บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*时间表*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
时间表
,
-时间表-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
时间表
[
时
间
表
/
時
間
表
,
shí jiàn biǎo
,
ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄠˇ
]
schedule; timetable
#11625
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I didn't mean a work...
[CN]
我不是指工作 学校的时间表 I didn't mean a work.
Roman Holiday (1953)
Everything else runs on a timetable till it comes to paying' us our shares.
[CN]
一切都按时间表进行 怎么付钱的时候就不是
The Killing (1956)
No, I have his schedule. From 8 to 9 he has maths and then...
[CN]
但时间表列明是八点到九点半
The Party (1980)
We have to determine a schedule reducing future loading tie-ups.
[CN]
我们得确定一个时间表 减少未来的装货停滞
Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
-I wonder if he has a timetable.
[CN]
他有没有时间表
The Day of the Jackal (1973)
It's not clear. We haven't set the schedule.
[CN]
还不太清楚,还没定性具体的时间表
Coal Miner's Daughter (1980)
Flashing that big railroad watch and talking like a timetable.
[CN]
闪闪发光的大大的铁路手表 和对铁路时间表的了解
The Narrow Margin (1952)
There's been a little change in our timetable.
[CN]
我们的时间表有点小变动
Of Unknown Origin (1983)
The Germans had kept the established one.
[CN]
德国人按时间表发动了进攻
Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
- Long enough if we keep strictly to our timetable.
[CN]
够久了 若我们能和 我们定的时间表同速
Battle of the Bulge (1965)
Now, here's our schedule.
[CN]
这是我们的时间表
Violent Saturday (1955)
I told her: "Look, if I've written it in my diary, it has to be right."
[CN]
听我说,我的时间表上明明写着... "我不相信,你不认为我搞错了." "是的,是的..."所有人都相信了
Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
There's a vote before the group. Everyone in favor of changing the schedule, please raise your hand.
[CN]
这是这一组的投票 想要更改时间表的举手
One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Units, defense plans, objectives and the schedule for further drops.
[CN]
单位 防守策略 目标 还有其他空降行动的时间表
A Bridge Too Far (1977)
Then the timetable breaks down.
[CN]
那我也不管时间表了
The Killing (1956)
From here on, it was a question of following the timetable... move by move.
[CN]
然后就是按照时间表 按部就班
Double Indemnity (1944)
Joey, I know you're in a hurry. - I just want to check your schedule.
[CN]
祖儿,我知道你很赶, 但是我想看你的时间表
All That Jazz (1979)
But we had to spend half the night at it.
[CN]
不是一直都这样,但常常是这样 是的 时间表是不确定的
Shoah (1985)
The top commanders were aware that the Overlord timetable was falling behind.
[CN]
最高指挥官们意识到 霸王行动的时间表正在落后
Morning: June-August 1944 (1974)
And you're well ahead on the time line.
[CN]
你们完全在按照时间表进行
For All Mankind (1989)
Could you give us an account of your whereabouts last night?
[CN]
你可以给我们一张你昨天 晚上在哪里的时间表吗?
The Asphalt Jungle (1950)
Well... they have their schedule and I have mine.
[CN]
他们有他们的时间表,我有我的
Patton (1970)
Ben, I have had an absolutely killer schedule.
[CN]
本,我的时间表绝对 紧的要死了
Episode #2.11 (1990)
Well, Mr. McMurphy, what you're asking is that we change a very carefully worked-out schedule.
[CN]
麦克墨菲先生,你所要求的 是要我们改变一个非常好的时间表
One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
The timetable is over there on the desk.
[CN]
时间表在那边桌子上
Curse of the Demon (1957)
"having looked up where you live on your time card..."
[CN]
"地址是在你的时间表上看到的..."
Up the Down Staircase (1967)
Now, my dear, if you don't mind, tomorrow's schedule, or "schedule,"
[CN]
公主 现在说一下明天的时间表 或是行程表 Now, my dear, if you don't mind, tomorrow's schedule, or "schedule,"
Roman Holiday (1953)
This is nothing but a list of dates!
[CN]
这只是个时间表!
The Last Emperor (1987)
Is that a correct assessment of the truth?
[CN]
那是一个真正正确的时间表吗?
Bad Timing (1980)
Is that what your schedule does for you, Hard-on?
[CN]
这就是你所谓的时间表,哈定
One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Schedule of incoming flights is posted by the information booth.
[CN]
抵港航班时间表
Invasion of the Body Snatchers (1978)
So I show him the schedule... and then he says, "It's not accepted accounting procedure."
[CN]
所以我给他看了时间表 他说, 这个会计程序不能接受
Big (1988)
He was working to the timetable of 1940, not 1914.
[CN]
他是在按1940年的时间表行事, 而不是1914年的
France Falls: May-June 1940 (1973)
Well, what shall we do next?
[CN]
接着呢 我们要一个时间表吗 Well, what shall we do next?
Roman Holiday (1953)
I do not want you to hurry, but there is a theater in precise time.
[CN]
一切都还不够明显吗? 就如同一张准确的演出时间表
L'amour braque (1985)
Operation's rescheduled for tonight, same timetable.
[CN]
行动重新安排到今晚 同样的时间表
Pretty Poison (1968)
I'll go too.
[CN]
什么时间表?
The Young Lions (1958)
I just wish I could work out some sort of schedule.
[CN]
我希望能排出时间表
Say Anything... (1989)
We're three days behind schedule and it's costing thousands of dollars...
[CN]
我们落后时间表三天 为了维持船员的开销
The Poseidon Adventure (1972)
Talking about schedule, you're the one who looks tired.
[CN]
讲到时间表,你看起来很累。
The King of Comedy (1982)
Well... of course my schedule's impossible, but, uh... you know how I feel about you, Jonesy.
[CN]
虽然我的工作时间表很紧 但你了解我对你的感情,钟纳斯
All That Jazz (1979)
Ah, fuck the schedule.
[CN]
去他妈的时间表
One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
We are expecting you to cross it according to the schedule.
[CN]
我们期待根据 你时间表经过它!
Battle of the Bulge (1965)
You should've consulted the timetable!
[CN]
你应该查下时间表! You should抳e consulted the timetable!
Loaf and Camouflage (1984)
Everything was so upset that day. Nobody was on schedule.
[CN]
那天诸事不顺 没人按时间表来
A Blueprint for Murder (1953)
I must stick to my timetable.
[CN]
我必须严格遵照时间表
The Hidden Room (1949)
Some men on the ward take a long, long time to get used to the schedule.
[CN]
花了很长一段时间去适应这个时间表
One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
- All right.
[CN]
能不能给我安排一个时间表?
The Young Lions (1958)
Gekko's asked us into the Bluestar deal. We're reviewing timetables.
[CN]
盖葛要我们研究蓝星的交易 我们在正在评估时间表
Wall Street (1987)
Our schedule is rather strict. So is our diet.
[CN]
我们的时间表很严紧 食疗法也一样
On Her Majesty's Secret Service (1969)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ