left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

42 ผลลัพธ์ สำหรับ

捺

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 捺, -捺-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[捺, nà, ㄋㄚˋ]to press down firmly with the fingers

Radical:扌,Decomposition:⿰扌[shǒu, ㄕㄡˇ]奈[nài, ㄋㄞˋ]

Etymology: [pictophonetic] hand

Rank: 3841

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

捺

play-stroke

[捺] Meaning: press; print; affix a seal; stamp

On-yomi: ナツ, ダツ, natsu, datsu

Kun-yomi: さ.す, お.す, sa.su, o.su

Radical:手,Decomposition:⿰扌奈

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[捺, nà, ㄋㄚˋ](downwards-right concave character stroke); press down firmly#55807[Add to Longdo]

[按捺, àn nà, ㄢˋ ㄋㄚˋ]restrain; control#56073[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[なついん, natsuin](n)การประทับตรา

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

押す(P);圧す;捺す

[おす, osu](v5s, vt) (1) (押す only) to push; to press; (2) (押す, 圧す only) to apply pressure from above; to press down; (3) (押す, 捺す only) (See 判を押す) to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; (P)#525[Add to Longdo]

[おうなつ, ounatsu](n, vs) sealing (document)[Add to Longdo]

[しもんおうなつ, shimon'ounatsu](n) fingerprinting[Add to Longdo]

[しょめいなついん, shomeinatsuin](n) sign and seal[Add to Longdo]

[てんしゃなっせん, tenshanassen](n) transfer print[Add to Longdo]

突く(P);衝く;撞く;捺く

[つく, tsuku](v5k, vt) (1) to prick; to stab; (2) to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike; (3) to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.); (4) to attack; (5) to brave (the rain, etc.); (P)[Add to Longdo]

[なついん, natsuin](n, vs) (See 押印, 押捺) affixing a seal[Add to Longdo]

[なっせん, nassen](n, vs) print[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm fit to bust sometimes!

[CN]所以有时难免按捺不住 The Grapes of Wrath (1940)

I'm just being pushy...

[CN]抱歉我这么按捺不住自己 Love Exposure (2008)

Seals and signets are on sub-thirty-three.

[JP]署名捺印は　サブ -33へ Jupiter Ascending (2015)

Then it's down to the harbor for a pronto snog. -

[CN]他终于按捺不住，拼命热吻我了 Little Voice (1998)

You know how you're turning me on?

[CN]你知道你让我多么激情难捺吗?52 Pick-Up (1986)

And the Colonel would carry them all out with indescribable pleasure.

[CN]288) }上校也按捺住心頭竊喜，照章行事 Private Vices, Public Pleasures (1976)

Harry's invited Smithy round for an explanation. Smithy didn't do a very good job. Within a minute,

[CN]但史密斯支吾其词哈利很快就按捺不住 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)

[JP]捺印を John Wick: Chapter 2 (2017)

I hear he'd soon as kill a man as mash a tick.

[CN]听说他杀人就像捺死蚂蚁一样 Ride with the Devil (1999)

This is your note and your seal.

[JP]これはあなたのメモと捺印だ Episode #1.7 (2013)

I can hardly contain my joy.

[CN]我都無法按捺心中的喜悅 Seventeen Candles (2007)

I'm not gonna put the cigarette out.

[CN]我不会捺熄香烟 Hard Eight (1996)

Seeing you as master of the Lost Clan, upholding the Code so well.

[CN]看主\捺家族丢失自称代码，这样强烈。Ninja Apocalypse (2014)

They can't control their happiness!

[CN]按捺不住心底的喜悦 Just Another Pandora's Box (2010)

I was dying for sex.

[CN]我也差点按捺不住 Fanfan (1993)

If you'd been in my position, you probably wouldn't have been able to control yourself, either.

[CN]如果你是我你也会按捺不住 Reckoning (2001)

Now that she's free, I want to try for her

[CN]當我知道她離婚，我按捺不住 The Discarnates (1988)

This was the Warlord's private apartment.

[CN]这是私人公寓\捺军阀。Ninja Apocalypse (2014)

Then comes the finger.

[CN]接着你的手指也按捺不住了 Alexandra's Project (2003)

♪ I get knocked down but I get up again ♪♪

[CN]纵使把我按捺我也卷土重来 Little Voice (1998)

Theycan'twait to hang out and be cool

[CN]∮他们难以按捺放纵的心情∮Fast Times at Ridgemont High (1982)

Now, you're impatient.

[CN]现在你倒是按捺不住了 Exodus: Gods and Kings (2014)

Which is amazing to see late in

[CN]導師按捺不住想要"偷人 The Voice (2011)

The education system of our ancestors was they actually had to go into a room and read stuff.

[CN]教育制度\捺我们的祖先是所谓\国家安全局进入房间看。Ninja Apocalypse (2014)

Throw yourself on the floor cos he's gonna go like fucking Christian Bale.

[CN]因為他就像克裡斯蒂安·貝爾般的鬼魅，所以你要趴在地上按捺不動 A Lonely Place to Die (2011)

It blocks the flick on "person".

[CN]会破坏"人"的那一捺 Trick the Movie: Psychic Battle Royale (2010)

♪ I get knocked down but I get up again ♪

[CN]纵使把我按捺我也卷土重来 Little Voice (1998)

Won't be able to withstand the pressure

[CN]一定会按捺不住 Adventure of the King (2010)

Yeah, well, it's hard to love someone who's got an expiration date stamped on their forehead.

[CN]是的，很好地，它是努力地爱某人谁已经得到一个呼出约会在他们的前额上捺印了。Lullaby (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium