left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*晰*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 晰, -晰-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[晰, xī, ㄒㄧ]clear, evident
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 2220
KANJIDIC with AnimCJK
[晰] Meaning: clear
On-yomi: シャク, セキ, shaku, seki
Kun-yomi: あきらか, akiraka
Radical:日,Decomposition:⿰日析
Variants: 晢, 皙
[晢] Meaning: light of stars; shine
On-yomi: セイ, セツ, sei, setsu
Kun-yomi: あきらか, akiraka
Radical:日,Decomposition:⿱折日
Variants: 晰, 皙
[皙] Meaning: clear
On-yomi: シャク, セキ, shaku, seki
Kun-yomi: しろ.い, shiro.i
Radical:白,Decomposition:
Variants: 晰, 晢
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
晰
[晰, xī, ㄒㄧ]understanding#42306[Add to Longdo]
清晰
[清 晰, qīng xī, ㄑㄧㄥ ㄒㄧ]clear; distinct#3054[Add to Longdo]
明晰
[明 晰, míng xī, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧ]clarity; lucid#16962[Add to Longdo]
高清晰度
[高 清 晰 度, gāo qīng xī dù, ㄍㄠ ㄑㄧㄥ ㄒㄧ ㄉㄨˋ]high definition (instruments); high resolution[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
頭脳明晰
[ずのうめいせき, zunoumeiseki](n, adj-na) being clearheaded; having a keen (sharp, brilliant) mind[Add to Longdo]
明晰
[めいせき, meiseki](adj-na) clear; distinct[Add to Longdo]
明晰夢
[めいせきむ, meisekimu](n) lucid dream (dreaming while knowing that you are dreaming)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's an analysis by the Chief Engineer clearly stating the results of experiments made in the region some five years ago.
[CN]这是总工程师作的一个分析 很清晰的阐明了 五年前在当地作的一个实验的结果Manon of the Spring (1986)
From here I can get a clear view of everything going on in the Port of Viriel.
[CN]从这里我可以清晰地看到沃利港的情况Topaz (1969)
Qasim presents a new kind of threat. He's articulate, charismatic, persuasive.
[JP]カシムは新奇な危険な存在です 彼は明晰で　カリスマ的で　説得力があるMI-5 (2015)
You're the smartest and the dumbest fucking person I've ever known.
[JP]"君ほど頭脳明晰な愚か者は居ない"Tower of David (2013)
I sit before you a lucid man.
[JP]頭脳明晰なあなたの前に座っているこの私はPossibility Two (2013)
He'll be lucid one moment, out the next.
[JP]明晰になったと思うと 霞んでしまうThe Memory of a Killer (2003)
You have beautiful veins... I'd love to give you shots.
[CN]很清晰的血管 想注射嗎The Mother and the Whore (1973)
I'm blessed with the gift of total clarity.
[JP]完全なる明晰さを 天から授かったのよSpilt Milk (2013)
(narrator) The man at Stalingrad had come through on the radio link-up loud and clear, but the brave words were faked in a Berlin studio.
[CN]斯大林格勒的士兵在无线电通讯中 传来清晰响亮的声音, 但这些勇敢的话语是在 一个柏林录音室里伪造的Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Perhaps, my most vivid memories were of MGM musicals.
[CN]很难记清哪些是真实哪些是虚幻 Perhaps, my most vivid memories were of MGM musicals. 也许我最清晰的记忆来自米高梅的歌舞片That's Entertainment! (1974)
You choose your words that you communicate quickly and clearly.
[CN]必须要用简明清晰的语句告诉他们Raid on Entebbe (1976)
It's a refusal of subterfuge. It's lucidity itself.
[CN]拒绝藉口，明晰自身Emmanuelle (1974)
Sam Mussabini is the finest, most advanced... clearest-thinking athletics coach in the country.
[CN]山姆穆沙比尼是国内最优秀 最进步 思路最清晰的教练Chariots of Fire (1981)
No, no, it's very clear. The negative is perfect.
[CN]不不 它很清晰 底片很完美Strip Nude for Your Killer (1975)
During our therapy, he reported a moment of clarity.
[JP]セラピーの間、彼は頭脳の明晰さを見せた。Shiizakana (2014)
To show more clearly what the world in future looks like, it's absolutely unclear from the film;
[CN]未来世界的描述应该要跟清晰 电影里头描述得相当含糊The Sacrifice (1986)
You've always had the gift of moral clarity.
[JP]君には常に道徳的な 明晰の賜物があったThe Name Game (2013)
It's a different kind of clarity, an absolute clarity I've never had.
[JP]前とは異なった 明晰さなの これまでに無かった 絶対的な明晰さThe Axeman Cometh (2013)
She's coming in loud and clear.
[CN]录音大声而清晰The Conversation (1974)
With hard work ... with honesty, clarity, with decency.
[JP]苦しい仕事を担い ... 正直で 明晰で 礼儀正しくIron Sky (2012)
Everythingisclearinmyworld .
[CN]我的世界里一切清晰Little Darlings (1980)
Oh, the amount of electricity required to trigger lucid dreaming is harmless.
[JP]明晰夢を起こすための 電気の量は僅かよThe Trap (2015)
Tastes... that clearly belong to the theme of my story.
[CN]这种味道以后将会变得更清晰Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You're the smartest and the dumbest fucking person
[JP]君ほど頭脳明晰な愚か者はThe Choice (2012)
I could even make fun of my own stupidity, for the recent conduct of little Anne suddenly appeared quite normal and obvious to the extent that for her to have behaved any differently now seemed impossible.
[CN]还以为自已很开心 安的形象一下子变清晰 她的行为古怪，是很有可能的The Image (1975)
He is so lucid, so perceptive.
[JP]- 彼は精神的に正常だし、 頭脳は明晰。Kaiseki (2014)
She invents someone in case of emergency. Five more minutes.
[CN]那你得問克拉拉了，緊急情況下，她的思路更清晰Rosa Luxemburg (1986)
One run it's there, the next one is clear.
[CN]时而模糊 时而清晰The Final Countdown (1980)
Its targets, these, were perfectly visible in the horizon.
[CN]但它的目标们却在天空的映衬下 被清晰地勾勒出外形...Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Get your concentration here. Make a good, clean, sharp picture.
[CN]请大家注意听我说话 排出清晰漂亮的画面The Parallax View (1974)
We saw two flashes distinct when the bombs had reached the water.
[CN]在刺猬弹击中水面后几秒钟, 我们看见两次清晰的闪光Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
"In the orchards of life nothing is clean or real
[CN]"在生命的果园没什么是清晰，真实的Play Misty for Me (1971)
Brainy's the new sexy. Position of the car...
[JP]頭脳明晰な人って ゾクゾクするわA Scandal in Belgravia (2012)
Perfect, genuine, complete, crystalline, pure.
[CN]完美 真實 徹底 清晰 純粹Apocalypse Now (1979)
Turn it in neatly typed, madam.
[CN]打字要清晰，夫人。Hey Babu Riba (1985)
I got the idea from a journal article on lucid dream therapy.
[JP]明晰夢治療の記事から ヒントを得たのThe Trap (2015)
I told you clearly enough.
[CN]我已经很清晰地告诉你。Golem (1980)
An objective voice. And emotion...
[CN]清晰、 理性， 情感嘛...Sieben Sommersprossen (1978)
We must and we will remain vigilant at home and abroad. You're the smartest and the dumbest fucking person I've ever known.
[JP]我が国と諸外国の警備強化を しなければならない 君ほど頭脳明晰な愚か者はいない 間違っているどころかA Red Wheelbarrow (2013)
You're the smartest and the dumbest fucking person
[JP]君ほど頭脳明晰な愚か者はいないGood Night (2013)
By the light of the night I find all clearing... and the things clear up more that with the blinding light of the sun.
[CN]"夕阳让异样变得明显... ..." "依靠日光所有东西都清晰可见"The State of Things (1982)
Work smoothly and it'll be a clean, clear picture.
[CN]慢慢地翻动 排出清晰漂亮的画面The Parallax View (1974)
From now on you will speak loudly and clearly.
[CN]从今往后，你永远 能大声地清晰地讲话The Mirror (1975)
Let's gain some clarity so we can get you back in the field.
[JP]明晰さを取り戻すのだ そうすれば 元に戻るSecond Opinion (2013)
And lucid dreaming will help the doctors better understand their fears. Intriguing.
[JP]明晰夢で恐れを解析し 医療の助けにすることか...The Trap (2015)
They say she's made a porno movie with a local police officer, very explicit.
[CN]他们说她做了一个色情电影 与当地警察 官，非常清晰。Norma Rae (1979)
This responsibility is clearly written by state statute.
[CN]这个责任被清晰的写在 国家的法律上。Faces of Death (1978)
Everythingisclearinmyheart .
[CN]我心里一切清晰Little Darlings (1980)
You're quite a lady.
[JP]明晰な女性だHome (2013)
Smart enough for it to be a disadvantage.
[JP]明晰が過ぎて墓穴をThe East (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ