The Grand Banks are between
[CN]班格侯是加拿大南方暗礁A Summer's Tale (1996)
a scattering of 13 main islands with more than 100 islets, rocks and reefs
[CN]分散着13座主岛 100多座小岛、礁石和暗礁Born of Fire (2006)
We're hit! We hit a reef!
[CN]我们撞上暗礁了！Episode #1.3 (2007)
The wave is gonna break behind us where the reef falls... from about 40 feet to about 1500 feet.
[CN]海浪将在我们身后 即暗礁从40英尺骤降至 1500英尺的地方被劈开Chasing Mavericks (2012)
Then there is the peril of waters, winds and rocks.
[CN]海浪、暴风和暗礁的 危险也时时存在The Merchant of Venice (2004)
Los Muertos Reef.
[CN]洛杉矶穆埃暗礁需要救援Dinoshark (2010)
Rat, reef the fores'le.
[CN]辛巴达: 雷特, 前面有暗礁.Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
Let me risk the Spanish blockade
[CN]让我冒险穿过西班牙的暗礁Shogun (1980)
Didn't want to push the... You're all right, well done.
[CN]那些暗礁Red Sea (2008)
There's a ledge here. We can walk.
[CN]下面有暗礁，可以起来走了The Cave (2005)
I can't see the reef, mate.
[JP]暗礁はなさそうだThere's No Place Like Home: Part 1 (2008)
And where are the Keys?
[CN]- 那些暗礁在哪儿呢?Funny Games (2007)
That black grouper on the ledge is hoping to catch one.
[CN]暗礁上的黑鲶鱼想捕捉一条Deep Sea (2006)
Sheltered behind this long strip of reef, a lagoon was born.
[CN]在条状暗礁背后 一个环礁湖诞生了Nature's Miracle (2012)
I told you there's no passage through that reef.
[CN]我告诉过你那暗礁中没有通道Away All Boats (1956)
I'd grown hostile and anti-social.
[CN]我成了一片社會的暗礁The Ax (2005)
The move has sent shock waves through D. A. offices.
[JP]（記者）　指揮権発動により花岡疑惑追及は 暗礁に乗り上げました　特捜部のみならず　検察庁全部にHero (2007)
We don't know very much at all about hammerheads and it's really kind of the luck of the draw these days, you know, even in places where you can still find them, it's hard.
[CN]保罗去向暗礁边缘了Red Sea (2008)
Is it far to the reef?
[CN]-暗礁远吗？Never Say Never Again (1983)
You'll find it somewhere this side of the reef.
[CN]你会在暗礁这边某个地方找到的Away All Boats (1956)
And Paul is going to investigate Just what effect that has on this current.
[CN]在概念岛附近的暗礁中 我们找到了遇难船只Atlantic Ocean (2008)
this help alga use sunlight to produce sugar the primary food source that give coral the energy to build reefs most corals cannot survive without helper alga but worldwide abnormally warm seawater threaten this partnership time-up photography can show us how
[CN]这是白色的珊瑚 这些海藻利用太阳光产生糖分 糖分是珊瑚建造暗礁的主要能量来源Coral Reef Adventure (2003)
One night, late, coming back in, he was off beyond the reef, out near Spivey Point, he looked the windward and saw a brig under short sail,
[CN]那天晚上，很晚了他才回来，走进来说道 他驶离那暗礁很远，快接近Spivey Point了. 他迎风望去The Fog (1980)
It's a dead end, it looks like we need to dig a little deeper.
[JP]暗礁に乗り上げた もっと調べないとPlaytime (2012)
It may sound like science fiction but leading coral scientists agree that heat-tolerant algae might one day provide a way to protect corals worldwide.
[CN]他们可以在不同的珊瑚中找到 他们好像有很多不同的颜色 在暗礁里有很多荧光生物Red Sea (2008)
For all the spit to disappear. And a pair of new glasses.
[CN]所有的暗礁消失 以及一副新眼镜Young Andersen (2005)
There's a man perched on the ledge, 10 feet in front of us.
[CN]我们前面10英尺的暗礁上... 坐着个人Gerry (2002)
"B: Either party is deserving of a hearty handshake
[CN]绝壁或暗礁的危险时 precipice or ledge;The Flaming Spittoon Acquisition (2011)
We have a distress signal located near Los Muertos Reef.
[CN]我们从洛杉矶穆埃暗礁附近收到危险信号Dinoshark (2010)
Imagine the Niagara Falls dumping into two feet of water over hard-rock lava with razor-sharp reef and underwater caves.
[CN]想想尼亚加拉河瀑布 直冲下那些火山岩石的情景, 象刀片一样锋利的暗礁和水底岩石, Blue Crush (2002)
Take it slow along the reef. Eddie, lower the ramp.
[CN]沿着暗礁慢慢走 Eddie 降低照明灯Away All Boats (1956)
but compared with the rest of Australia this reef is very young.
[CN]但与其他暗礁相比 这个是非常年轻的Nature's Miracle (2012)
So I thought maybe we could go for a swim on the reef?
[CN]所以我觉得 我们是不是能到暗礁上游泳去The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
And just when you think you know the reef, it changes.
[CN]而当你认为对暗礁了若指掌Nature's Miracle (2012)
How are we looking? It's all reef.
[CN]情况如何　都是暗礁Battleship (2012)
Here is one of the most important predators to be found on a reef, the potato grouper.
[CN]下面是在暗礁上发现到的 最重要的天敌之一 蓝身大斑石斑Ocean Wonderland (2003)
Major Scott, there's a reef between us and that island, and these boats will get hung up on it.
[CN]Scott少校 我们和那岛之间有暗礁 我们会触礁的Away All Boats (1956)
It'll be a complicated dive.
[CN]那个暗礁是不会轻易就给出秘密的Red Sea (2008)
JDDICT JP-DE Dictionary
暗礁
[あんしょう, anshou]verborgenes_Riff[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ