left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

搜救

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 搜救, -搜救-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[搜救, sōu jiù, ㄙㄡㄐㄧㄡˋ]search and rescue[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can have your fleet commander order you to stand down, or you can do it yourself.

[CN]听着，莱斯里我可以叫你上司下令停止搜救或你自己下令停止搜救 Behind Enemy Lines (2001)

How large is your rescue team?

[CN]搜救队有多大?Missing in Action 2: The Beginning (1985)

This is Captain Miles Cooles. Rescue situation in progress.

[CN]我是队长, 正在进行搜救行动 The X Files (1998)

Do you have any new information about the American search team?

[CN]关于美国搜救队, 你有什么新信息?Missing in Action 2: The Beginning (1985)

.. search for the commander..

[CN]搜救失踪战舰的 Starcrash (1978)

I'm the point man for a P.O.W. Search mission.

[CN]我是战俘搜救队的成员.Missing in Action 2: The Beginning (1985)

The next hour or so, we're gonna have to call it a day.

[CN]再过一小时左右我们就要结束搜救了 Broken (2013)

Since the accident he looks after the climbers here.

[CN]在那次搜救山难之后他就留在这里照顾过许多登山者 Love Letter (1995)

Not yet. The recovery team will have him very soon.

[CN]还没有，搜救小组会找到他 Air Force One (1997)

[CN]所以当我把你送下去的时候搜救队知道该去哪把你们这帮废物救回来 xXx: Return of Xander Cage (2017)

What the hell does that mean?

[CN]到了珍珠港就可以从那出发对我们的战舰进行搜救工作 Paradise (2016)

We have one disagreement over how to handle a downed pilot, and you stab me in the back?

[CN]我们只是对搜救行动意见不同而你却在背后捅我一刀？Behind Enemy Lines (2001)

I'm not waitin' on any rescue party.

[CN]我才不等搜救队 Deep Rising (1998)

Very bad weather on the English Channel is making the rescuers' task all the more difficult.

[CN]恶劣的气候和不停的雷电增加了搜救的因难 Three Colors: Red (1994)

However, Coast Guard and Naval Search and Rescue efforts are continuing at this moment even as jet fuel burns on the ocean's surface.

[CN]海岸巡逻队以及海军搜救队此刻仍然在燃油外泄起火的水面上进行搜救工作 Final Destination (2000)

I'm gonna carry on. How many other teams can you get to patrol the rest of this area?

[CN]剩余区域还有多少支搜救队在巡逻？The Stendhal Syndrome (1996)

What if we crossed into a time... years after Earth sent a rescue mission?

[CN]我们才进入时空之旅地球就派出搜救队了 Lost in Space (1998)

No, man. He's right. There's plenty of food here.

[CN]他说得对，咱们等人来搜救 Deep Rising (1998)

I don't wanna be in no damn search party.

[CN]我可不想参加搜救队四处找你 The Green Mile (1999)

Naval Search and Rescue en route. We-

[CN]海军搜救队正前往失事地点 Final Destination (2000)

It'll be another 24 hours before they start searching for us.

[CN]24小时后才会搜救 Deep Rising (1998)

Rescue operations are still under way.

[CN]搜救工作尚未结束 Three Colors: Red (1994)

As soon as they are spotted, report to base immediately.

[CN]要尽快搜救他们并马上汇报给总部 Letter Never Sent (1960)

An end to America's involvement in Vietnam... cannot come before we have achieved... the fullest possible accounting of those missing in action.

[CN]结束美国在越南的军事介入行动... 在我到来这里之前, 已经实施了上述行动... 并尽可能搜救那些在行动中失踪的人员.Missing in Action 2: The Beginning (1985)

I just heard they decided to call off the search.

[CN]搜救行动取消了，很遗憾 I just heard they decided to call off the search.Six Days Seven Nights (1998)

- You're interfering with the search and rescue!

[CN]你千扰到我们的搜救任务了 Toy Story (1995)

Colonel, I don't think there is a search team.

[CN]上校, 我认为这不是一个搜救队.Missing in Action 2: The Beginning (1985)

If the P.O.W. Search team hears about it, we're finished!

[CN]如果让战俘搜救队的知到这些人, 我们就玩完了!Missing in Action 2: The Beginning (1985)

Air-Sea will probably try a rescue, but without a beacon to hone in... it's like trying to find a flea on an elephant's ass.

[CN]发不出求救讯号，就算有人想搜救也没辄 Air -Sea will probably try a rescue, but without a beacon to hone in, 就像在大象身上找跳蚤 it's like trying to find a flea on an elephant's ass.Six Days Seven Nights (1998)

Are they gonna come for us? You are an important guy, right?

[CN]搜救队会来因为你是重要人物 The Edge (1997)

How much longer before we can expect a rescue?

[CN]搜救队几时会来 Deep Rising (1998)

Get Air-Sea Rescue, Mary.

[CN]好的通知搜救小组玛丽，和给我回电话 Bon. Get Air -Sea Rescue, Marie, and call me back.Six Days Seven Nights (1998)

We'll begin again first light tomorrow morning.

[CN]我们明天一大早立即再度展开搜救 We'll begin again first light tomorrow morning.The Dark (2005)

We need men and tools for a search. And I need to write a report.

[CN]我们需要人手和搜救设备我还要写份报告 Lake of the Dead (1958)

The cause of the accident is unknown.

[CN]船难搜救工作正在进行中 Three Colors: Red (1994)

So when they come they'll see the smoke.

[CN]搜救队可以看到烟雾 The Edge (1997)

Are you saying they're not even gonna start looking for this ship for another day or two?

[CN]还要等一天才有人来搜救 Deep Rising (1998)

You ever hear of the Search and Rescue Swimmers?

[CN]听过搜救队救生员吗？Men of Honor (2000)

You gonna be all right alone? Hey, if I'm not back in ten days, send a search party.

[CN]你一个人能行吗就派出搜救小组吧 Casper (1995)

Navy divers were expected to work throughout the night.

[CN]潜水员将会整夜搜救 Random Hearts (1999)

How could they launch a rescue mission for us... when we've only been lost a day?

[CN]他们怎么会发动搜救任务？我们才失踪一天 Lost in Space (1998)

Which is apparently where the stolen tiger is being held. OK, we're open.

[CN]阻碍搜救老虎的任务 Doctor Dolittle (1998)

Who authorized a search and rescue?

[CN]是谁授权搜救行动？Behind Enemy Lines (2001)

You've got a search-and-rescue team in this county?

[CN]-有搜救队吗?The Fugitive (1993)

Kaji Bear was in the party, too when that accident took place.

[CN]尾熊当时也是登山的一名成员搜救的时候也是一样 Love Letter (1995)

Why would they come for us?

[CN]搜救队为何会来？The Edge (1997)

You know the spot and can lead the party to it.

[CN]你是知道地点并能带领搜救队去寻找你们 Letter Never Sent (1960)

Why do we think they'll come looking for us?

[CN]他们为什么会来搜救？The Edge (1997)

We are picking up the homing beacon and deploying search and rescue.

[CN]收到讯号，已派出搜救小组 Air Force One (1997)

Choppers are getting a better look. Search and rescue operations--

[CN]一个小时前直升机也抵达失事现场进行搜救任务 Random Hearts (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium