บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

52 ผลลัพธ์ สำหรับ

无疑

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 无疑, -无疑-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[无疑 / 無疑, wú yí, ㄨˊ ㄧˊ]no doubt; undoubtedly#2595[Add to Longdo]

[毫无疑问 / 毫無疑問, háo wú yí wèn, ㄏㄠˊ ㄨˊ ㄧˊ ㄨㄣˋ]certainty; without a doubt#9405[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ah, to watch me, no doubt.

[CN]啊，来看望我，毫无疑问 Saratoga Trunk (1945)

They'll execute her!

[CN]一旦被抓必死无疑 Taki no shiraito (1933)

But one thing, I don't have to wonder about.

[CN]但有一件事是确信无疑的 Detour (1945)

He says no doubt you've heard about Osterlich.

[CN]他说您毫无疑问的听到过有关Osterlich的事情 The Great Dictator (1940)

Come one, come all? You got a point there. No question about that.

[CN]你说到点子上了这点毫无疑问 The Treasure of the Sierra Madre (1948)

-Doubt of what?

[CN]-毫无疑问什么 The Adventures of Robin Hood (1938)

Surely there's no political significance in the fact that a lady has changed her mind.

[CN]毫无疑问，一个女人已经改变了主意这其中不会有任何政治意义 Leave Her to Heaven (1945)

Why, are you sure she'll be at home?

[CN]你肯定她会开车送我回家？毫无疑问 Girls Just Want to Have Fun (1985)

Unquestionably a sorcerer.

[CN]毫无疑问是巫师 Unquestionably a sorcerer.I Married a Witch (1942)

- No, I just dropped over. - You're staying with us, of course.

[CN]一不，我只是顺便来访一你要跟我们住一起，毫无疑问 The Palm Beach Story (1942)

We just got to keep moving, that's for sure.

[CN]我们得继续向前走这是毫无疑问的！Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)

There's no doubt that you were robbed by Mnami!

[CN]你被抢了钱这毫无疑问 Taki no shiraito (1933)

His arse is going to fry this time. Believe me.

[CN]相信我，他这次稳死无疑 The Blob (1988)

There's no doubt there was a definite purpose.

[CN]毫无疑问只有一个明显的目的 To Be or Not to Be (1942)

Tabb, the boat builder, will undoubtedly come to some such conclusion.

[CN]对泰伯那个造船的人毫无疑问会得出一些这样的结论 Rebecca (1940)

No doubt I am not artistic... nor literary, nor intellectual.

[CN]无疑地，我并不是很有气质也没学识，更非绝顶聪明 A Room with a View (1985)

Surely, Colonel Julyan, you're not going to allow this fellow to...

[CN]无疑地朱利安上校你不会允许这个家伙 Rebecca (1940)

This is definitely one of the most frustrating nights I've ever spent.

[CN]这毫无疑问是我最沮丧的一个夜晚了 Blithe Spirit (1945)

[CN]毫无疑问!T-Men (1947)

She'll make a good wife, no doubt about it.

[CN]她会成为一个好妻子这点毫无疑问 Late Spring (1949)

Life's like a ball game, you got to take a swing at whatever comes along before you wake up and find it's the ninth innings.

[CN]生活就是一场球赛无论面对什么你都得挥手击球... 即使你发现醒来已是必输无疑 Detour (1945)

Of course, there was no doubt about it.

[CN]当然毫无疑问 Rebecca (1940)

It certainly makes a very nice costume, sir. And economical, too.

[CN]无疑是件不错的服装先生也很节俭 Rebecca (1940)

I don't think we have much to worry about anymore.

[CN]我看这一点可以确定无疑了 Beetlejuice (1988)

He was doing research on that letter but good. The Leising Book of Codes.

[CN]毫无疑问他在研究那信莱辛密码本 Dead Reckoning (1947)

There's no question about it, General. He's dead all right.

[CN]毫无疑问，将军，他已经死了 The Day the Earth Stood Still (1951)

"Look! There's Cesare... Never allow him to tell your fortune ...or you're dead..."

[CN]快看，那个就是凯撒绝对不要让他给你算命，否则你必死无疑 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)

I'm no good here.

[CN]无疑你不需要我，我在这儿没有用处 Strange Cargo (1940)

There was no doubt about it.

[CN]毫无疑问 Detour (1945)

You may rest assured he'll have his brass knuckles on.

[CN]毫无疑问他会向你抛出杀手锏 Leave Her to Heaven (1945)

[CN]无疑 Saratoga Trunk (1945)

There's no denying a monster is at large, and we are dealing with forces beyond our knowledge and power.

[CN]毫无疑问，一个怪物正逍遥在外我们正面对着超过我们知识和力量的威胁 The Day the Earth Stood Still (1951)

For love, without any doubt. And my sister is happy.

[CN]毫无疑问是为了爱而我的姐姐很快乐 What Every Frenchwoman Wants (1986)

Oh, I'm sure of it.

[CN]- 噢，这是毫无疑问的 The Lodger (1944)

The government has not yet issued a statement, but there is no question that there actually is a large, unidentified object circling the Earth at incredible speed.

[CN]政府还没有表态．但毫无疑问有个巨大的不明飞行物以惊人的速度绕地球飞行 The Day the Earth Stood Still (1951)

A lecture, no doubt.

[CN]一次演讲毫无疑问 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)

-Then there's not a doubt of it.

[CN]-那就毫无疑问了 The Adventures of Robin Hood (1938)

[CN]毫无疑问...Detour (1945)

- Decades ago. - To be sure.

[CN]几十年前毫无疑问 The Making of Fanny and Alexander (1984)

Can it be true? It must be true. No doubt.

[CN]这是真的吗一定是真的毫无疑问 To Be or Not to Be (1942)

Undoubtedly, their next step will be to the black market.

[CN]毫无疑问他们下一步是找黑市 Casablanca (1942)

-No doubt of it.

[CN]-毫无疑问 The Adventures of Robin Hood (1938)

But who are we, hmm?

[CN]毫无疑问我们中大多数人都会倒下 { \3cH000000\fs30 }No doubt many of us would fall.Home (2016)

She don't look nothing like you, that's for sure.

[CN]她一点也不像你这是毫无疑问的 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)

Were I an ordinary man, Master Wooley... a horsewhipping would no doubt be in order.

[CN]如果我是普通男人乌利先生 Were I an ordinary man, Master Wooley... 无疑该用马鞭抽你一顿 a horsewhipping would no doubt be in order.I Married a Witch (1942)

I haven't looked up his record yet, but I wouldn't doubt it.

[CN]我还没查他的记录但我毫无疑问 I haven't looked up his record yet, but I wouldn't doubt it.This Gun for Hire (1942)

Maurice has disappeared and since I've fallen out with him...

[CN]毫无疑问是关于女人的随你怎么说 Port of Shadows (1938)

I want to explain to you calmly and without emotion... that beyond any shadow of doubt, the ghost or shade or whatever you like to call it... of my first wife, Elvira, is in this room now.

[CN]我想要平静地不带情绪地向你解释毫无疑问鬼魂或阴影或随便你怎么叫我的第一任妻子艾薇拉现在就在这房间里 Blithe Spirit (1945)

Well, sir, what do you suggest?

[CN]毫无疑问你有什么建议？The Maltese Falcon (1941)

Undoubtedly, you'd prefer listening to them.

[CN]毫无疑问你也会乐于聆听的 Saboteur (1942)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ