บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*手机*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
手机
,
-手机-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
手机
[
手
机
/
手
機
,
shǒu jī
,
ㄕㄡˇ ㄐㄧ
]
cell phone; cellular phone; mobile phone
[Add to Longdo]
手机充值卡
[
手
机
充
值
卡
/
手
機
充
值
卡
,
shǒu jī chōng zhí kǎ
,
ㄕㄡˇ ㄐㄧ ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄎㄚˇ
]
phone recharge card
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Call him on your cell phone from the john?
[CN]
用手机打电话给他。
The Beat That My Heart Skipped (2005)
Well, there's a phone box in Wilson,
[CN]
嗯,有 一个手机包装盒的威尔逊,
The Magic of Ordinary Days (2005)
Get out your cell phones! In the bag!
[CN]
把手机放进这个袋子里!
Chaos (2005)
- huh, The phone wasn't my idea.
[CN]
- 手机可不是我想出来的
The Truth About Love (2005)
- Hey, Bo, can I use your cell?
[CN]
-嘿 波 我能用用你手机吗? -呃 好 当然可以
Cursed (2005)
If you need to make a call, you'll have to use your mobile.
[CN]
若要打电话 只能用你自己的手机
Fragile (2005)
The use of cell phones is not allowed during the flight.
[CN]
飞行途中不准使用手机
Red Eye (2005)
Do you wanna speak to him?
[CN]
{ \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }我们还发现不了拿错对方的手机这件事呢 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }we wouldn't have realized that we'd actually swapped phones.
Conversations with Other Women (2005)
Susie, you know I- I love talking to you ... but I don't think that on my cell phone right now is-
[CN]
苏西,你知道 我喜欢和你说话 但现在用手机...
Trust the Man (2005)
Give me that!
[CN]
手机给我!
Four Brothers (2005)
I had phone sex with my husband.
[CN]
我的手机性爱对象是我老公
The Truth About Love (2005)
So I left my cell phone in my room.
[CN]
因此,我的手机在我的房间。
2001 Maniacs (2005)
I'll give you my number.
[CN]
我把我的手机号给您吧
Russian Dolls (2005)
If I twirl my hair like this, call me on my mobile right away.
[CN]
如果我像这样拨我的头发,你就立马打我的手机
Just Sex and Nothing Else (2005)
And I have your cell numbers, right?
[CN]
我有你的手机号码,对吗?
Trust the Man (2005)
This is my number.
[CN]
这是我的手机号
Match Point (2005)
I want that picture on that camera phone erased.
[CN]
我要你把手机上的照片删掉
American Pie Presents: Band Camp (2005)
- Do you have your cell?
[CN]
-你带手机了吗?
Venom (2005)
As soon as you get rid of that picture of me on your phone.
[CN]
只要你把我的照片从手机里删掉就行
American Pie Presents: Band Camp (2005)
Hold on. She wants to talk to you.
[CN]
{ \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }我们把手机搞混了 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }I think our phones must've got switched.
Conversations with Other Women (2005)
I'm gonna go aboard.
[CN]
我要去船上。 手机克里斯托尔 阿鲁巴岛南部瞄准。
Lord of War (2005)
Did you turn your sister's cell phone on vibrate like I told you?
[CN]
- 好 你有没有照我说的 把你姐姐的手机改成震动?
Hostage (2005)
I tried to call but there's no signal.
[CN]
想打手机 可又没讯号 I tried to call but there's no signal.
The Dark (2005)
Your mobile's been impossible.
[CN]
你手机应该打不通的
Match Point (2005)
Get you a mobile phone and shit. Get an ear jack.
[CN]
拿上你的手机和狗屎 拿上耳机
Hustle & Flow (2005)
- I'll leave the phone on.
[CN]
- 我会把手机开着的
War of the Worlds (2005)
This is canyon country, honey. It ain't gonna happen.
[CN]
宝贝,这边是山谷 手机用不了
Feast (2005)
It's OK, boy.
[CN]
没事了 兄弟 有人受伤了 找找我的手机 打电话求救
Cursed (2005)
If you want to call me and apologize, you can reach me on my cell phone.
[CN]
如果你要打电话给我道歉 你可以打我的手机
Mom at Sixteen (2005)
Yuri, that was the dealer on the phone.
[CN]
尤里,这是经销商在手机上。
Lord of War (2005)
The number that York used to call Harry Hume is his cell phone number.
[CN]
约克给哈利打电话, 用的是一个手机号码
Chaos (2005)
You know, maybe I should get a cell phone. That's a good idea.
[CN]
或许我真该买个手机,那主意不错
Fever Pitch (2005)
I tried to call your mobile, but it's off.
[CN]
我打过你手机 但你关机了
Match Point (2005)
Wait, wait, wait, wait. So you don't have a cell phone...
[CN]
等等 这么说,你没有手机
Fever Pitch (2005)
What about Walter Smith's cell phone? Did you get that?
[CN]
那沃特・史密斯的手机号码你拿到了么?
Hostage (2005)
That we used to know each other, and we bumped into each other at the wedding ...and spend all the night catching up isn't it funny?
[CN]
{ \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }一模一样的手机 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }Same phones. { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }真搞笑 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }Funny, huh? { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }是啊 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }Yeah.
Conversations with Other Women (2005)
Why don't you have a cell phone, you idiot?
[CN]
你这傻瓜怎么没有手机?
Fever Pitch (2005)
Remember, your phone is ring-ring-ring.
[CN]
请记住,您的手机 是环环的环。
The Magic of Ordinary Days (2005)
Stay off the radio, You want to get in touch with me, call me on my cell phone,
[CN]
不要用通讯频道 如果想和我联系,打我的手机
Hostage (2005)
Fuck the sex.
[CN]
{ \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }搞笑的是 我们拿错对方的手机了 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }Isn't it funny?
Conversations with Other Women (2005)
The little boy in the house called me on his sister's cell phone,
[CN]
那房子里的小男孩 用他姐姐的手机给我打的电话
Hostage (2005)
At this time we'd like to ask that you discontinue the use of any electronic devices, pagers, cell phones, laptops, anything with a switch should now be in the off position.
[CN]
请各位乘客关掉 任何电子用品 手机、笔记型电脑 所有电子用品都必须关掉
Red Eye (2005)
Maybe you should buy us cell phones.
[CN]
也许你应该买 我们的手机。
Me and You and Everyone We Know (2005)
Right. Look, I gotta find my sister.
[CN]
听着 我必须找到我姐姐 把你手机给我
Cursed (2005)
Wait, my mobile is about to die.
[CN]
等等,我的手机没电了
Just Sex and Nothing Else (2005)
I grab poor Dallas's earphone and make the most important call of my life.
[CN]
我拿着可怜的达拉斯的手机 打了我这辈子最重要的电话
Sin City (2005)
-That's my phone, man!
[CN]
-那可是我的手机,老天!
Four Brothers (2005)
Well, the point is, I've got my cell phone, so if anything comes up or you have any questions, just call me.
[CN]
恩, 重要的是我有手机, 所以如果发生什么事 或者有什么麻烦的话, 打电话给我
War of the Worlds (2005)
It's my cell. Reception's bad. It's Bill.
[CN]
我在小屋里 手机信号很差 我是比尔
Tamara (2005)
Get me the position of Schiffer's cell phone!
[CN]
连络通联单位 查奇佛手机所有通联记录
Empire of the Wolves (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ