บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

拉链

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 拉链, -拉链-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[拉链 / 拉鏈, lā liàn, ㄌㄚㄌㄧㄢˋ]zipper#14970[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And you just got your tie caught in her zipper.

[CN]然后你的领带就被她的拉链夹住了 Man's Favorite Sport? (1964)

- Ja. His zipper got stuck and...

[CN]- 对他的拉链卡住了...Man's Favorite Sport? (1964)

Here, zip me up, will you?

[CN]来，帮我把拉链拉上?The Damned Don't Cry (1950)

Won't you unzip my dress?

[CN]你不为我拉拉链?The Graduate (1967)

I'm going to open my fly... and you'll swallow what I give you to swallow.

[CN]我要解拉链叫你含什么你就含 The Shawshank Redemption (1994)

And she was helping you with your zipper?

[CN]她是帮你弄拉链吗？Man's Favorite Sport? (1964)

Why do they make these damn skirts so hard to zip?

[CN]这些裙子的拉链怎么做得这么难拉 ?Body Heat (1981)

the fragment of a zip, a splinter of metal..."

[CN]一段拉链一片金属..."Body of Love (1972)

- Yes, Frank. - My zipper.

[CN]等一下我的拉链，等一下 MASH (1970)

Sometimes she zips it in the pocket.

[CN]有时候她放在有拉链的内袋 Frenzy (1972)

I'm... trying to get this zipper shut.

[CN]我在试着拉上拉链 Man's Favorite Sport? (1964)

[ ZIPPER UNZIPS ]

[CN][ 拉链解压 ]Earth Girls Are Easy (1988)

-My back's open.

[CN]背上的拉链还没拉 All About Eve (1950)

[CN]像这件衣服有没有不是拉链 Episode #1.4 (2004)

I'm zipping your fly. What the hell do you think I'm doing?

[CN]我给你拉好拉链你他妈的以为我在干什么 Midnight Cowboy (1969)

And he unzippered the pocket to give me the coin.

[CN]然后他拉开口袋的拉链，想把那枚金币给我.The Fog (1980)

Will you unzip my dress? I think I'll go to bed.

[CN]请你帮我把拉链拉下来好吗?The Graduate (1967)

Zip me up, will you, Tex?

[CN]帮我拉上拉链好吗德州小伙子 Midnight Cowboy (1969)

[CN]我的拉链！The Blob (1988)

So I followed the dark one and saw... she had her cart, and a bag in the bottom, like this one.

[CN]我继续静静的跟着她我偷偷的看着她她选了一件商品，然后拉开包上的拉链，将它放了进去 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)

Your fly's undone!

[CN]你裤裆拉链还没拉上！ Your fly's undone!Proof (1991)

Get my zipper. My zipper.

[CN]拉开我的拉链...MASH (1970)

You mean that zipper was really stuck, and all she wanted was a sleeping pill?

[CN]你要说拉链真的卡住了她只想要安眠药？Man's Favorite Sport? (1964)

She, uh, unzipped my pants and she massaged my penis.

[CN]她拉开我的拉链，摸我的生殖器官 Disclosure (1994)

Will you zip me up, please?

[CN]替我拉上拉链好吗？Thunderball (1965)

The zipper's stuck. Help me.

[CN]拉链卡住了帮帮我 Man's Favorite Sport? (1964)

Every time I see you, you're up to your neck in zippers.

[CN]每次我看见你你都在忙拉链的事 Man's Favorite Sport? (1964)

You know, last night, when Easy's dress came unzipped, did you tell her that you thought I was crazy?

[CN]你知道吗昨晚伊姿衣服拉链松了的时候你告诉她你觉得我很疯狂？Man's Favorite Sport? (1964)

It's that famous zip girl of the screen...

[CN]她是屏幕上的"拉链"女郎 Singin' in the Rain (1952)

Just because you can't even work a zipper!

[CN]你连拉链都不会缝 All About Eve (1950)

[CN]拉开拉链 Mr. Vampire II (1986)

..opens up his pants, the duck sticks his head out.

[CN]他把拉链拉开，鸭头伸了出来 The Sting (1973)

Uh – They don't make these zippers as well as they used to.

[CN]现在的拉链没有以前那么好了 The Palm Beach Story (1942)

And when I think...

[CN]拉开我的拉链!The Girl on a Motorcycle (1968)

[CN]帮我拉开拉链 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)

He knows I'm naked in my suit u benefits.

[CN]他知道我里面没穿什么他可以拉开拉链看有没有私运 The Girl on a Motorcycle (1968)

First, help me out of this thing. I think the zipper's jammed.

[CN]先帮我从这东西里出来我想拉链卡住了 Man's Favorite Sport? (1964)

Come on. It's hard for me to reach.

[CN]快点, 帮我把拉链拉下来 The Graduate (1967)

[CN]一个词都不会，上了拉链似的 Episode #2.15 (1991)

Yeah. You have to take a leak, it'll even help you find your zipper.

[CN]是啊，上厕所时，还能帮你拉拉链 Die Hard (1988)

wol don't understand why I can't zip up this dress, it's the same one I wore at last year's dance.

[CN]这衣服的拉链我就是拉不上去去年舞会我也是穿着它去的 Cronos (1993)

It is not my fault that the zipper is stuck.

[CN]不是我的错是拉链卡住了 Man's Favorite Sport? (1964)

My dad picked it up, put it in the pocket of his jacket, zippered it up, came home, told us the story.

[CN]爸爸捡起了那枚金币，放到胸前的口袋里然后拉上了拉链. 他回到家，给我们讲了这段经历.The Fog (1980)

I love doing that. You know that opening zips is my favourite occupation.

[CN]我乐意你知道拉开拉链是我最喜欢干的事 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)

The zipper is jammed again!

[CN]他妈的拉链卡住了 The Party (1980)

[CN]等等拉链 Oedipus orca (1977)

Mind if I zip this up?

[CN]介意我拉上拉链吗？RoboCop (1987)

She pulled down the zipper of his pants

[CN]手伸过来就把他的裤子拉链拉开 Bu wen sao (1992)

Officer, would you zip my dress up?

[CN]警官你帮我拉上拉链好吗？Irma la Douce (1963)

Here, zip me up, will you, Frank?

[CN]帮我把拉链拉上，弗兰克?Angel Face (1953)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ