บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
81
ผลลัพธ์ สำหรับ
*旺*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
旺
,
-旺-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
旺
,
wàng
,
ㄨㄤˋ
]
to flourish, to prosper; prosperous
Radical:
日
,
Decomposition:
⿰
日
[
rì
,
ㄖˋ
]
王
[
wáng
,
ㄨㄤˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] sun
Rank:
2198
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
旺
[
旺
]
Meaning:
flourishing; successful; beautiful; vigorous
On-yomi:
オウ, キョウ, ゴウ, ou, kyou, gou
Kun-yomi:
かがや.き, うつくし.い, さかん, kagaya.ki, utsukushi.i, sakan
Radical:
日
,
Decomposition:
⿰
日
王
Variants:
暀
,
Rank:
2342
暀
[
暀
]
Meaning:
On-yomi:
オウ, キョウ, ゴウ, ou, kyou, gou
Kun-yomi:
かがや.き, うつくし.い, さかん, kagaya.ki, utsukushi.i, sakan
Radical:
日
,
Decomposition:
Variants:
旺
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
旺
[
旺
,
wàng
,
ㄨㄤˋ
]
prosperous; flourishing; to prosper; to flourish
#3828
[Add to Longdo]
旺盛
[
旺
盛
,
wàng shèng
,
ㄨㄤˋ ㄕㄥˋ
]
vigorous; exuberant
#8372
[Add to Longdo]
旺季
[
旺
季
,
wàng jì
,
ㄨㄤˋ ㄐㄧˋ
]
busy season; peak period
#10863
[Add to Longdo]
兴旺
[
兴
旺
/
興
旺
,
xīng wàng
,
ㄒㄧㄥ ㄨㄤˋ
]
prosperous; thriving; to prosper; to flourish
#17796
[Add to Longdo]
卢旺达
[
卢
旺
达
/
盧
旺
達
,
Lú wàng dá
,
ㄌㄨˊ ㄨㄤˋ ㄉㄚˊ
]
Rwanda
#37986
[Add to Longdo]
普罗旺斯
[
普
罗
旺
斯
/
普
羅
旺
斯
,
Pǔ luó wàng sī
,
ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄤˋ ㄙ
]
Provence (south of France)
#55949
[Add to Longdo]
阿斯旺
[
阿
斯
旺
,
Ā sī wàng
,
ㄚ ㄙ ㄨㄤˋ
]
Aswan (town in south Egypt)
#109504
[Add to Longdo]
旺苍
[
旺
苍
/
旺
蒼
,
Wàng cāng
,
ㄨㄤˋ ㄘㄤ
]
(N) Wangcang (place in Sichuan)
#147784
[Add to Longdo]
旺月
[
旺
月
,
wàng yuè
,
ㄨㄤˋ ㄩㄝˋ
]
busy (business) month
#238544
[Add to Longdo]
汉旺镇
[
汉
旺
镇
/
漢
旺
鎮
,
Hàn wàng zhèn
,
ㄏㄢˋ ㄨㄤˋ ㄓㄣˋ
]
Hanwang town in Mianzhu county, Deying 德阳 prefecture, Sichuan
#467584
[Add to Longdo]
旺角
[
旺
角
,
Wàng Jiǎo
,
ㄨㄤˋ ㄐㄧㄠˇ
]
Mong Kok (area in Hong Kong)
[Add to Longdo]
莱旺厄尔
[
莱
旺
厄
尔
/
萊
旺
厄
爾
,
Lái wàng è ěr
,
ㄌㄞˊ ㄨㄤˋ ㄜˋ ㄦˇ
]
Levanger (city in Trøndelag, Norway)
[Add to Longdo]
许旺细胞
[
许
旺
细
胞
/
許
旺
細
胞
,
Xǔ wàng xì bāo
,
ㄒㄩˇ ㄨㄤˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ
]
Schwann cell (support axon of nerve cell); neurolemmocyte
[Add to Longdo]
阿斯旺高坝
[
阿
斯
旺
高
坝
/
阿
斯
旺
高
壩
,
Ā sī wàng gāo bà
,
ㄚ ㄙ ㄨㄤˋ ㄍㄠ ㄅㄚˋ
]
the Aswan dam in south Egypt
[Add to Longdo]
阿旺曲沛
[
阿
旺
曲
沛
,
Ā wàng qǔ pèi
,
ㄚ ㄨㄤˋ ㄑㄩˇ ㄆㄟˋ
]
Ngawang Choepel (Tibetan, Fulbright scholar)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
旺盛
[おうせい, ousei]
(adj-na, n) full of vim and vigor
[Add to Longdo]
旺然
[おうぜん, ouzen]
(adv-to, adj-t) (arch) prosperous
[Add to Longdo]
気力旺盛
[きりょくおうせい, kiryokuousei]
(n, adj-na) being full of energy (drive, motivation, vitality)
[Add to Longdo]
元気旺盛
[げんきおうせい, genkiousei]
(n, adj-na) brimming with vitality; full of vigor; full of life
[Add to Longdo]
好奇心旺盛
[こうきしんおうせい, koukishin'ousei]
(n, adj-na) brimming with curiosity
[Add to Longdo]
士気旺盛
[しきおうせい, shikiousei]
(n, adj-na) morale being very high; heightened fighting spirit
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You are curious.
君は好奇心が旺盛だね。 [ M ]
I like the new guy. He's not afraid to take on challenging work.
今度の新人は、チャレンジ精神旺盛でいいね。
He is always full of vigor.
彼はいつも活力旺盛だ。
He has a good appetite.
彼は食欲旺盛だ。
He is in a rage to know.
彼は知識欲が旺盛である。
She has a great appetite for adventure.
彼女は冒険心が旺盛だ。
A healthy curiosity is truly a fine thing.
好奇心がお旺盛なのは大変に結構なことである。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, Miss Wonderly.
[CN]
旺德莉小姐
The Maltese Falcon (1941)
Wouldn't that be magic?
[CN]
烧得旺些,烧吧
Legend (1985)
♪ Suwannee River ♪
[CN]
萨旺尼河
The Palm Beach Story (1942)
He sure does give plenty of action for the guests
[JP]
彼はサービス精神が旺盛みたい
Kick-Ass (2010)
Learning to read, walking, seeing the world, and yet, they still want to be held.
[JP]
読んで歩いて知恵が付く 好奇心旺盛だろ
Run (2012)
Wanda Siskovich.
[CN]
旺达・西西柯维奇
Call Northside 777 (1948)
- What are you doing?
[CN]
- 六旺,做啥呀?
Devils on the Doorstep (2000)
- Got a red-blooded wife - Outer - With a healthy libido
[JP]
性欲旺盛な妻が未亡人に?
Inside Llewyn Davis (2013)
Ohh, he's hale and hearty, Tammy. See?
[JP]
こいつは元気旺盛だぞ タミー 見ろ
Sin City (2005)
Alone. Curious.
[JP]
孤独で 好奇心旺盛
Chapter 11 (2013)
After 8:00. All right, Miss Wonderly. We'll have a man there.
[CN]
好的,旺德莉小姐,我们会派人过去
The Maltese Falcon (1941)
No. Just that.
[CN]
里面有个女招待叫旺达・克里斯汀・莲恩。
Bomber's Moon (2008)
I can't shut mine off any more than you can shut yours off.
[JP]
君以上に 好奇心旺盛でね
Apéritif (2013)
Get it from the Mongkok Bowling Centre
[CN]
到旺角保龄球场去拿
City on Fire (1987)
Wanda!
[CN]
旺达!
Oz the Great and Powerful (2013)
Staff Sergeant Nora Swan,
[CN]
诺拉・斯旺中士
Whiskey Tango Foxtrot (2011)
Oh, she has quite an appetite.
[JP]
食欲は旺盛です
Octopus Head (2014)
I am trained to pay attention to details from the hair on your neck, to the location of every security camera in this stadium.
[JP]
人は好奇心旺盛だ 髪の細部にまで 注意を払う スタジアムにも 監視カメラがある
Abduction (2011)
Doggie!
[CN]
旺财
Sex and Zen (1991)
Vanda?
[CN]
旺达?
Venus in Fur (2013)
You are headstrong and inquiring.
[JP]
キミは頑固で 好奇心旺盛
Woman in Gold (2015)
He's clever and curious, and like most gifted children, he can be... shy and reserved.
[JP]
賢くて 好奇心旺盛 そして 大抵の天才児がそうなように―― シャイで無口
Livewire (2015)
Quite a stubborn lad, this driver,
[CN]
年青人到底血气旺
Taki no shiraito (1933)
Hey, so, just curious... I'd like to point out you're reading off a laundry list of corpse requirements.
[JP]
[ トビー ] その 好奇心旺盛なんだ... 君がその長い 死体の必要条件を読み上げ 私がチェックしていこうか
The Discovery (2017)
So you did know Lisa Swan.
[CN]
那么你认识丽莎史旺
Amusement (2008)
Swan.
[CN]
斯旺
Good Form (2013)
He eats too much and too often.
[JP]
食欲が旺盛で
Secretariat (2010)
Shut up, Chuck, it's catching up!
[CN]
别说了泉哥,旺财追上了
Overheard 3 (2014)
Now, it's true I haven't found Wanda Skutnik, but I want a chance to find her.
[CN]
我确实还没找到旺达・斯库特尼克, 但我需要机会去找到她
Call Northside 777 (1948)
Voracious appetite.
[JP]
旺盛な食欲
Chapter 12 (2013)
If Wanda Skutnik can defy the Pardon Board... if the board has no authority to subpoena her... the power to make her talk, then we're helpless.
[CN]
如果旺达・斯库特尼克无视赦免委员会... 如果委员会无权传唤她... 让她开口, 我们无计可施
Call Northside 777 (1948)
- Vanda.
[CN]
- 旺达
Venus in Fur (2013)
-Well, I Iike a girl with a hearty appetite.
[JP]
オレって食欲旺盛な人が 好きなんだ
A Cinderella Story (2004)
I had the foresight to collar up a particularly inquisitive blonde.
[JP]
先見の明があった 特に 好奇心旺盛なブロンド
Dodger (2013)
Kelly, write a finish story... on this Wanda Skutnik and end the whole thing.
[CN]
说一下旺达・斯库特尼克,结束这整件事
Call Northside 777 (1948)
- I just have a healthy sexual appetite.
[JP]
私は性欲が旺盛なだけよ
Jersey Girl (2004)
Let's get scrappy, man.
[CN]
让我们斗志旺盛的男人。
Laggies (2014)
Miss Wonderly, please.
[CN]
请找旺德莉小姐
The Maltese Falcon (1941)
Can we ask you a few questions?
[CN]
史旺先生 请教你几件事
The Dead Pool (1988)
You ask so many questions, curious guy.
[JP]
質問ばかり 好奇心旺盛なのね
The Master in the Slop (2014)
Give that back to me!
[CN]
旺财,旺财 把那家伙还我
Sex and Zen (1991)
Where he could find Wonder!
[CN]
旺德在哪儿!
It Happened in Broad Daylight (1958)
That Jarrah, he's got a big imagination.
[JP]
ジャラーは想像力が旺盛で...
Strangerland (2015)
Wanda was devastated.
[CN]
旺达很震惊
Spawn (1997)
What brings you here curious little one?
[JP]
どうしたんだい 好奇心旺盛なカワイコちゃん?
Treasure Planet (2002)
There was a club-girl killed in a night in Mongkok
[CN]
旺角嘅今宵宮殿又有一個舞女被人殺咗
Huan chang (1985)
What do you want, Xaro Zhoan Daxos?
[CN]
你想要什么,札罗·赞旺·达梭斯?
The Ghost of Harrenhal (2012)
Doggie, don't take that!
[CN]
喂,旺财,旺财! 别叨走啊
Sex and Zen (1991)
Never thrived.
[CN]
就没兴旺过
The Invitation (2015)
What is it?
[CN]
旺达... - 怎么了
Venus in Fur (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ