main-logo
95 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*戦略*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 戦略, -戦略-
Longdo Approved JP-TH
戦略
[せんりゃく, senryaku](n)แผน, แผนการรบ, ยุทธวิธี, Syn.戦法
EDICT JP-EN Dictionary
戦略
[せんりゃく, senryaku](n, adj-no) strategy; tactics; (P)#2689[Add to Longdo]
スイング戦略
[スイングせんりゃく, suingu senryaku](n) swing strategy[Add to Longdo]
セールス戦略
[セールスせんりゃく, se-rusu senryaku](n) sales strategy[Add to Longdo]
マーケティング戦略
[マーケティングせんりゃく, ma-keteingu senryaku](n) marketing strategy[Add to Longdo]
核戦略
[かくせんりゃく, kakusenryaku](n) nuclear strategy[Add to Longdo]
企業戦略
[きぎょうせんりゃく, kigyousenryaku](n) corporate strategy (business)[Add to Longdo]
軍事戦略
[ぐんじせんりゃく, gunjisenryaku](n) military strategy[Add to Longdo]
経営戦略
[けいえいせんりゃく, keieisenryaku](n) management strategy[Add to Longdo]
経済戦略
[けいざいせんりゃく, keizaisenryaku](n) economic strategy; business strategy[Add to Longdo]
経済戦略会議
[けいざいせんりゃくかいぎ, keizaisenryakukaigi](n) Economic Strategy Council[Add to Longdo]
財務戦略
[ざいむせんりゃく, zaimusenryaku](n) financial strategy[Add to Longdo]
進化的に安定な戦略
[しんかてきにあんていなせんりゃく, shinkatekinianteinasenryaku](n) evolutionarily stable strategy; ESS[Add to Longdo]
成長戦略
[せいちょうせんりゃく, seichousenryaku](n) growth strategy[Add to Longdo]
製品戦略
[せいひんせんりゃく, seihinsenryaku](n) product strategy[Add to Longdo]
戦争戦略
[せんそうせんりゃく, sensousenryaku](n) war strategy[Add to Longdo]
戦略家
[せんりゃくか, senryakuka](n) strategist[Add to Longdo]
戦略核兵器
[せんりゃくかくへいき, senryakukakuheiki](n) strategic nuclear weapon[Add to Longdo]
戦略空軍
[せんりゃくくうぐん, senryakukuugun](n) strategic air force[Add to Longdo]
戦略上
[せんりゃくじょう, senryakujou](n) strategic[Add to Longdo]
戦略情報システム
[せんりゃくじょうほうシステム, senryakujouhou shisutemu](n) { comp } strategic information system; SIS[Add to Longdo]
戦略的
[せんりゃくてき, senryakuteki](adj-na) (See 戦略) strategic[Add to Longdo]
戦略的パートナーシップ
[せんりゃくてきパートナーシップ, senryakuteki pa-tona-shippu](n) strategic partnership[Add to Longdo]
戦略的提携
[せんりゃくてきていけい, senryakutekiteikei](n) strategic partnership[Add to Longdo]
戦略的撤退
[せんりゃくてきてったい, senryakutekitettai](n) strategic withdrawal; strategic retreat[Add to Longdo]
戦略的投票
[せんりゃくてきとうひょう, senryakutekitouhyou](n) strategic voting[Add to Longdo]
戦略爆撃
[せんりゃくばくげき, senryakubakugeki](n) strategic bombing[Add to Longdo]
戦略物資
[せんりゃくぶっし, senryakubusshi](n) strategic resources; strategic materials[Add to Longdo]
戦略物質
[せんりゃくぶっしつ, senryakubusshitsu](n) strategic materials[Add to Longdo]
戦略兵器
[せんりゃくへいき, senryakuheiki](n) strategic arms[Add to Longdo]
戦略兵器削減条約
[せんりゃくへいきさくげんじょうやく, senryakuheikisakugenjouyaku](n) Strategic Arms Reduction Treaty; START[Add to Longdo]
対中戦略
[たいちゅうせんりゃく, taichuusenryaku](n) strategy for dealing with China[Add to Longdo]
販売戦略
[はんばいせんりゃく, hanbaisenryaku](n) sales strategy[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.
そのデザイン・ハウスにとって、コンピューター製造にさらに急進的な色彩を導入することは適切な戦略であった。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy.
その会社の強さは未来志向の戦略によって生みだされている。
Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other.
我々の外交と戦略はあきらかに矛盾していた。
The revolutionary council met to plan strategy.
革命評議委員会は戦略の計画を立てるために集まった。
In our next line of business let's make it our strategy to win by losing.
今度の商売は、損して得取れ、という戦略でやろうよ。
In the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.
最初のパラグラフでは、いわゆるサプライサイドの経済戦略というものの妥当性について疑問を呈する。
In the game of espionage, one side counters the other side by apple cart of military strategies.
#A: スパイ戦においては片方が相手を逆襲して、その戦略をくつがえす。
#B: スパイ 戦(いくさ) に於いて{ において } は 片方 が 相手 を 逆襲~ 為る(する){ して } 其の[ 01 ]{ その } 戦略 を 覆す{ くつがえす }~
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
our investments sway the markets and make or break presidential elections.
[JP]私たちの投資戦略によって 市場が動き大統領選挙を左右するThe Same Old Story (2008)
- It wasn't a move.
[JP]戦略だと？Blame the Victim (2007)
I want you to visit the State Department's strategic analysis unit.
[JP]国務省の戦略分析課に入れDesignated Target (2007)
Do you know what I do? I'm in public relations. You know what that is?
[JP]私は広報戦略を 仕事にしているHancock (2008)
Well, it's the strategy that you're advocating right now.
[JP]今 君が考えてる戦略だよA Regular Earl Anthony (2007)
With all due respect General, strategically it doesn't make any sense for someone to come look for us.
[JP]大将、失礼ながら、 戦略的に言って、探しに来る はずはないでしょうRising Malevolence (2008)
We have to go in through the back door, so to speak.
[JP]簡単に言うと、私達は微妙な戦略を使わないと成功できない。Fire/Water (2007)
The Allies spent two and a half years planning the invasion of Normandy, but on D-Day it came down to a handful of men on a strip of beach to decide the fate of the world.
[JP]第二次世界大戦では、イギリス軍が ドイツ戦略を半年間で計画したが、 戦略の日、フランスの海岸でScylla (2008)
And you can bet that it will play to Krum's strengths.
[JP]クラムの強みをいかす戦略をなHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
On a square of dirt using rocks to depict enemy positions.
[JP]小さな石で戦略を決めておいた。The Price (2008)
It's a key strategic hold.
[JP]ここは重要戦略拠点だAutomatic for the People (2008)
We lost our tactical initiative the minute that Scofield figured out our SOP's.
[JP]通報した。 スコフィールドが、うちの戦略を 分かったときに、 いままで使った戦略がだめになった。Selfless (2008)
There is only one word to describe his military tactics
[JP]彼の軍事戦略を説明するには ひとつの言葉しかないRed Cliff (2008)
It contains every Republic formation and strategy they have.
[JP]全ての共和国の戦略と隊形が入ってるよDuel of the Droids (2008)
Strategic mission analysis.
[JP]戦略作戦分析.Vick's Chip (2008)
There's been a, uh, change in strategy.
[JP]戦略の変更を 命じられたPanama (2007)
- Ah, she can't boil an egg without a tri-part global strategy.
[JP]- 多角的世界戦略なしにはゆで卵も作れないのよStay with Me (2008)
We got tactical smart missiles, phased-plasma pulse rifles, RPGs, we got sonic electronic ballbreakers!
[JP]戦略型ミサイルに プラズマパルスライフルにRPG 音波式破壊装置Aliens (1986)
- This is your plan.
[JP]彼がオムツの時から軍事戦略 学んできたでしょHeart of Ice (2007)
So, what is better... virgin or extra virgin, or is it all just marketing bullshit?
[JP]エクストラ･ヴァージンと ヴァージンの違いは？ ただの業者の戦略？Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
Master... we need a new plan.
[JP]マスター・・ 別な戦略が必要Shadow of Malevolence (2008)
- Tell me about the strategy you're using. - Okay.
[JP]戦略を話してThe Social Network (2010)
A bold, new strategy calling for total war against the Bug, on every front.
[JP]大胆で新しい戦略─ 前線の虫野郎達に対して─Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
General, that was analyzed.
[JP]その戦略はもう分析された。Bang and Burn (2007)
I want DCS and tactical database assimilation by 0830.
[JP]戦略データベース0830に 沿って行動するAliens (1986)
Well, if you ever want to talk strategy, bounce around some ideas, I'm all yours.
[JP]弁護の戦略やアイデアなら 相談に乗るわA Regular Earl Anthony (2007)
In the meantime, if you want to talk strategy, I'm at your disposal.
[JP]戦略面でのご相談なら お役に立てるかとDo You Regret What We Did? (2007)
Dad, I admire you wanting to visit this woman, but legally it was not a good move.
[JP]お見舞いは 法的には いい戦略じゃないのBlame the Victim (2007)
General Skywalker has prepared our attack strategy.
[JP]大将スカイウォーカーが 攻撃戦略を準備したShadow of Malevolence (2008)
When the plane lands, the same precautions will be taken.
[JP]飛行機が着いたら、 同じセキュレティー戦略で。Quiet Riot (2008)
I hope your military strategies are not as poor as your command of literature
[JP]私が望むのは お前の軍事戦略が... お前の命令書の文字ほど 貧弱ではないことをRed Cliff (2008)
Become unpredictable.
[JP]予測しにくい戦略が。Selfless (2008)
Hopefully, he has some good strategies to use against Cao Cao
[JP]恐らく 彼は曹操に対抗する 優れた戦略を持っているRed Cliff (2008)
One of the audience members was Moe Berg, an ex-professional baseball player working as a spy for the O.S.S.
[JP]その聴衆の中には モー・バーグがいた. 彼は 元大リーグ選手で, 戦略諜報局のスパイとして活動.The Turk (2008)
We'll perfect a new plan and a new strategy.
[JP]私たちは、新しい計画を完成します そして新たな戦略。Pom Poko (1994)
our weapons technologies shape the defense department's strategies.
[JP]私たちの兵器技術が 防衛省の戦略の基礎だしThe Same Old Story (2008)
This kind of goes to how you present yourself. What springs to mind... when you see this?
[JP]君のイメージ戦略だHancock (2008)
I won't even dwell upon his so- called qualities as a strategist.
[JP]むろ ん戦略家 と し て の 彼の才 能は認め る がWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
these events appear to be scientific in nature and suggest a larger strategy, a coordinated effort.
[JP]これらの事象は科学を用い 戦略的かつ組織的に行われているThe Same Old Story (2008)
In strategic terms, Charlie's cut the country in half the civilian press are about to wet their pants and we've heard even Cronkite's gonna say the war is now unwinnable.
[JP]戦略的に敵は国土を二分した 民間の記者たちは 小便をちびり― TVも　勝ち目のない戦争と 呼ぶ気らしいFull Metal Jacket (1987)
Commissioned to protect the strategic world of Bothawui,
[JP]戦略的なボサウイ惑星を守るために 委託されて、Downfall of a Droid (2008)
So, tell me about your progress.
[JP]成長戦略は？The Social Network (2010)
It was your plan that won the day.
[JP]あなとの戦略のおかげで敵をけちらしたDownfall of a Droid (2008)
I'd like to be the first to congratulate you on a brilliant strategy.
[JP]あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますIn a Mirror, Darkly (2005)
Of course. We bow to your vast experience in strategic planning.
[JP]そうだろうな、お前の戦略計画の 広範な経験には頭が下がるよThe Hand of God (2005)
He's a story we should take seriously.
[JP]彼の戦略を真剣に受け止めるべきだThe Quiet American (2002)
Surprisingly large amount of not-great stuff on you that's gonna be helpful.
[JP]ひどい動画が 大量にヒットしたが 戦略のヒントになるHancock (2008)
Mr Sparrow, you will accompany these fine men to the helm and provide us with a bearing to Isla de Muerta.
[JP]スパロウ君 君は我々と一緒に この船に乗って 戦略を錬るPirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
That's gonna require a tri-part global strategy there.
[JP]それこそ多角的世界戦略が必要だわStay with Me (2008)
If a driver can be reached by those tactics it means he probably will fear for his place on the team.
[JP]もし、ドライバーが 彼の戦略を読むなら... それが意味するものは危機だよ、 チームにおける自分の地位のGrand Prix (1966)
COMPDICT JP-EN Dictionary
戦略情報システム
[せんりゃくじょうほうシステム, senryakujouhou shisutemu]strategic information system (SIS)[Add to Longdo]
戦略的
[せんりゃくてき, senryakuteki]strategic[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
戦略
[せんりゃく, senryaku]Strategie, Kriegskunst[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer