left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*撼*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 撼, -撼-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[撼, hàn, ㄏㄢˋ]to incite, to move, to shake
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2987
KANJIDIC with AnimCJK
[撼] Meaning: move
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: うごか.す, ugoka.su
Radical:手,Decomposition:⿰扌感
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撼
[撼, hàn, ㄏㄢˋ]shake; to incite#26853[Add to Longdo]
震撼
[震 撼, zhèn hàn, ㄓㄣˋ ㄏㄢˋ]shake; vibrate; shock; rock; fig. mind-blowing#5445[Add to Longdo]
蜻蜓撼石柱
[蜻 蜓 撼 石 柱, qīng tíng hàn shí zhù, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄢˋ ㄕˊ ㄓㄨˋ]lit. the dragon-fly shakes the stone tower (成语 saw); fig. to overestimate one's capabilities#570852[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
震撼
[しんかん, shinkan](n, vs) shake[Add to Longdo]
震撼させる
[しんかんさせる, shinkansaseru](v1) to shock; to shake[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
S/H/O/O/K U/P. Shook Up.
[CN]震—憾—"震撼"乐队Killing Bono (2011)
"WHICH IN OLD DAYS MOVED EARTH AND HEAVEN;
[CN]能撼天动地Skyfall (2012)
They won't wanna watch if nothing shocking happens.
[CN]如果没有震撼情节，他们是不会去看的American Mary (2012)
amazing amazing like a roller coaster so exciting there are even more powerful it
[CN]好刺激, 好刺激 简直像是在搭云霄飞车 超震撼的Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
Nothing's gonna change that, not even us having sex and forgetting about it, okay?
[CN]這是無可撼動的 即使我們真那個了 對吧?Love Sick (2011)
Olaf's devotion to the realm, albeit humbling, tends to cloud his judgment.
[CN]Olaf的献身 境界，虽然震撼人心， 往往到云他的判断。The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
If you don't tell him, you could regret it all your life long.
[CN]可如果你不说 可能会抱撼终身Episode #2.2 (2011)
- Here I am, rock you like a hurricane
[CN]- 我在这里，像飓风一样震撼你Rock of Ages (2012)
- Bodacious subwoofers, yo.
[CN]好震撼的低音炮 你可以啊Thirty-Eight Snub (2011)
Surely you've heard of Shook Up?
[CN]应该听过"震撼"乐队吧Killing Bono (2011)
Powell is rocked!
[CN]鲍威尔是震撼！The Philly Kid (2012)
These blasts did take place in Moscow, but they were felt around the world. Good morning.
[JP]モスクワへのテロ攻撃で 世界中が震撼xXx: Return of Xander Cage (2017)
Oh, shock!
[CN]哇，太震撼了！God Bless America (2011)
I don't think he ever recovered from the first view of the house.
[CN]我估计他还没从第一次见到这房子的 震撼中恢复过来A Dangerous Method (2011)
I had to let it be known.
[CN]Kimberly技巧非常純熟 她唱歌震撼人心The Voice (2011)
And I am not fucking sorry that we are Shook Up and not U2.
[CN]还有我一点不后悔 我们是"震撼" 而不是U2Killing Bono (2011)
Until something shocks him...
[CN]直到有東西震撼住他Grace (2011)
Freeze. Hands above your head.
[CN]梗雄﹝撼忒懂﹝All-Star Superman (2011)
All right, here's Shook Up!
[CN]好了 有请"震撼Killing Bono (2011)
I really think this could be powerful, you know? It's got sex, it's got heart.
[CN]这个新闻一定很有震撼力，它牵涉到性爱Disconnect (2012)
Oh yeah?
[CN]但是我害怕这种震撼Children... (2011)
Boy, these Barden University Treblemakers always thrill the judges.
[CN]这帮来自巴顿大学的刺儿头小子们总能震撼评委Pitch Perfect (2012)
I'm not going to wait for another aftershock!
[CN]我不想等等另一种震撼！Aftershock (2012)
The right question and we could have made the world tremble.
[JP]使い様によっては 世界を震撼させられましたThe Courier (No. 85) (2013)
I feel like I could do more.
[CN]扂覜橇赻撩遜夔撼載笭腔﹝All-Star Superman (2011)
But it isn't. You're lifting 200 quintillion tons.
[CN]岈妗甜準森﹝斕淏婓撼腔饒陲昹逋衄2跍勣笭﹝ㄗ跍ㄩ坋腔媼坋棒源ㄘAll-Star Superman (2011)
It's great in person.
[CN]亲眼所见更为震撼About Cherry (2012)
Erica and I will conjure up spirits that will awe and amaze you, and then we will turn that awed amazement into cold, hard cash that will help feed, clothe, and educate thousands of homeless orphans.
[CN]Erica和我将以魔法召唤魂灵出现 令你们大为震撼 啧啧称奇 之后 我们会将这令人畏惧的惊奇 变成冷冰冰的现金 用以帮助数以千计 无家可归的 孤儿们 提供食物 衣服以及教育War of the Roses (2012)
I know. They're devastating.
[CN]我知道 很震撼Liberal Arts (2012)
It's been exactly six months since...
[CN]从岩清水同学那里 收到那封震撼心灵的信For Love's Sake (2012)
Hat they right.
[CN]India震撼的表演The Voice (2011)
When this gets out it is gonna spread fast, and a lot of wesen are gonna freak.
[JP]多くの凶獣が怯え 凶獣社会を震撼させる事になったらNatural Born Wesen (2013)
I say we go to Salsa Night!
[CN]我说，咱们去震撼这个夜晚Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked (2011)
He tries to shake the entire system..
[CN]試圖撼動這整個體制Singham (2011)
Watching these two animals engaged in this massive life and death struggle was one of the most powerful things I'd ever witnessed in the wild.
[CN]看到这两只动物进行的 这场生死大战 是我在野外见到的 最为震撼的场景之一Winter (2011)
Shook Up, Shook Up.
[CN]震撼" "震撼Killing Bono (2011)
The light moved on its own last night.
[CN]- 是吗？ 昨天灯 震撼本身When the Lights Went Out (2012)
- Shook Up! Shook Up!
[CN]-"震撼"！"震撼Killing Bono (2011)
Ah, God. No one spaces me out like the Dead does.
[CN]天哪 没人能像感恩而死那样震撼我The Music Never Stopped (2011)
A Los Angeles neighborhood is shaken by a bank robbery that ended in homicide and terror.
[JP]ロスは殺人と恐怖を伴った... 銀行強盗で震撼していますHeat (1995)
Team adam's folk rocker, here is more from adam danoff.
[CN]Kimberly 說實話 你震撼了全場 我也不知道該選誰 我不提供任何建議The Voice (2011)
And I've rocked them all
[CN]然后震撼他们所有Rock of Ages (2012)
And mind-blowin' dance moves.
[CN]还有震撼的舞步The Show Stoppers (2011)
We are close to an offensive that will shake the planet, yet we are continually delayed because you cannot outwit a simpleton with a shield!
[JP]地球を震撼させる攻撃まで あと少しだと言うのに... 遅れ続けている。 お前が盾を持ったバカを 出し抜けないからだ。Captain America: The First Avenger (2011)
Shook Up! Shook Up!
[CN]震撼"！"震撼Killing Bono (2011)
You made your name by... performing the "7 Wonders" for Her Majesty.
[CN]庚子年太后做寿 你在御前表演《七圣法》震撼了朝廷The Great Magician (2011)
Let's get John McCain and Sarah Palin elected, and let's shake up Washington and move this country forward!
[CN]让我们选择约翰·麦凯恩和萨拉·佩林 震撼华盛顿 推动这个国家前进Game Change (2012)
Let's shock the Western World together.
[CN]一起震撼世界Shark Night 3D (2011)
It's just a concussion.
[CN]它有一个震撼！Hell and Back Again (2011)
No, we used real money!
[CN]不，用真的更震撼The Great Magician (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ