left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*打捞*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 打捞, -打捞-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
打捞
[打 捞 / 打 撈, dǎ lāo, ㄉㄚˇ ㄌㄠ]to salvage; to dredge; to fish out (person or object from the sea)#12840[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Salvage their ships. If you find anyone arive, you know what to do with them.
[CN]打捞沉船 如果有人生还, 你们知道该怎麽做Team America: World Police (2004)
Look, The business is changed. Marine salvage changed.
[CN]听着 大环境变了 航海打捞业也变了Black Sea (2014)
- They're fishing it out now.
[CN]- 正在打捞There Will Be Blood (2007)
I fear that the pirates will try to retrieve my master's Great Cannons from the sea.
[CN]我怕海盗会想办法 打捞我师父沉海的大炮The Tsunami Warrior (2008)
I know you found out I had the yacht salvaged, just as I know you had Josiah Hudson killed.
[CN]我知道你发现我打捞了那艘游艇 我也知道你杀了约西亚·哈德森Damaged (2012)
Right The one that crashed, The airline salvaged some of this parts, *
[CN]失事的那架飞机 那家航空公司打捞起了部分零件Phantom Traveler (2005)
- Get him out of the fucking water.
[CN]快把他打捞上船The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Clean off the blood and take it to Travelon Auto Salvage in Newman's Cross tomorrow night.
[CN]清洗身上的血迹，并采取 它TRAVELON汽车打捞 在纽曼的十字架 明天晚上。Just Buried (2007)
I Iove you, I Iove you, I Iove you
[CN]San Cristobal打捞的总资产扣除政府所纳 共计财产7千5百万美金 # 我爱你 爱你 爱你 #Into the Blue 2: The Reef (2009)
American ships, out of Yokosuka, cooperated in the recovery efforts.
[CN]在横须贺的美国船只 也有协助打捞作业WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
Do you guys really think this is a police matter?
[CN]你们觉得打捞飞盘21 Jump Street (2012)
They get surprisingly good results, making their telescope tubes from salvaged concrete casting molds and their light-gathering mirrors from ordinary window glass.
[CN]效果非常不错 他们用打捞件制成望远镜管 用混凝土浇注模具Seeing in the Dark (2007)
Well, I can imagine finding out that I had Robert's yacht salvaged and that he was murdered, it was a lot for you to take in.
[CN]我能理解当你得知 我将罗伯特的游艇打捞上来 发现他是被谋杀的Vendetta (2012)
Retrieve the bodies.
[CN]打捞尸体...Underworld Awakening (2012)
My $2000 ceramic Vektor my mother got me as a special gift you threw next to the car.
[CN]我那把两千块的枪 那可是我妈给我的礼物... 你就这样丢到车旁边 如果他们到湖里打捞怎么办？Kiss Kiss Bang Bang (2005)
Well, we better call in some divers while we're at it.
[CN]最好找潜水夫来打捞Mystic River (2003)
And did you participate in that search?
[CN]你参与搜索打捞了吗？ And did you participate in that search?The Trials of Cate McCall (2013)
Dogger?
[CN]打捞取消？Sky Fighters (2005)
Because each piece is a national treasure.
[CN]相信需要较长时间打捞Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
A body found at Sendai Port yesterday was identified as the man who killed the Prime Minister the fugitive suspect, Masaharu Aoyagi.
[CN]昨日凌晨 于仙台市打捞上来的溺死尸体 的身份已判明 是在首相暗杀一案中被通缉的Golden Slumber (2010)
Had Ned's heart stopped beating... before we pulled him out of the water?
[CN]奈德被打捞上来的时候 心跳是不是已经停止了？The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Enter the wrecking yard. Proceed to the end of the dock.
[CN]进入打捞场，把车开到码头岸边Eagle Eye (2008)
So did we get the salvage rights?
[CN]那么 我们拿到打捞权了没?Into the Blue 2: The Reef (2009)
They're treasure hunters, General. Marine salvage, they call themselves.
[CN]他们是寻宝人，打捞专家Sahara (2005)
We got the rights, baby!
[CN]我们拿到打捞权了 宝贝!Into the Blue 2: The Reef (2009)
You embezzled money from the company. Salvaged the Queen's Gambit.
[CN]打捞"金牌奎恩"号沉船 为什么 莫伊拉Year's End (2012)
diving off a small island in the Aegean called the Antikythera.
[CN]一个叫安梯基齐拉的小岛海域内打捞出来Chariots, Gods and Beyond (2009)
"of the raising of the Mary Rose.
[CN]打捞Mary Rose号的票Boogie Woogie (2009)
You were told to search in Forties?
[CN]你是奉命打捞的人吗？Sky Fighters (2005)
At the spot where the Great Lakes joins together they always find half a dozen of drowned corpses floating in water.
[CN]这大湖里有不少... 至今未被打捞上来的 溺水者的尸体The Wave (2008)
I worked for a company called Augoura Marine Management. They search for, and salvages wrecks.
[CN]他们专门打捞沉船Black Sea (2014)
So we can all go together, because with this current if someone gets in first, gone.
[CN]也肯定没有被人打捞过 所以没有被人调查过Atlantic Ocean (2008)
Yeah, there was. We pulled it out. It was empty.
[CN]是的, 有 我们打捞上来了, 但是它是空的Venom (2005)
A salvage vessel recovered it from the bottom of the ocean.
[CN]一艘搜救船从海底打捞上来的Ji Yeon (2008)
Three-quarters of fishing grounds are exhausted, depleted or in danger of being so.
[CN]3/4的渔场被打捞殆尽 或是岌岌可危Home (2009)
Midnight DBC U. S Cargo Jet Crash Recovery Efforts Continue Recovery efforts of the crashed Frontier Airlines Flight 236 resumed...
[CN]失事的边境航空236班机的 机体打捞作业WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
They brought up the man who fell overboard so they need you as a witness, detective.
[CN]落海者已经打捞上船 务必请警部到场看看The After-Dinner Mysteries (2013)
I thought he was bluffing.
[CN]他打捞上来的时候，连心跳都没有了The Sun Also Rises (2007)
All night long, many officers... tried to look for Jhilmil in the lake.
[CN]整夜，每个警员随时待命 试着在湖里打捞姬米儿的尸体Barfi! (2012)
A Navy ship is searching the Forties sector for the plane's wreckage.
[CN]海军在打捞飞机残骸 到时候就知道真相了Sky Fighters (2005)
I know you secretly had the boat salvaged.
[CN]我知道你偷偷打捞回了那艘船Damaged (2012)
"Due to the sheer depth of the wreck recovery of the bodies would be next to impossible.
[CN]'由于残骸的位置太深... 不可能打捞尸体Confirmed Dead (2008)
The Antikythera device was found in 1900 by sponge divers.
[CN]安梯基齐拉模拟计算机在1900年被 潜水打捞员在爱琴海旁边的Chariots, Gods and Beyond (2009)
- Really? - Really. What's wrong?
[CN]没有人会打捞你们了The Pacifier (2005)
Health department's gonna dredge the lake.
[CN]卫生部门正准备打捞 Health department's gonna dredge the lake.Body of Water (2009)
If it's sunk, he brings it up.
[CN]沉下去的，他负责打捞Men of Honor (2000)
Sir, I realize that it may be extremely difficult, if not impossible, to recover the stargate from the bottom of the Arctic Ocean,
[CN]长官 我知道从北冰洋底 打捞出星门异常困难Stargate: Continuum (2008)
[ Eleanor ] Had Ned's heart stopped beating before you pulled him out of the water?
[CN]奈德被打捞上来的时候 心跳是不是已经停止了？The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
This is the tape of the search the police gave to the defense.
[CN]这是警方交给检控方关于打捞的录像带 This is the tape of the search the police gave to the defense.The Trials of Cate McCall (2013)
The dredging of the river under Scofield's apartment bore some fruit.
[CN]Scofield公寓下面的打捞工作有进展了First Down (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ