left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*旁听*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 旁听, -旁听-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
旁听
[旁 听 / 旁 聽, páng tīng, ㄆㄤˊ ㄊㄧㄥ]to visit (a meeting, class, trial etc)#17000[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I feel like you're right beside me...
[CN]仿佛你就在身旁听我读...Ju-on: The Beginning of the End (2014)
- You want to watch?
[CN]- 你要旁听吗?Doubt (2010)
The public will be barred from further hearings!
[CN]接下来的审判禁止旁听者入场Assassination (2015)
- Anybody can go to the trial?
[CN]一谁都可以旁听庭审？Rob the Mob (2014)
Probably just observing.
[CN]可能只是旁听吧Any Day Now (2012)
Hey, Fritz, look.
[CN]既然你这么想知道 她去海德堡旁听课程 不会回来了Einstein: Chapter Two (2017)
I'd listen when you'd tell them to Percy.
[CN]你以前告诉波西的时候 我在一旁听到的Cowboys & Aliens (2011)
The words I say, only God can be a witness.
[CN]我说的话 只有上帝能旁听Lochan Mor (2010)
Uh, over 30 eyewitnesses, your boy tells the cops he's been being abused since his sister was born, bruises all over his body, a sheaf of Joshua's drawings that have the authorities drooling...
[CN]超过30个旁听 你孩子告诉警察他被虐待 自从他妹妹出世后Joshua (2007)
A young woman asked me... if she could attend, as an observer.
[CN]有一位年轻女子说她想要旁听Novemberkind (2008)
It is your choice.
[CN]你能去旁听 安娜很感激 { \3cH202020 }Anna's very grateful you're coming with us.A Moorland Holiday (2014)
Yes, I think I recognize our illustrious guest.
[CN]是的 我想我认出这位著名的旁听客了Battle of the Proxies (2012)
- Camerlengo will grant you audience.
[CN]-内侍同意你来旁听Angels & Demons (2009)
I figured the poet laureate of pimps and scumbags would be over at the 'Trial of the Century.'
[CN]我本以为你这专门报道下三滥的桂冠诗人 会去旁听世纪审判的Rob the Mob (2014)
Captain Hornigold asked me to sit in on Captain Lawrence's final preparations before departure.
[CN]霍尼戈德船长让我旁听劳伦斯船长 { \3cH202020 }Captain Hornigold asked me to sit in on Captain Lawrence's 出发前最后的准备会议 { \3cH202020 }final preparations before departure.VIII. (2014)
What your father wanted when he took you to the Senate Gallery when you were 10.
[CN]你父亲在你十岁时带你到参议院 去旁听时想要的是什么The Adjustment Bureau (2011)
You're here to listen, not talk, okay?
[CN]你是来旁听 不准说话 好吧?The Judge (2014)
I got them sitting on a location.
[CN]我让他们在一个地方旁听Ride Along (2014)
You can return to your seat in the gallery, Mr. Whistler.
[CN]回你的旁听席吧 惠斯勒先生 You can return to your seat in the gallery, Mr.Guilty (2015)
You were there for the whole thing, up in the gallery, start to finish.
[CN]你不是一直在么 从头到尾都在旁听The Reichenbach Fall (2012)
- Anything from the gallery?
[CN]旁听席上有什么问题吗Invitation to an Inquest (2013)
Since when does the cosmology department audit my lectures?
[CN]从何时起宇宙哲学科的人 来旁听我的课了？Knowing (2009)
In fact, his parents are seated in the gallery here to assure the court that their son will appear for trial.
[CN]而且坐在旁听席上的他父母 也会担保他会参加正式审判Home (2009)
I appreciate you letting me eavesdrop.
[CN]多谢你让我旁听Reasonable Doubt (2013)
Very risky? Why did you risk sitting in my class before?
[CN]危险, 那以前你又来我上的课旁听?Sara (2014)
We've just become aware of it.
[CN]我们刚刚知道这份证据的存在 因为是旁听席上的一个人Battle of the Proxies (2012)
All spectators, members of the press, please leave the courtroom.
[CN]好了 大家出去吧 所有的旁听人员 所有的记者 都请离开这个房间Devil's Knot (2013)
What will you do? Well, I've said to bring him but it means I can't shoot. How infuriating.
[CN]马修要去约克旁听贝茨的审讯 { \3cH202020 }Matthew is going to York for Bates's trial.A Moorland Holiday (2014)
Well, maybe I can just listen in on the end.
[CN]我就旁听你收尾吧Parallel Construction, Bitches (2014)
Detective Escalara will be sitting in with us, as per APD policy.
[CN]按照警局要求 埃斯卡莱拉警探要来旁听Five-O (2015)
The gallery was filled at my trial
[CN]庭审我的时候旁听席里满是人 而我只是一个疯癫的艺术家而已!The Tower (2013)
Oh, this is Caitlin. She's sitting in.
[CN]- 这是Caitlin 她参与旁听Live from Damascus (2012)
David has asked if I would sit in on this conversation as a friend and a colleague.
[CN]大卫问我能不能作为朋友和同事旁听这场谈话Gently Upside Down (2011)
You should not put your recuperation at risk just to observe this meeting.
[CN]您不应仅仅为了旁听议政 而耽误了身体复元Pope Joan (2009)
Bailiff! Remove users of profanity!
[CN]警卫 把旁听席的人都带出去The Attorney (2013)
The gallery should remain silent.
[CN]旁听席应保持肃静Here Comes the Judge (2012)
As soon as I put a record on the stereo, he'd hear and come running around me barking like crazy.
[CN]-我会让它听立体声 它会在一旁听... ...他会一边叫着 一边围着我转I Always Wanted to Be a Gangster (2007)
You should hear this, as well.
[CN]你们也应该旁听Turning and Turning (2010)
If we weren't here, we'd be at the trial.
[CN]要不是上班 我们就去旁听了Rob the Mob (2014)
I was in court today. You're losing.
[CN]今天我旁听了庭审 你们要输了Rape: A Modern Perspective (2013)
New York for an honest trial and a first class Westinghouse fish fry.
[CN]你们旁听审判和观赏坐电椅Lonely Hearts (2006)
This is Kalinda, my assistant. I asked her to sit in.
[CN]我的助手凯琳达 她是来旁听的Two Girls, One Code (2012)
C-Can I just sit and watch?
[CN]-我能旁听吗?Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
You better, man. Don't make me call my lawyer, because I'll audit.
[CN]那样最好 兄弟 别让我把律师叫来 我还会旁听的RV (2006)
A punishment he shall share with all of you here before me today. By the power vested in me by this court, I sentence you all to death by hanging.
[CN]与在座各位犯人相同 愿在座各位旁听鉴证 A punishment he shall share with all of you here before me today. 判处你们绞刑 I sentence you all to death by hanging.Great Expectations (2012)
I--I just sat in on your class.
[CN]我，刚刚旁听了一下您的课Red Lights (2012)
She made a little gallery for the cat. She made a little gallery for the cat.
[CN]她组织猫参加旁听Reynholm vs Reynholm (2010)
And I'm here not just to observe. I am here to preside.
[CN]而且我不仅仅是要旁听 我要主持议事Pope Joan (2009)
I thought I'd sit in.
[CN]我来旁听一下Doubt (2010)
- But hang around, tell a few jokes.
[CN]-不过你也可以旁听 讲几个笑话 -听你的RV (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ