left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

50 ผลลัพธ์ สำหรับ

掠夺

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 掠夺, -掠夺-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[掠夺 / 掠奪, lu:è duó, lu:ㄜˋ ㄉㄨㄛˊ]to plunder; to rob#15895[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't countenance rape.

[CN]我面容不掠夺吗。How I Won the War (1967)

Canada, as the prisoners refer to it the warehouse complex where all the valuables looted from the newly arrived Jews are stored.

[CN]这座被囚犯们称为"加拿大"的仓库专门储存从新来的犹太人身上掠夺的贵重财物 Part XI (1989)

I know there's scum around, bivouacked near the camp, waiting for someone to deliver this loot.

[CN]也知道那些渣滓们露宿战俘营外就等着里面的人送掠夺品出去 The Good, the Bad and the Ugly (1966)

And blood and blood no time for a coffin with blood and blood he despoils the barren fields.

[CN]他已经过来了到处都在流血，没时间准备棺材到处都在流血，他掠夺荒芜的土地 Witchhammer (1970)

First after a lifetime of being taken by friends and enemies alike, and then, just when you think you have your possession sure, your health begins to go.

[CN]一辈子经历了被朋友、敌人掠夺当你以为家财稳定的时候，，你的健康又开始衰退 Marathon Man (1976)

Pirates have cut off our Egyptian grain supply... and Spartacus raids the commerce of all south Italy.

[CN]海盗切断了来自埃及的粮食补给而斯巴达格斯又掠夺了南意大利的贸易 Spartacus (1960)

Тo remember that you wantonly looted and burned the property of the church?

[CN]记得你放肆地掠夺和烧毁教会的财产?The Name of the Rose (1986)

It is terrible to rob me in this way... of my most treasured feelings!

[CN]你们这样掠夺我最宝贵的... 灵感太可怕了!Immortal Beloved (1994)

When they know I can't see, the wolves will close in on this place and tear it to pieces.

[CN]当他们知道我失明了那些心怀不轨的人会靠近这块土地然后掠夺它 The Man from Laramie (1955)

Mendoza has robbed it and murdered its citizens.

[CN]Mendoza 掠夺它并且杀害它的国民 The Enforcer (1951)

You're here to take my place in the world, send me back into the void, and rob me of all I have.

[CN]你来此将我取代使我回堕虚空你掠夺我的一切 Oedipus Rex (1967)

They have robbed us of our most precious treasures, of our pride, of our glory, of our wisdom, of our honor.

[CN]会掠夺所看到的一切财物我们的光荣和尊严消失不见了 The Fall of the Roman Empire (1964)

Pillage will be punished by the whip. Rape, by the sword.

[CN]掠夺会遭来鞭打和刀剑的惩罚.1492: Conquest of Paradise (1992)

Some of our most revered benefactors are men who saved the college from the depredations of Government.

[CN]我们最尊崇的那些赞助人 Some of ourmost revered benefactors are men 都曾拯救学院免遭政府掠夺 who saved the college from the depredations of Government.Doing the Honours (1981)

Whatever I got from them, I bought. I didn't just take it.

[CN]我从他们那得到的东西都是买的我从不掠夺 The Man from Laramie (1955)

Looting, robbing, burning everything... while they make their camp in the escarpments of Vesuvius.

[CN]掠夺抢劫甚至还烧毁一切当他们在维苏威斯的内城扎营时...Spartacus (1960)

God made you the sacker of peaceful cities?

[CN]上天让你的才能去掠夺城市？Braveheart (1995)

Yes, at the expense of the church, because it's clear that all our wealth, the patrimony of the poor, will be divided among the insolent ringleaders.

[CN]甚至与共济会达成协议我们的财产... 也就是穷人的收入来源都会被叛党头目掠夺瓜分 The Leopard (1963)

Only those mobile enough to scavenge brutal enough to pillage would survive.

[CN]只有那些清扫速度够快... ...抢劫掠夺够狂的才能生存 The Road Warrior (1981)

That was the contract. The British Museum works for science, not for loot.

[CN]那是协议规定的大不列颠博物馆为科学而存在，而非掠夺 The Mummy (1932)

~ Of life's marauders ~

[CN]生命掠夺者哦 - Unrepenting Head Above Water (1996)

"Due to the Nakatomi Corporation's legacy of greed around the globe...

[CN]由于中富公司在全球的长期贪婪掠夺 Die Hard (1988)

For years they'd taken from the East nobody knows what spoils of gems, precious metals, silks, ivory, sir.

[CN]他们数年来掠夺东方没有人知道多有少珠宝贵重金属，丝绸与象牙 The Maltese Falcon (1941)

- Wallace has sacked York.

[CN]华勒... 已掠夺约克 Braveheart (1995)

I won the medal of honor for killing every Shoshone in a raiding party.

[CN]那个... 我曾经在一个掠夺派对中...Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)

Let's see. "Land: See snatch. "Snatch.

[CN]我们看看《土地掠夺法〉Blazing Saddles (1974)

threatening peaceful inhabitants and causing pillage and devastation.

[CN]沿路胁迫居民"掠夺财产"肆意破坏 The Leopard (1963)

It's a theft, a rape. I despise them.

[CN]"它是一种偷窃，一种掠夺我轻视他们" 我对这话没有任何评论 Diva (1981)

You're living on foreign aid, robbing your own people blind.

[CN]你们靠外国的援助却掠夺自己的人民 The Wild Geese (1978)

However, the Marauders de Merrill they advanced for the south.

[CN]同时, 从北部推进下来的是梅里尔的"掠夺者"It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)

You and your gang of murderers gathered your small ounce of courage to raid across the border for food, weapons,

[CN]你和那伙流氓，纠众... ... 越过边界掠夺食物、武器、Street Fighter (1994)

This is the plan of the brigand

[CN]这是强盗般的掠夺 Red Psalm (1972)

We'd plunder and pillage and ransack a village

[CN]每天到处掠夺抢劫搜括金钱 Aladdin and the King of Thieves (1996)

If the Apache get them, they'll massacre the territory.

[CN]如果阿帕奇人拿到他们他们会在这片领地里疯狂掠夺 The Man from Laramie (1955)

... wewouldsnatch 200, 000 acres of Indian territory...

[CN]我们要掠夺20万英亩的印第安人土地 Blazing Saddles (1974)

The world is grown so bad That wrens make prey where eagles dare not perch!

[CN]真是世风日下老鹰不敢栖息的地方却有鸥鹪在掠夺 Richard III (1995)

He's like a vulture, ready to prey on... a factory in bankruptcy or upon a lone woman.

[CN]他象一个秃鹰一样，时刻准备着掠夺... 一个破产的工厂或者一个孤独的女人．Red Desert (1964)

You'll go on thinking you love her... imagining her as your great lost love.

[CN]他把你对我的爱和对我的忠诚无情地掠夺走了 The Paradine Case (1947)

We have played host to many peoples in history who have tried to rob us.

[CN]我们为历史上很多人做东道主那些人试图掠夺我们 Palermo or Wolfsburg (1980)

And the men went raiding.

[CN]男人去掠夺 Girls in the Night Traffic (1976)

[CN]- 掠夺!Rosemary's Baby (1968)

We're predators, whose all-seeing eyes give them detachment!

[CN]我们是掠夺者，那眼界令我们超然 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)

Why, for years, they've been ravaging the New World of its most precious resources.

[CN]啊，没几年他们就将新世界掠夺一空拿走了所有的宝贵资源 Pocahontas (1995)

They thought: We can carry out raids, too.

[CN]她们想我们也可以掠夺 Girls in the Night Traffic (1976)

Of course! Land snatching.

[CN]当然，土地掠夺法 Blazing Saddles (1974)

Some troops had come all across Russia through territory the retreating Germans had looted, burned, destroyed.

[CN]其中一些部队穿过了整个俄国经过了被撤退的德国人一路掠夺, 焚烧, 摧毁的领土 Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)

Thus called had its leader, general Brigadier General Merrill, the Marauders was voluntary Americans.

[CN]以他们的指挥官, 梅里尔陆军准将的名字命名, "掠夺者"是美国志愿兵 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)

He's got much worse in mind.

[CN]他一定会做出比掠夺财宝还要可怕的事 Castle in the Sky (1986)

In the front of Stilwell, the Chinese and the Marauders they had taken the air base of Myitkyina, but they had suffered heavy decreases.

[CN]在史迪威的前线, 中国人, 以及梅里尔的掠夺者, 夺取了密支那机场... 但是伤亡惨重 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ