left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*断断续续*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 断断续续, -断断续续-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
断断续续
[断 断 续 续 / 斷 斷 續 續, duàn duàn xù xù, ㄉㄨㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ]intermittent; off and on; discontinuous; stop-go; stammering; disjointed; inarticulate#22212[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why does it keep cutting out?
[CN]为什么断断续续的Moms' Night Out (2014)
She's hanging...
[CN]还在断断续续地喝.Lee Daniels' The Butler (2013)
I heard a series of faint cries.
[CN]我听到了断断续续的叫声Dial M for Murder (1954)
You're breaking up.
[CN]断断续续的...Vicky Cristina Barcelona (2008)
"A broken smile beneath her whispered wings".
[CN]"断断续续的微笑在他的私语之下"The Mothman Prophecies (2002)
But I arrived so late to decide, that I could only understand a few words between his screams.
[CN]我迟到了 在他断断续续的呼喊中，我只 听懂了几个词The Countess (2009)
They'd been seeing each other off and on.
[CN]他们断断续续地交往The General's Daughter (1999)
Hey, yeah, yeah. Barely, you're cracking up.
[CN]嘿，是，是，勉强收到，断断续续的The Devil's Tomb (2009)
TAO, EW. I'm picking up intermittent radar bearing 020.
[CN]雷达半径20里内 我检测到断断续续的信号The Sum of All Fears (2002)
Intermittent coral.
[CN]断断续续的珊瑚.Sphere (1998)
Must be both next to and away from significant
[CN]大陆和海洋是断断续续分开的Doraemon the Movie: Nobita's Dinosaur (2006)
You're breaking up. Say again.
[CN]你的电讯断断续续，再说一次You Only Live Twice (1967)
He got up in the middle of the night and used a pisspot by the side of the bed.
[CN]他一整晚就这样断断续续打鼾很象蝙蝠的呻吟声.The Other Boleyn Girl (2008)
Harry had been knocking about with her for, what, a year, on and off?
[CN]Harry跟她断断续续在一起一年吧?Rocket (2013)
Oh, well, I mean, just off and on, you know, before the kids came. Nonsense.
[CN]断断续续的，那都是生孩子前的事了Couples Retreat (2009)
Her voice lutes brokenly like a heart lost, musically, too, like in a lost groove.
[CN]她的声音断断续续琵琶 像心脏丢失， 音乐，也 像丢失槽。Big Sur (2013)
Dad, I can't hear anything.
[CN]- 我听不见，声音断断续续的The In-Laws (2003)
Bits and pieces, not everything.
[CN]断断续续 没听全Footnote (2011)
Here's more information about the earthquake in Nagano.
[CN]气象台公布说日本中部 断断续续发生地震Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
Sylvester, how long we known each other?
[CN]西尔威斯特 我们认识多久了? 断断续续 呃 可能八年了吧Find Me Guilty (2006)
Why bit by bit?
[CN]为什么断断续续寄来？The Colonel (2006)
No, yeah, no. You're breaking up.
[CN]不 对 不 你的信号断断续续Goon (2011)
Well, I have been watching them on and off all day, and they don't seem to be making any movements.
[CN]我已经断断续续观察 他们一天了 他们似乎纹丝不动Prince of Darkness (1987)
She's the kind of girl, you know, she subscribes to The Economist, but she buys Vogue off the stand.
[CN]她是那种，你懂的 订阅《经济学人》，期期必看 但看《时尚》杂志就断断续续Barney's Version (2010)
And broken rhythms in disrepair
[CN]断断续续的节奏A Life Less Ordinary (1997)
We use bottled water, uh, off and on. Split half and half.
[CN]我们有用瓶装水 断断续续地A Civil Action (1998)
We'd had some issues, on and off, but we were working through them.
[CN]我们的婚姻断断续续地有过问题 不过他生前我们正努力解决Wrongful Termination (2011)
It's in pieces, but watch what happens here.
[CN]画面断断续续的 但是你们仔细看Transformers: Age of Extinction (2014)
You're... You're breaking up.
[CN]这听起来断断续续。Mr. Jones (2013)
Off and on for about three weeks, since we closed on it.
[CN]断断续续三星期吧 自从我们完成整个交易之后 为什么?Red Scare (2009)
You're breaking up. I can't hear...
[CN]你的信号断断续续 我听不见...Goon (2011)
My experience in the room was terrifying, a fragmented loop of unease and despair.
[CN]在1408里的经历使我现在都还心有余悸 不安与绝望断断续续的不断重复在我脑海1408 (2007)
He's had an on-off relationship with his ex-Army lover Robert Cannon since 2004.
[CN]从2004年起 , 他就和前战友Robert Cannon 有着断断续续的情人关系Second Life (2010)
I can't hear you. What? Lorraine, you're breaking up.
[CN]我听不到 什么 洛琳 信号断断续续的P2 (2007)
But it was incomplete, her notations fragmented.
[CN]但是这些公式不完整 她的注解也断断续续的Special (2005)
Uh, you're breaking up a little.
[CN]喂，声音断断续续的Vicky Cristina Barcelona (2008)
I liked her best when the sound went off and she said...
[CN]我最喜欢她的声音断断续续 并且说Singin' in the Rain (1952)
Even if he is just a kind of off-and-on lay preacher.
[CN]即使他只是个断断续续的非神职牧师Tammy and the Bachelor (1957)
Marian, I've been fighting this stump off and on for two years.
[CN]玛丽亚 我和这树桩断断续续斗争两年了Shane (1953)
Litt e bitty laughs.
[CN]断断续续的笑声.King Lear (1987)
You're already breathing hard.
[CN]连呼吸都变得断断续续了The Twilight Samurai (2002)
We're missing every other word.
[CN]你的声音断断续续Singin' in the Rain (1952)
Never end a sentence with a preposition.
[CN]说话不要断断续续Beavis and Butt-Head Do America (1996)
Off and on, about a year.
[CN]断断续续，大约有一年。Bite the Bullet (1975)
We were together on and off for ten years.
[CN]我们断断续续在一起十年了Seeking a Friend for the End of the World (2012)
Fragmentary print smudges. That's all.
[CN]只有断断续续的烟熏污迹The Naked City (1948)
Then we started seeing each other on and off.
[CN]我们搭档过一阵 后来开始断断续续交往Under Fire (2013)
[ music ] [ Playing Awkwardly ]
[CN]断断续续的弹奏Here on Earth (2000)
He whines, he did not finish his sentences ...
[CN]他跑来叫唤 说话断断续续...Winter Sleep (2014)
Just snatches of conversation; I cannot remember exactly
[CN]这是一些断断续续的对话 我记得不是很清楚了An Actor's Revenge (1963)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ