บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*打包*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
打包
,
-打包-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
打包
[
打
包
,
dǎ bāo
,
ㄉㄚˇ ㄅㄠ
]
(H.K. term) doggie bag; take-home bag from a restaurant
#10140
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That'd be your chance to pack up and leave us in the cold.
[CN]
你的机会来了还不打包走人 把我们晾在这里了
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Stop packing!
[CN]
停止打包!
Van Wilder (2002)
Very well. I'll start packing at once.
[CN]
非常好,我马上打包
The House on Telegraph Hill (1951)
Apparently I just didn't have what it takes... and the time had come to wrap up the whole Hollywood deal and go home.
[CN]
显然我没有什么成就... 也到了该打包儿 回家的时候啦
Sunset Boulevard (1950)
- l'm going to pack your things, okay?
[CN]
- 我去帮你打包,好吗?
Storm Warning (1951)
And there's a lot more packing to be done.
[CN]
哦,还有很多东西要打包。
Witness for the Prosecution (1957)
Incidentally, we'd better get started.
[CN]
不过我们最好开始动作 你还得打包呢
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You can stop packing, Marie.
[CN]
你可以停止打包 玛丽
Romance on the High Seas (1948)
So?
[CN]
我给你打包了游泳衣裤 I packed your bathing suit.
I Am Wrath (2016)
I'll pack.
[CN]
我去打包
Design for Living (1933)
- Miss Medwick, you'll pack those too.
[CN]
- 麦德威克小姐 把这些也打包
Romance on the High Seas (1948)
Old man almost caught me, when I was packing my duds.
[CN]
我在打包行李的时候 大人差点儿抓住我
Detour (1945)
Johnny's been on the brass's tail and says she's packing up now.
[CN]
约翰尼跟踪了那长舌妇,说她准备打包离开
Brighton Rock (1948)
- What?
[CN]
{ \pos(330, 220) }校对 面条打包子 -什么
Signaling Risk (2014)
Why two?
[CN]
-是 幹嘛要打包兩份啊
Episode #1.7 (2014)
Holy smoke, we're not even packed yet.
[CN]
糟了 我们还没打包呢
It Happened One Night (1934)
- Do not!
[CN]
让我们开始打包。
The Boss Baby (2017)
I've been packing, all the time you slept.
[CN]
你睡觉时我一直在打包
Dead Reckoning (1947)
No.
[CN]
- 同时 杰罗姆和皮尤会给你打包物件
Isle of the Dead (2016)
You'll have to help me a little with this packing.
[CN]
打包你要帮把手
Pitfall (1948)
While you're breaking camp, I've gotta see an old pal.
[CN]
你打包时 我得去见个老朋友
Dead Reckoning (1947)
I was looking for my book. I suppose I've packed it.
[CN]
我 我在找我的书 我想 已经打包了
Rebecca (1940)
You know, if you'd like me to come up, I could pack a toothbrush right away.
[CN]
知道吗, 如果你想我来, 我可以马上打包
D.O.A. (1949)
- Well, it's the parcel room, ain't it?
[CN]
- 这是打包室 对吗?
Union Station (1950)
Put on some decent clothes. I'll start packing.
[CN]
穿好衣服 我开始打包
Romance on the High Seas (1948)
And yet I know just as surely that someday he'll pack his things and leave.
[CN]
我之后确定... ... 有一天他会打包离开
No Man of Her Own (1950)
We'll get you packed.
[CN]
我来帮你打包
Pitfall (1948)
I don't want it to be spoiled. Let's pack and leave right now, huh?
[CN]
我不想再被伤害了,我们这就打包走人
Road House (1948)
Well, pack them up again! I didn't say I was staying!
[CN]
那就再打包 我没说我要留下来
Sunset Boulevard (1950)
- Don't pack that. I'll need that in New York.
[CN]
- 别打包这个 我在纽约需要
Romance on the High Seas (1948)
I already packed your bags.
[CN]
我已经打包行李。
Drink to Forget (2014)
- I want to get my things.
[CN]
- 我去打包
Storm Warning (1951)
- I gotta go pack.
[CN]
- 我要赶快打包
Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
Wait, where are you going?
[CN]
歉然 吾需助家慈打包也
Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Pack this and this.
[CN]
把这个和这个打包
The Great Dictator (1940)
No, baby. We packed once before, and where did it get us?
[CN]
不,宝贝,我们打包过一次,结果去了哪?
Road House (1948)
- Get your things packed. We're leaving.
[CN]
- 把你的东西打包,我们走
Road House (1948)
- You almost set?
[CN]
- 你几乎打包好了?
Dead Reckoning (1947)
Huh.
[CN]
打包太多东西说明焦虑
Toby or Not Toby (2016)
I was packing a bag... and I thought I heard a noise.
[CN]
当时我在打包行李... ... 我好像听到了一声怪响
The Naked City (1948)
It's time to go pack.
[CN]
该打包回家了 It's time to go pack.
Woman in Gold (2015)
- Quick, how long before we can begin?
[CN]
-他肯定还在打包 快点 我们可以开始了
Funny Face (1957)
Pack it up.
[CN]
打包
3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
And I'm gonna pack up my one shirt and the Bible my daddy give me and my cigar-box guitar, and I'll get me on home to Riddle.
[CN]
而我要把我的一件衬衣,我老爸给我的圣经 还有我的烟盒,和吉它打包 然后回到riddle镇,我的老家去
A Face in the Crowd (1957)
There was a stupendous row... and the next week I got packed off to a school in Brussels.
[CN]
這裏佈滿了灰塵... 過了一周, 我就打包去了 布魯塞爾的一所學校
The Uninvited (1944)
You pack that.
[CN]
你把这个打包
The Great Dictator (1940)
I thought I packed all my beautiful memories.
[JP]
美しい思い出は大事に持ってこようと思ったけど 原本以為我能將美好回憶妥善打包
Cape No. 7 (2008)
Put it on one of the trunks, will you? I wanna pack it.
[CN]
放在行李箱吧 我要打包
All About Eve (1950)
- You can pack
[CN]
-你可以打包了.
The Bubble (2006)
Packing up after4 years is hellish business, really.
[CN]
4年后重新打包真的是地狱般糟糕
Separate Tables (1958)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ