บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
*打ち合わせ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
打ち合わせ
,
-打ち合わせ-
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
打ち合わせ(P);打ち合せ(P);打合せ(P);打合わせ(P)
[うちあわせ, uchiawase]
(n, vs) (1) business meeting; previous arrangement; appointment; preparatory meeting; (2) overlap (of a coat, etc.); (3) (arch) making something match exactly; (P)
[Add to Longdo]
打ち合わせる(P);打ち合せる;打合せる;打合わせる
[うちあわせる, uchiawaseru]
(v1, vt) (1) to knock together; (2) to arrange (e.g. a meeting); (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The group was planning a bull session to talk about the upcoming party.
あのグループは近く開催するパーティーについての打ち合わせをしようとした。
I arranged the business with Mr Brown.
その仕事をブラウン氏と打ち合わせた。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.
我々は月曜日の午後6時に会う打ち合わせをした。
The meeting were held at intervals.
時折打ち合わせがもたれた。
We must make arrangements with them beforehand.
前もって彼らと打ち合わせをしておかなくてはならない。
As soon as their meeting was over, they set to work.
打ち合わせが終わるとすぐに、彼らは仕事に取りかかった。
The meeting was put off until next week?
打ち合わせは来週に延期になった。
They arranged for the picnic.
彼らはピクニックの打ち合わせをした。
They arrange for a meeting.
彼らは会合の打ち合わせをした。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
打ち合わせ
[うちあわせ, uchiawase]
vorherige_Beratung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ