บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*方便*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
方便
,
-方便-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
方便
[
方
便
,
fāng biàn
,
ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ
]
convenient; to help out; to make things easy for people; convenience; suitable; having money to spare; (euphemism) to go to the toilet
#1579
[Add to Longdo]
方便面
[
方
便
面
/
方
便
麵
,
fāng biàn miàn
,
ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ
]
instant noodles
#11010
[Add to Longdo]
不方便
[
不
方
便
,
bù fāng biàn
,
ㄅㄨˋ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ
]
inconvenience; inconvenient
[Add to Longdo]
使用方便
[
使
用
方
便
,
shǐ yòng fāng biàn
,
ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ
]
easy to use; convenient to use
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
方便
[ほうべん, houben]
(n) (1) expedient; means; instrument; (2) { Buddh } upaya (skillful means, methods of teaching)
[Add to Longdo]
嘘も方便;うそも方便
[うそもほうべん, usomohouben]
(exp) the end justifies the means; circumstances may justify a lie
[Add to Longdo]
御方便;ご方便
[ごほうべん, gohouben]
(n) (1) (hon) { Buddh } (See 方便) upaya (skillful means, methods of teaching); (2) convenience; suitability; availability
[Add to Longdo]
方便;活計
[たずき;たづき;たつき;たどき(方便)(ok), tazuki ; taduki ; tatsuki ; tadoki ( houben )(ok)]
(n) living; livelihood
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The big promotion of that company's stock was just a cover up to hide their impending bankruptcy.
その会社の株の仕手戦は、倒産の危機が差し迫っていることを隠す方便にすぎなかった。
The end justifies the means. [ Proverb ]
嘘も方便。 [ Proverb ]
As the proverb goes, "The end justifies the means."
諺にある通り、「嘘も方便だ」
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ