บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
72
ผลลัพธ์ สำหรับ
*拷*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
拷
,
-拷-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
拷
,
kǎo
,
ㄎㄠˇ
]
to torture, to interrogate; to beat, to flog
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
考
[
kǎo
,
ㄎㄠˇ
]
Etymology:
[ideographic] To question 考 by hand 扌; 考 also provides the pronunciation
Rank:
3230
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
拷
[
拷
]
Meaning:
torture; beat
On-yomi:
ゴウ, gou
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
考
Rank:
2057
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拷
[
拷
,
kǎo
,
ㄎㄠˇ
]
to beat; to flog; to examine under torture
#22745
[Add to Longdo]
拷贝
[
拷
贝
/
拷
貝
,
kǎo bèi
,
ㄎㄠˇ ㄅㄟˋ
]
to copy
#18364
[Add to Longdo]
拷问
[
拷
问
/
拷
問
,
kǎo wèn
,
ㄎㄠˇ ㄨㄣˋ
]
to question via torture
#30353
[Add to Longdo]
拷打
[
拷
打
,
kǎo dǎ
,
ㄎㄠˇ ㄉㄚˇ
]
to beat; to flog
#44249
[Add to Longdo]
拷花
[
拷
花
,
kǎo huā
,
ㄎㄠˇ ㄏㄨㄚ
]
to emboss
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
拷問
[ごうもん, goumon]
(n, vs, adj-no) torture; the rack; third degree; (P)
#11570
[Add to Longdo]
拷器
[ごうき, gouki]
(n) (arch) instruments of torture
[Add to Longdo]
拷訊
[ごうじん, goujin]
(n) (obsc) (See 拷問) torture
[Add to Longdo]
拷責
[ごうせき, gouseki]
(n) (obsc) (See 拷問) torture
[Add to Longdo]
拷問禁止条約
[ごうもんきんしじょうやく, goumonkinshijouyaku]
(n) United Nations Convention Against Torture (1987)
[Add to Longdo]
拷問具
[ごうもんぐ, goumongu]
(n) instrument(s) of torture
[Add to Longdo]
拷問台
[ごうもんだい, goumondai]
(n) the rack
[Add to Longdo]
拷問等禁止条約
[ごうもんとうきんしじょうやく, goumontoukinshijouyaku]
(n) Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The cruelty of the torture in the police station is beyond description.
警察署内での拷問の残酷さは筆舌に尽くし難い。
The torture made him confess to crimes he had not committed.
拷問にかけられて彼は犯していない罪を認めた。
The prisoner died under torture.
囚人は拷問で死んだ。
He was subjected to torture by the police.
彼は警察で拷問を受けた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was arrested and put on trial.
[JP]
彼らは建築家を怖れ 拷問した
The Church (1989)
A written warning, madam, with a copy to go in Stella's school file.
[CN]
一個書面警告,夫人 並且會拷貝一份放進斯黛拉的學校檔案裏
Stella (2008)
- I know for a fact this person took part in the capture and, by means of the Cruciatus Curse torture of the Auror Frank Longbottom and his wife!
[JP]
655) } オーラー その者は闇祓いの フランク・ロングボトムを捕らえ その妻とともに拷問した
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Maybe I should torture him, just to make sure.
[JP]
拷問して確かめてみるか
The Augments (2004)
See?
[CN]
拷!
Sparrow (2008)
He's gonna have another copy, so if something happens to us well, he'll take care of the rest.
[CN]
他会要一份拷贝 所以如果我们出事的话 他会把剩下的问题处理好
Vacancy 2: The First Cut (2008)
Hey, look, if you want to cuff me, block off all the exits, take it out and give it a tap, if it makes you happy.
[CN]
嘿 听着 要是你想拷我 那就封锁所有出口 拿出手铐 再扣一下就行了 如果你乐意
Going Under (2008)
They can torture you and make you say anything.
[JP]
あなたを拷問して 何かいわせても
1984 (1984)
We will not abandon Merry and Pippin to torment and death.
[JP]
メリーと ピピンを 拷問と死から救わねば
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
She tortured them for information but they never gave in.
[JP]
情報を聞き出そうと拷問したけど 二人は絶対に口を割らなかった
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Until you started interrogating Archie Green.
[CN]
直到你开始拷打艾许葛林
Tortured (2008)
Ew.
[JP]
厳密に言うと 拷問で死んだわけじゃない
Ladies in Red (2008)
You must know that torture is rarely effective against Vulcans.
[JP]
拷問はヴァルカンに対して有効ではない ことを知った方がいいようだ
Kir'Shara (2004)
No , i'm okay " vindiouce "
[CN]
我没事儿,拷得嘞。
Welcome to the Sticks (2008)
Which means you don't have him yet. Aubrey:
[JP]
娘と同じように拷問した
Bones (2005)
I watched you work me over. I watched your eyes.
[CN]
我目标你拷打我,我看着你的眼神
Tortured (2008)
You ordered me to torture you.
[CN]
- 你命令我拷打你
Tortured (2008)
I was abducted, tortured, had two wires shoved up my nose that were connected to a machine I've never seen before.
[JP]
俺は拉致されて拷問を受け 鼻に電線入れられて 見たことのない機械につながれた
The Arrival (2008)
torture and kill all freethinking women.
[JP]
それは 、拷問を見つけ、殺す方法についての聖職者に指示しました... ...すべてfreethinking女性。
The Da Vinci Code (2006)
Tony. I have been tortured in prison. I am not afraid of your legal system.
[JP]
拷問された事もある それは脅しにならない
Designated Target (2007)
If you wanna torture anyone, torture me.
[JP]
拷問するなら私を
I Don't Wanna Know (2008)
vindedious!
[CN]
拷得嘞!
Welcome to the Sticks (2008)
Taken by the dark powers tortured and mutilated.
[JP]
暗黒の力にとらわれ... 拷問され 引き裂かれ...
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Question him.
[CN]
拷问他
Pilot (2008)
You stayed home and tortured your husband to make him give you his running-away money.
[JP]
残って 自分の夫を 拷問していた 彼の逃走資金を 手に入れるために
Ladies in Red (2008)
But the enemy found him first. I don't know how long they tortured him.
[JP]
敵に先を越された どれ程の拷問をしたか 分からぬが
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The general is asking for an update on the interrogation.
[JP]
- 総督が拷問の状況を問い合わせています
Kir'Shara (2004)
no ! We don't say " damn", we say " vindedious " !
[CN]
我们不说"靠",我们说"拷得嘞"。
Welcome to the Sticks (2008)
No, he was a torturer.
[JP]
拷問する立場だった
The Economist (2008)
Tortured 'em first.
[JP]
拷問の後に
Sin City (2005)
They torture and kill my friends to get to me.
[CN]
他们不断拷问杀害我的朋友试图找到我
Max Manus: Man of War (2008)
- They're handcuffing him.
[CN]
- 他们把他手拷起来了
Quarantine (2008)
For what it's worth, I've been tortured already. It didn't work.
[CN]
顺便说一句 我被严刑拷打过了 那对我没用的
Wash (2007)
Rape and torture are a daily occurrence.
[JP]
レイプや拷問は日常茶飯事
Rambo (2008)
I could show you torture, if you like.
[JP]
望むなら 本当の拷問を見せよう
I Don't Wanna Know (2008)
I was abducted, tortured, Had two wires shoved up my nose
[CN]
我被绑架 被拷打 鼻子里还插了2根电线
The Arrival (2008)
Torture? This? I don't think so.
[JP]
"拷問"という言葉は そぐわないと思うが
I Don't Wanna Know (2008)
How do you feel about a husband who takes a motto from your drug clinic, designed to help people, and twists it into some manic torture mantra?
[JP]
どんな気分だ? 病院の信念を 真似する夫が━ 人を拷問する カルト教とは
Saw IV (2007)
You spent the last eight hours torturing this man.
[JP]
わからないの? この男の拷問に8時間を費やした
Flesh and Bone (2004)
Cuff him.
[CN]
拷起来!
The Guard Post (2008)
I'll get you a copy.
[CN]
我给你拷贝一份
The Dark Knight (2008)
Bind and cuff them.
[CN]
把他们拷在一起.
The 39 Steps (2008)
I dragged Kate into the jungle, handcuffed myself to her, and lied.
[CN]
我拖凯特进了丛林 把自己和她拷起来,还说了谎
One of Us (2007)
" vindedious ", what ?
[CN]
拷得嘞",唵!
Welcome to the Sticks (2008)
That sort of stuff, is it, sort of rocky Lizzy stuff or...?
[CN]
那种东西,是不是摇滚拷贝
Once (2007)
Help me...
[JP]
拷問よ・・
On-Bak 2 (2008)
Remand the tapes that he copied?
[CN]
怎么说的来着 "归还"那些拷贝?
Nightshifter (2007)
" vindedious " !
[CN]
拷得嘞。
Welcome to the Sticks (2008)
So how many do you want?
[CN]
你要几份拷贝?
Vacancy 2: The First Cut (2008)
I could watch old Manute do his thing all night long and not get tired of it.
[JP]
マヌートの拷問を一晩中 見てても退屈しねえ
Sin City (2005)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
拷
[ごう, gou]
SCHLAGEN
[Add to Longdo]
拷問
[ごうもん, goumon]
Folter
[Add to Longdo]
拷問具
[ごうもんぐ, goumongu]
Folterinstrument
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ