บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*撅*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
撅
,
-撅-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
撅
,
juē
,
ㄐㄩㄝ
]
to snap, to break; to protrude; to pout
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
厥
[
jué
,
ㄐㄩㄝˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Rank:
4115
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
撅
[
撅
]
Meaning:
protrude; snap; break; dig
On-yomi:
ケツ, カチ, ケイ, ケ, ketsu, kachi, kei, ke
Kun-yomi:
あつ.める, atsu.meru
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
厥
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撅
[
撅
,
juē
,
ㄐㄩㄝ
]
break off; stick up (as a tail)
#28073
[Add to Longdo]
直撅撅
[
直
撅
撅
,
zhí juē juē
,
ㄓˊ ㄐㄩㄝ ㄐㄩㄝ
]
completely straight
#484624
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wipe that puss off your face.
[CN]
别撅着嘴了
The Ride (2006)
It's just unbelievable!
[CN]
您的屁股撅着,胸洼着
Office Romance (1977)
And then she came up with that sexy little chipmunk mouth and spit in my hair.
[CN]
然后她撅着那张性感的花栗鼠小嘴 朝我头发上淬了口唾沫
The Killer Robot Instability (2009)
As much as I regret, Vincent, but you make a grimace.
[CN]
抱歉 文森特 Désolée, Vincent, 你真做了鬼脸 就是撅嘴 mais tu fais bien une grimace.
What's in a Name? (2012)
I hate when men pout.
[CN]
我可不喜欢男人撅嘴
Boom (2010)
Maybe. Maybe I just like how I look reaching for them.
[CN]
或许吧,或许我是喜欢我拿橄榄低胸撅臀的样子
Battlestar Galactica: The Plan (2009)
Pucker up, buttercup.
[CN]
撅起嘴巴吧 小动物
The Princess and the Frog (2009)
because I saw you smile and I saw you sweat a little and I saw you lift your backside as your prick rose.
[CN]
因为我看见你笑了 我看见你流汗了 我看见你屁股撅起 阳具勃起
Goltzius and the Pelican Company (2012)
God, he's up his fucking ass!
[CN]
天拉,撅着他们的屁股!
The Mother (2003)
Owen wasn't the easiest man to talk to.
[CN]
但欧文可是个撅把头
Priest (2011)
-He's Pouting.
[CN]
- 他撅嘴。
Not Today (2013)
Come on. Pucker up. Pucker up.
[CN]
来吧 撅下嘴 开心点 来吧
Towelhead (2007)
I'm the guy asking you to pick up one of your arms and throw it in my direction so I can put you on your ass and you can tell these fans if it felt scripted.
[CN]
我今天就要当着观众的面 撅断你的粉拳头 打得你屁滚尿流
Grudge Match (2013)
Pucker up real good. Oh, that's sweet.
[CN]
撅嘴确实很好看 哇 真可爱
Towelhead (2007)
- Stop pouting.
[CN]
-別撅嘴了 -什麼?
A Lonely Place to Die (2011)
You have a place to park your bike.
[CN]
屁股撅起来埋 你就有地方停自行车了
RV (2006)
Where you like- you hug each other like this, and the ass sticks out because you're trying not to get too close.
[CN]
就像这样的... 你们互相... 撅着屁股拥抱, 这样子两人就不会靠得太近了
Wedding Crashers (2005)
I usually just point, pout and it's purchased.
[CN]
我想 我还没习惯去关注价格 我以前都是 点一下 撅下嘴 然后就买好了
And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
Don't screw up your lips too tight.
[CN]
別把嘴撅得太緊
Tess (1979)
Come. We pucker.
[CN]
来吧 撅起嘴
The Princess and the Frog (2009)
I am not pouting.
[CN]
我正在不撅嘴。
How Stella Got Her Groove Back (1998)
Just get your puckered old bum to a telly.
[CN]
只是让你撅起屁股老 到电视中。
One Chance (2013)
You pout, throw a tantrum, and he buys you a new Burberry bag to make you feel better?
[CN]
你撅起嘴生气 然后他就给你买个新的巴宝莉包 让你高兴?
Sharpay's Fabulous Adventure (2011)
And how does it look like, my little pout?
[CN]
我怎么撅嘴的 Et je fais quoi comme petite moue?
What's in a Name? (2012)
And you really can't do much about it because once they get like that, they just stay kind of bent in and you're screwed and all that.
[CN]
你真的没辙了 因为只要雨下成这个样子 你只要好好的撅着身子躺在里面
Grizzly Man (2005)
Thought you were just pouting at a camera.
[CN]
思想 你只是撅起的摄像头。
Asylum of the Daleks (2012)
The rest of you, get ready to serve, protect and have your asses thoroughly kicked.
[CN]
剩下的 为民服务 保民安全 撅起屁股 准备被扁
Honor Roll (2010)
He make the pucker-up-and-kiss-me team?
[CN]
整天在搞"撅嘴亲亲"吧?
The Lincoln Lawyer (2011)
You have to go 42 blocks in 7 1/2 minutes or your ass is fired.
[CN]
你还有7分半钟可以赶到44街区去 赶不到的话就撅屁股滚蛋吧
Spider-Man 2 (2004)
Do you usually run with your butt sticking out like that?
[CN]
你总是像这样 把屁股撅出来跑?
Without Limits (1998)
A pout? All right.
[CN]
撅嘴 好吧
Boy A (2007)
Drugs everywhere. Just- - Crime is rampant.
[CN]
毒品泛滥,罪案猖撅
Under Suspicion (2000)
You know your lips are real pouty, like a woman?
[CN]
你知道你总撅着个嘴,象个女的吗?
The Good Girl (2002)
You're pouting, which I ain't seen in 20 years.
[CN]
你 撅嘴,其中L为20年没见过。
How Stella Got Her Groove Back (1998)
I only see a timid bottom !
[CN]
我看见了你撅起的屁股!
Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
Yes, maybe more like little pout.
[CN]
没错 就是撅嘴 Oui, c'était plutôt une petite moue.
What's in a Name? (2012)
I saw his scrawny arse going up and down between her...
[CN]
我看见他撅着屁股 骑在她身上...
A Spot of Bother (2009)
show me your butt!
[CN]
撅屁股
99 francs (2007)
Pucker up.
[CN]
撅撅嘴
Come Play Wiz Me (2007)
Only there is no work in philosophy. It's easier to find work for your asshole.
[CN]
学哲学能找什么工作 还不是撅屁股挨操的份儿
Ya tozhe khochu (2012)
Look down. Like the ends of your frowny little mouth.
[CN]
学妳撅起的小嘴尖朝下看
Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
I thought you liked it when I wiggled around. God, where did I go wrong?
[CN]
我喜欢这女孩 比上次那撅屁股的浪荡女强多了
Heart and Souls (1993)
Pop. Pop your butt. Pop it.
[CN]
撅屁股 撅屁股
Silver Linings Playbook (2012)
A fucking Page 3 pout.
[CN]
真他娘的是杂志第三版女郎的专业撅嘴呢
Boy A (2007)
So they pass the "joints" around until they finished all four. They got totally smashed.
[CN]
然后撅屁股就搞起基来了 那他妈叫一个操蛋啊
Ya tozhe khochu (2012)
You got scared and fell right?
[CN]
因为害怕然后撅屁股才摔倒的吧
Love for Beginners (2012)
Cheer up, revolution.
[CN]
别撅嘴,革命家们
The State Counsellor (2005)
"Let's say no grimace, more ... a small pout. "
[CN]
其实 不是鬼脸 Enfin, pas une grimace. 更有可能是撅嘴而已 Plutôt... une petite moue.
What's in a Name? (2012)
Give me a pout.
[CN]
撅个嘴
Boy A (2007)
Why does he always turn away at the last moment?
[CN]
为什么到最后 他总是撅着个屁股对着我
Spring Subway (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ