บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
63
ผลลัพธ์ สำหรับ
*撩*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
撩
,
-撩-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
撩
,
liāo
,
ㄌㄧㄠ
]
to lift, to raise; to provoke, to tease; to push aside clothing
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
尞
[
liào
,
ㄌㄧㄠˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Rank:
3514
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
撩
[
撩
]
Meaning:
disorder
On-yomi:
リョウ, ロウ, ryou, rou
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
尞
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撩
[
撩
,
liāo
,
ㄌㄧㄠ
]
to lift up (sth hanging down); to raise (hem of skirt); to pull up (sleeve); to sprinkle (water with cupped hands)
#21434
[Add to Longdo]
撩
[
撩
,
liáo
,
ㄌㄧㄠˊ
]
stitch; to take; to tease; to provoke; to stir up (emotions)
#21434
[Add to Longdo]
撩人
[
撩
人
,
liáo rén
,
ㄌㄧㄠˊ ㄖㄣˊ
]
to attract; to titillate
#32366
[Add to Longdo]
撩拨
[
撩
拨
/
撩
撥
,
liáo bō
,
ㄌㄧㄠˊ ㄅㄛ
]
to provoke; to tease
#49118
[Add to Longdo]
撩动
[
撩
动
/
撩
動
,
liáo dòng
,
ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥˋ
]
to stir up; to provoke
#86019
[Add to Longdo]
撩逗
[
撩
逗
,
liáo dòu
,
ㄌㄧㄠˊ ㄉㄡˋ
]
to provoke; to tease
#237992
[Add to Longdo]
撩惹
[
撩
惹
,
liáo rě
,
ㄌㄧㄠˊ ㄖㄜˇ
]
to provoke; to tease
[Add to Longdo]
撩是生非
[
撩
是
生
非
,
liáo shì shēng fēi
,
ㄌㄧㄠˊ ㄕˋ ㄕㄥ ㄈㄟ
]
to stir up trouble; to provoke angry exchange
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
百花繚乱;百花撩乱(iK)
[ひゃっかりょうらん, hyakkaryouran]
(n, vs, adj-no, adj-t, adv-to) many flowers blooming in profusion; a gathering of many beautiful women (talented people); simultaneous emergence of many talents and achievements
[Add to Longdo]
撩乱
[りょうらん, ryouran]
(n) profuse blooming
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Since PlayStation 2 came out the game software store shelves have bloomed riotously with colorful new titles.
プレステ2発売後、ゲームソフト売り場は百花撩乱状態だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a lot for the eye to handle in such a confined space.
[CN]
这个小房间真是让人眼花撩乱
Bust-Out (2000)
- Does she sound hot?
[CN]
她听起来撩人吗?
Road Trip (2000)
Instructor Zheng, Liu Yin Stick
[CN]
张教头,撩阴棍
Lightning Fists of Shaolin (1984)
A smoldering temptress?
[CN]
性感撩人?
Moulin Rouge! (2001)
And lifted her dress up.
[CN]
并且撩起衣服
Education of the Baroness (1977)
And why not, with this beauty everywhere?
[CN]
为什么不呢 这里到处美丽撩人?
Summer Lovers (1982)
Nothing. Damn, dude, she is hot.
[CN]
没什么 嘿,伙计,她真撩人!
Road Trip (2000)
My own personal investigation, I suspect, will be ongoing for the rest of my life.
[CN]
扂赻撩覃脤懂腔賦彆 謁鷓蔚岆扂笝汜腔贈躇
Episode #1.5 (1990)
Tianqing, I want to tell you...
[CN]
天青 我把话先撩给你
Ju Dou (1990)
Leave his shirt on. Just rollit up.
[CN]
不用脱衣服, 撩起来就行
Being Two Isn't Easy (1962)
"The poor spirit Stirred in me softly,
[CN]
可怜的天才/撩我心弦/
Tema (1979)
And around those secrets she built the fortress, well, that in my six months with her, I was not able to penetrate, and for which I consider myself an abject failure.
[CN]
秪峈饒虳贈躇 坴峈赻撩耟れ詢詢腔悵誘Х 撈妏躲坴眈揭賸鞠跺堎 扂遜岆拸楊芼ぢ坴腔陑滅 因此我认为自己很失败
Episode #1.5 (1990)
The poor spirit Stirred in me softly...
[CN]
"可怜的天才/撩我心弦.."
Tema (1979)
Doc, if you lift up the victim's shirt, I believe you'll find a stab wound, one inch beneath the sternum, penetrating upwards, severing the aorta.
[CN]
医生,如果你撩起死者的衬衫 我相信你会发现一个被刺的伤口 在胸骨一寸以下 向上刺入 切断大动脉
Episode #2.14 (1991)
I've gotten pretty blinding.
[CN]
我已经能使人眼花撩乱.
Rounders (1998)
I'd say smoldering temptress. We're all relying on you, gosling.
[CN]
性感撩人吧,我们都靠你了,丫头
Moulin Rouge! (2001)
Men in tails, after young flesh deflowered but still desirable, prowled the excited crowd, on the hunt, sniffing out the scent.
[CN]
穿着燕尾服的男人们穿梭于... 这堆性感撩人的浪荡女中间 嗅着鼻子狩猎
Le Plaisir (1952)
The poor spirit Itched in me softly,
[CN]
可怜的天才/撩我心弦/
Tema (1979)
- No! Then she shuts the door and lifts up her blouse!
[CN]
接着她就把门关上, 撩起了她的上衣
Boob Job (1999)
- Raise those skirts up about three inches.
[CN]
把裙子往上撩三英寸
Oceans (1998)
Well, lift up your skirts and let's see your pretty legs.
[CN]
撩起裙子让我看看你的美腿
The Love Factor (1969)
- Pull up your slip!
[CN]
- 撩起裙子!
Submission (1976)
But then he tells me that everything is erotic.
[CN]
但是他跟我说 所有的事物都是撩欲的
Shivers (1975)
No, you just lifted up your dress!
[CN]
没什么,你刚才撩起了你的服饰
Dead Again (1991)
Pull it up!
[CN]
撩起来!
Submission (1976)
Or smoldering temptress?
[CN]
还是性感撩人的?
Moulin Rouge! (2001)
It's not very sexy.
[CN]
它不是很撩人性致
Four Times that Night (1971)
Sick with desire they mortify their flesh for pleasure... and turn on those who won't share their guilt
[CN]
欲求不满 既抑制肉欲快乐 又撩拨别人一起犯罪
Sandra (1965)
You're exciting me, honey.
[CN]
你撩得我受不了了 甜心
Wild at Heart (1990)
Your mother's a real tease
[CN]
你妈的小调儿唱得还真挺撩人
Devils on the Doorstep (2000)
You've got me hotter than Georgia asphalt.
[CN]
你撩得我全身比柏油还要热
Wild at Heart (1990)
"The poor spirit Stirred in me softly..."
[CN]
"可怜的天才/撩我心弦.."
Tema (1979)
Heffron's staring at the airplane's nose, because on it is painted this beautiful pinup.
[CN]
赫夫朗呆呆的看着机首 原来那里印着撩人的美女图
Replacements (2001)
I've got to keep my shirttails out of this-
[CN]
我得把衬衫下摆撩起来
Figures in a Landscape (1970)
Then he jumped the wall and ran off
[CN]
跳墙就撩了!
Devils on the Doorstep (2000)
Uh, well, basically whatever turns you on, baby.
[CN]
嗯,基本上,任何能撩起你的欲望的,宝贝
Risque Business (1999)
These provocative poses.
[CN]
这些撩人的姿势
The Unbearable Lightness of Being (1988)
Raise my exquisite veil and dance, be happy and gay
[CN]
♪撩起我蝉翼面纱轻飞舞 别忘了沉醉♪
Black Snow (1990)
You made people wet
[CN]
亂往人身上撩水
The Forbidden Past (1979)
Once, I lost $5 million in Casino Lisboa and this bastard Tang Fung challenged me saying if I won, he would pay off debts for me and if I lost, he would break my left arm and right leg
[CN]
有一次,我在葡京输了五百万 这个混蛋邓风,趁机撩我跟他较量 我赢了,他就替我还这笔钱
The Legend of Speed (1999)
You must stop touching me, tickling me.
[CN]
你要停止碰我 撩拨我
The Teasers (1975)
He counts on his reputation to terrify his intended victim.
[CN]
坻砑眓笭赻撩腔靡汒 吓怕他的受害人
The Man with the Golden Gun (1974)
Just go to sleep, especially if you don't know shit from dog shit!
[CN]
是做鸡! 去睡吧! 总是要撩事斗非!
The Foul King (2000)
I want you to face the wall and raise your skirt, because I'm gonna spank you.
[CN]
我要你面向墙,撩起你的裙子 因为我要摸你的屁股
9½ Weeks (1986)
- Okay, but you do look hot.
[CN]
-好吧 可你真的很撩人
Young Girl (2000)
Hey, watch where you stick that thing! Huh?
[CN]
你这东西别乱撩
Spaceballs (1987)
Imagine being an architect who's never lifted a stone.
[CN]
砑砉赻撩岆珨跺植帤 鏽れ徹珨輸坒芛腔膘耟呇
Big Girls Don't Cry (2000)
Hallie Parker. Oh. Don't do this to me.
[CN]
我已經眼花撩亂 別再這樣
The Parent Trap (1998)
- Why? Are you cruisin' for a piece of ass?
[CN]
加菲,你想撩事斗非吗?
Highlander (1986)
In a book I read, there was a woman like her in a theatre and a man was lifting her dress ever higher.
[CN]
我在一本书上读到 有个女人在剧院里 一个男人撩起她的衣服甚至更高
Education of the Baroness (1977)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ