บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*抽筋*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
抽筋
,
-抽筋-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抽筋
[
抽
筋
,
chōu jīn
,
ㄔㄡ ㄐㄧㄣ
]
a cramp (in leg, stomach etc); to pull a tendon
#14739
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Possibly, history has already been influenced by his bad back, sir.
[CN]
凡芮娜 你为什么迟到那么久? 我抽筋
All I Wanna Do (1998)
I ran until my muscles burned and my veins pumped battery acid.
[CN]
一直跑,直到肌肉酸痛抽筋 快呼吸困难
Fight Club (1999)
My legs were cramping, and my arms were aching. It was terrifying.
[CN]
我的腿抽筋,手臂发酸,我吓坏了
Survival (1999)
- ♪ La la la-la-la la la ♪ - ♪ Trying to do business is cramping my style ♪
[CN]
- 啦啦啦啦,啦啦啦 - 尝试做生意是抽筋我的风格
Senseless (1998)
He just has cramp Auntie!
[CN]
阿姨,他只是脚抽筋而已啦! 不要紧! { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }He just has cramp Auntie!
Tropical Fish (1995)
You know, he's gettin' ready to take a fit,
[CN]
- 他会抽筋的 - 关你什么事情?
Cold Mountain (2003)
I got a cramp when I yelled at them
[CN]
说句话也抽筋
The Legend of Speed (1999)
You're lucky I pulled my hamstring.
[CN]
你们走运我腿抽筋了
Bait (2000)
You had a leg cramp. A big commotion.
[CN]
你还有一条腿抽筋儿啦 真是一团糟啊
Himitsu (1999)
He can't breathe He's convulsing
[CN]
好了好了,你们都打得他喘不过气了 手脚都在抽筋啦
Once Upon a Time in China V (1994)
I'm doing it! You get to sleep with her!
[CN]
你和她睡觉我来处理抽筋
The One with the Birth (1995)
He'll get cramps.
[CN]
他会抽筋。 He'll get cramps.
The Pagemaster (1994)
"A tiny bite can make you itch, make you sneeze, make you twitch."
[CN]
"一小口就让你发痒 让你打喷嚏,让你抽筋"
Jumanji (1995)
You know it's gonna cramp your style big-time.
[CN]
你知道这是会抽筋 你的风格大牌。
Freeway (1996)
It's gonna be quite a bit of vile cramping... but as soon as you start spotting... it goes real fast.
[CN]
子宫会剧烈抽筋 但流血开始后,抽筋就消失
The Astronaut's Wife (1999)
I talked too much yesterday, my muscle was hurt.
[CN]
-怎么啦? 没什么,昨天话说太多 肌肉抽筋
Flirting Scholar (1993)
- Spasm.
[CN]
抽筋
The Frighteners (1996)
But I've got cramp!
[CN]
我的脚... 脚抽筋了啦! { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }But l've got cramp!
Tropical Fish (1995)
So, does your tongue cramp up?
[CN]
舌头没抽筋吧?
American Pie (1999)
Look at my eye twitching.
[CN]
你看我眼睛抽筋了
Shrek (2001)
These dysreflexia seizures are occurring more frequently.
[CN]
我也越来越常抽筋了
The Bone Collector (1999)
It's the seizures.
[CN]
就是这种抽筋发作
The Bone Collector (1999)
Dysreflexia seizure, a bad one.
[CN]
这次抽筋很严重
The Bone Collector (1999)
Boy, I... usually don't cramp up when I fly, but maybe you could take off your clothes and rub my neck a little.
[CN]
我一般 飞行的时候不会抽筋 可以的话脱了你衣服
Halloween Candy (1998)
I got a cramp!
[CN]
啊 抽筋了
Waterboys (2001)
Abbot used to breed them 'till he had the stroke.
[CN]
Abbot经常喂食,喂到他们抽筋
The Sweet Hereafter (1997)
Later I saw her laughing hysterically with some jerk who could flip a cigarette and catch it in his mouth.
[CN]
然后我看到她 抽筋般歇斯底里地笑 弹一下香烟 放进他的嘴里。
2 Seconds (1998)
He is cramping!
[CN]
他抽筋呀
A Moment of Romance III (1996)
Major causes of amnesia are: substance abuse, seizures, head injuries and malingering.
[CN]
失忆症主因是滥服药物 痉挛抽筋、 头伤和装病
Primal Fear (1996)
Please submit a paper tomorrow supporting your thesis, Von Stefan.
[CN]
若总统也抽筋,外交怎么办?
All I Wanna Do (1998)
- Like a cramp.
[CN]
- 像是抽筋
Wit (2001)
About four months ago, I felt a pain in my stomach, in my abdomen like a cramp, but not the same.
[CN]
大約四個月前 我開始覺得胃痛,在腹部 像是抽筋,又不大一樣
Wit (2001)
I'll gladly FedEx your worthless carcass... back to the frying pan, where Malebolgia will be waiting for both of us.
[CN]
我会把你剥皮抽筋拿去喂狗 "马里波及亚"将在那等我们
Spawn (1997)
You only stand for a little while
[CN]
站一會就抽筋了
Your Place or Mine (1998)
A little cramp or scratch, and you complain.
[CN]
有点抽筋或划伤, 你就抱怨。
2 Seconds (1998)
It's a cramp!
[CN]
没事,抽筋
Osmosis Jones (2001)
That's what made me cramp up.
[CN]
所以才会抽筋
Osmosis Jones (2001)
I' m starting to cramp.
[CN]
我开始抽筋了
Stuck on You (2003)
Cramped leg! -I got it!
[CN]
我脚抽筋
The One with the Birth (1995)
Facial tics, nervous fingers.
[CN]
面部抽筋, 紧张的手指.
Rounders (1998)
What do you think barking is? An involuntary spasm(? )
[CN]
你当狗叫是在抽筋?
Doctor Dolittle (1998)
Any comments on today's cramp?
[CN]
您对今天的抽筋事件有何评论?
Osmosis Jones (2001)
Some sort of cramp, I guess.
[CN]
某种抽筋,我猜。
Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
-I got it!
[CN]
我脚抽筋
The One with the Birth (1995)
- Come on, come on, come on. - I've got a cramp.
[CN]
一快点快点 一我有点抽筋啊
Kissing Jessica Stein (2001)
leg cramps, backaches and cravings. And the women were worse.
[CN]
腿抽筋, 背痛 ,渴望, 女人们变得脾气暴躁,
Father of the Bride Part II (1995)
You look like a spastic hyena!
[CN]
你看起来像只抽筋的狗!
Uptown Girls (2003)
This will help the cramping.
[CN]
这个能防止抽筋
The Missing (2003)
Do I have a twitch yet?
[CN]
我还没累得抽筋吧?
The Big One (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ