บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
*早起*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
早起
,
-早起-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
早起
[
早
起
,
zǎo qǐ
,
ㄗㄠˇ ㄑㄧˇ
]
to get up early
#5927
[Add to Longdo]
过早起爆
[
过
早
起
爆
/
過
早
起
爆
,
guò zǎo qǐ bào
,
ㄍㄨㄛˋ ㄗㄠˇ ㄑㄧˇ ㄅㄠˋ
]
preinitiation
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
早起き
[はやおき, hayaoki]
ตื่นเช้า
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
早起き
[はやおき, hayaoki]
(n, vs) early rising; (P)
[Add to Longdo]
早起きは三文の徳;早起きは三文の得
[はやおきはさんもんのとく, hayaokihasanmonnotoku]
(exp) the early bird gets the worm (lit
[Add to Longdo]
早寝早起き
[はやねはやおき, hayanehayaoki]
(exp) early to bed early to rise
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You had better keep early hours so you will be in good health.
あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
You get up early, don't you?
あなたは早起きでしょうね。
You are an early riser, aren't you?
あなたは早起きなんでしょう。
I got up early in order to catch the first train.
いちばんれっしゃにのるためにぼくは早起きした。 [ M ]
My family are all early risers.
うちの家族はみな早起きだ。
My son has formed the habit of rising early.
うちの息子は早起きの習慣がついた。
Ken makes it a rule to get up early.
ケンは早起きを習慣としている。
Jane keeps early hours.
ジェーンは早寝早起きだ。
That is why I got up early this morning.
そういうわけで、今朝私は早起きをしました。
The old people make a habit of getting up early.
そのおとしより達は早起きすることにしている。
Until recently I have been an early riser for the last six years.
ついこの間まで、6年にわたって私は早起きをしてきました。
Get up exceedingly early.
とても早起きする。
Bill got up early in order that he might catch the first train.
ビルは一番列車に乗るために早起きした。
In the first place it's necessary for you to get up early.
まず第一に、君は早起きすることが必要だ。 [ M ]
You are to get up earlier.
もっと早起きしなさい。
I got up early in order to catch the first train.
一番列車に乗るために早起きをした。
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
概して、温暖な国の人々は早寝早起きである。
As a rule, she is an early riser.
概して彼女は早起きだ。
Needless to say, getting up early is important.
言うまでもなく、早起きは大切です。
I got up early to catch the first train.
始発列車に乗るために早起きした。
I always got up early in my childhood.
子供のころいつも早起きしていたわ。 [ F ]
We got up early and set about cleaning our house.
私たちは早起きして、家の掃除を始めた。
It is hard for me to keep early hours.
私にとって早寝早起きはむずかしい。
My grandfather gets up early.
私のおじいちゃんは早起きだ。
My family always keep early hours.
私の家族はいつも早寝早起きをしている。
My family are all early risers.
私の家族はみな早起きです。
My family are all early risers.
私の家族はみんな早起きだ。
My family are all early risers.
私の家族は全員、早起きだ。
My grandfather keeps early hours.
私の祖父は早寝早起きです。
My father is an early riser.
私の父は早起きだ。
My father made it a principle to keep early hours.
私の父は早寝早起きを主義としていた。
I am used to getting up early.
私は、早起きになれている。
I make it a rule to keep early hours.
私はいつでも早寝早起きすることにしている。
I get up early in summer as a rule.
私は一般に夏は早起きだ。
I am not used to getting up early.
私は早起きすることになれていない。
I am used to getting up early.
私は早起きするのになれている。
I'm not used to getting up early.
私は早起きには慣れていない。
I have to form the habit of getting up early.
私は早起きの習慣をつけねばならない。
I believe in early rising.
私は早起きはよいとおもう。
I practice early rising.
私は早起きを実行している。
I make it a rule to keep early hours.
私は早寝早起きをすることにしている。
We got up early in order to see the sunrise.
私達は日の出を見るために早起きした。
My grandfather keeps early hours.
祖父は早寝早起きをします。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.
祖母には早寝早起きの習慣がある。
Get up early, or you'll be late.
早起きしないと、遅れますよ。
I'm used to getting up early.
早起きするのに慣れているから。
If you get up early, you will feel so much the better.
早起きすれば、それだけもっと気分が良くなるだろう。
Get up early, and you'll be in time.
早起きすれば間に合いますよ。
I'm used to getting up early.
早起きになれているから。
I am used to getting up early.
早起きには慣れている。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
早起き
[はやおき, hayaoki]
frueh_aufstehen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ