บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*手写*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
手写
,
-手写-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
手写
[
手
写
/
手
寫
,
shǒu xiě
,
ㄕㄡˇ ㄒㄧㄝˇ
]
handwriting
#17936
[Add to Longdo]
手写识别
[
手
写
识
别
/
手
寫
識
別
,
shǒu xiě shí bié
,
ㄕㄡˇ ㄒㄧㄝˇ ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ
]
handwriting recognition
[Add to Longdo]
手写辩识
[
手
写
辩
识
/
手
寫
辯
識
,
shǒu xiě biàn shí
,
ㄕㄡˇ ㄒㄧㄝˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕˊ
]
handwriting recognition
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
手写
[しゅしゃ, shusha]
(n, vs) copying by hand
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is his handwriting? This...
[CN]
哇~ 这是他亲手写的吗?
Copying Beethoven (2006)
It's hand-written Do you realise howmuch it's worth?
[CN]
看 还是手写的 你知道值多少钱吗? It's hand -written Do you realise howmuch it's worth?
A Question of Loyalty (1981)
A letter, sir, written by the party in question herself.
[CN]
这是一封信是她亲手写的
The End of the Affair (1955)
It's all handwritten on little bits of paper.
[CN]
他全在小条纸上用手写
Almost Famous (2000)
Because my right hand was bandaged, I used my left to write friends cards,
[CN]
我的右手打了绷带 就用左手写明信片给朋友
The Last Days of Disco (1998)
Write it out then
[CN]
说不出来就用手写呀
92 Legendary La Rose Noire (1992)
Do you realize what would happen if I hand in my reports in your handwriting?
[CN]
难道你要我把你手写的报告交出去
Back to the Future (1985)
I think we should do it tonight!
[CN]
我觉得你们今晚就该动手写
Raid on Entebbe (1976)
Any ideas, any programs, anything you sketched on a pizza box or cocktail napkin.
[CN]
任何想法、计划,随手写在餐巾纸的念头
Armageddon (1998)
There are moments in life where the heart wins the settlement.
[CN]
手写出的法律,心理会出的真知!
The Barber of Siberia (1998)
It's not... it's not a eulogy.
[CN]
不是 那不是悼词 就是随手写写
Pet the Bunny (2002)
General, battery commander reports he cannot execute such an order... unless it is in writing and signed by the general.
[CN]
炮兵指挥官报告说他不能执行这样的命令... 除非是手写的并且有将军的签名 - 把电话给我
Paths of Glory (1957)
Left-handed! I use my right hand to hold pens and chopsticks But when I'm upset
[CN]
小的时候父母亲 教我要用右手写字拿筷子
Sweet Revenge (1977)
I should start writing again.
[CN]
我现在也该动手写稿了
House on Fire (1986)
Because I am the one with the manuscripts, written in my own hand.
[CN]
因为这手稿是我写的 是我亲手写的
Casanova (2005)
ethnic personnel breakdown request in longhand on the back of a departmental circular!
[CN]
少数民族统计征询表是手写的 ethnic personnel breakdown request in longhand 还写在部门公函背面 on the back of a departmental circular!
The Skeleton in the Cupboard (1982)
He writes with his right hand...
[CN]
他用右手写字
Murder at 1600 (1997)
No, Mrs. Porter down at the library gave me a book that one of the earlier settlers wrote.
[CN]
才不是 图书馆楼下的波特夫人 曾经给我一本老水手写的书
Night of the Demons (1988)
I expect a handwritten letter of apology delivered to my chambers by end of day.
[CN]
我希望今天之前 可以收到一封手写的道歉信
Questionable Characters (2004)
I tried to put myself in the mind of a sailor writing a song.
[CN]
老水手写的歌
A Summer's Tale (1996)
I found a telegram even the Kaiser.
[CN]
这是什么? 好像是什么文件 是手写的
Shout at the Devil (1976)
Was it typed or written by hand?
[CN]
是打字机打的还是手写的?
King of the Hill (1993)
When he got back to his own office, he found a memo on the bottom of the stack.
[CN]
回到自己办公室之后才发现 文件底下有张手写的备忘录
The Pelican Brief (1993)
Maybe a nail polish remover where the acetone removes the ink that's not been printed?
[CN]
也许是一种指甲膏清洗剂或者丙酮 之类的东西洗去手写墨水
Catch Me If You Can (2002)
Hughes runs a billion-dollar network of companies, but he only communicates with handwritten memos.
[CN]
休斯经营着一个十亿元的集团公司 但他只是通过手写的备忘录来交流
The Hoax (2006)
Also, a report written by me personally should already be...
[CN]
更何况我亲手写的报告书
Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
He writes in the left, in the toilet, by left hand, and then right hand!
[CN]
在电梯内写, 在厕所里写 左手写完右手又写
Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
It wasn't her. The killer sent that note to keep you away from the pool.
[CN]
不是他 是凶手写这信让你别去泳池
Pieces (1982)
Hum, God write the great book personally!
[CN]
啊,上帝亲手写成的伟大的书!
Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
Okay. They laid down their hands. The table began to dance.
[CN]
她们动手写 桌子开始乱晃
Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
And white, satin chest bands with our school name... hand-lettered by the art class.
[CN]
还有白色缎子胸带 写上我们校名... 利用美术课手写
The Trouble with Angels (1966)
I wrote them in the first place what's the problem?
[CN]
那些档案都是我一手写的,看看怎么了?
The Hypnotized (2004)
We sent a picture of him at all dentists in the city ... by fax, email or by hand.
[CN]
我们将他的相片 寄给 这里所有的正牙医生 传真 电子邮件 手写...
Oxygen (1999)
Not only using one hand, but both hands.
[CN]
不单止要用一只手, 还要两只手写
Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
It was written by the killer, sir.
[CN]
是凶手写的, 长官.
From Hell (2001)
The writer was right- or left-handed.
[CN]
作者是用左手或右手写字的
The Russia House (1990)
Battery commander respectfully reports he cannot execute such an order... unless it is in writing and signed by the general, over.
[CN]
炮兵指挥官报告说他不能执行这样的命令... 除非是手写的并且有将军的签名 完毕
Paths of Glory (1957)
After the 8th, God write himself
[CN]
上帝亲手写书,封好并且盖印
Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
No handwritten tracts, throw away fonts and ribbons, xerox copies and never use your own typewriter.
[CN]
关于责任追究 书稿不能用手写,不用考虑字体跟格式 要用影印印刷的方式,千万记住:
What to Do in Case of Fire (2001)
But he did say that he would provide handwritten contracts for legal purposes.
[CN]
但他确实有说 他会提供 手写的合同作合法用途
The Hoax (2006)
I have a book that alleges to be the word of God, and I've been chosen to protect it.
[CN]
我有一本被称为是上帝亲手写的书 而我也被选中成为保护者
The Prophecy: Forsaken (2005)
First, write with your vagina regardless of the size of the words they must appear to be written by hand
[CN]
第一,是阴部写字 无论练习到写大字还是小字 都好像手写一样秀丽
Sex and Zen (1991)
I must have a written order before I can execute such a command, sir.
[CN]
我必须接到手写的命令,长官
Paths of Glory (1957)
Handwritten letters, some collectively written, all friendly.
[CN]
手写的信件 有些是一起写的, 都是友好的
The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
I just jotted a few fucking thoughts down for your perusal.
[CN]
我刚刚随手写了一些想法 你看看
Childish Things (2005)
Oh, jotted. You jotted, did you?
[CN]
哦 随手写的 你随手一写的 是吧
Pet the Bunny (2002)
You realize what would happen if I hand in my homework in your handwriting?
[CN]
难道你要我交你手写的报告出去
Back to the Future (1985)
Sam Dalmas, great hope of American literature, now writing manuals on the preservation of rare birds.
[CN]
山姆 丹玛斯,美国文学界的新希望 现在用手写稿子的已经非常稀少了
The Bird with the Crystal Plumage (1970)
What Your Gyno Won't Tell You, which is also pretty scary, but, you know, upbeat.
[CN]
现在是有点可怕, 不过大致上还满乐观的 现在我在着手写 "健康教育没教"
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
- Well, I... - Morrow just dashes them off. Yeah.
[CN]
摩洛先生就是随手写的那种
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ