บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
*戒除*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
戒除
,
-戒除-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
戒除
[
戒
除
,
jiè chú
,
ㄐㄧㄝˋ ㄔㄨˊ
]
to abstain; to give up
#44261
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They cut my morphine, trying to wean me off.
[CN]
他们停止给我注射吗啡 想要戒除我对吗啡的依赖
The Fleshy Part of the Thigh (2006)
Not healed, the illness will peak
[CN]
码头重地 , 闲人不得乱闯 戒除鸦片 , 为人为已
Tai Chi II (1996)
Old habits die easier than we think, and new ones form.
[CN]
旧习比想像中更容易戒除 新的习惯就此养成 "最具异国情调的玛丽戈德饭店" "目前有住宿客人"
The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
I got a bad conduct discharge.
[JP]
懲戒除隊になったわ
Observer Effect (2005)
Coming up in our next hour, we'll be talking to people who successfully completed this innovative rehab program.
[CN]
下面一小时的节目里 我们谈谈成功的戒除计划 这已经帮助了许多人
Morning Glory (2010)
You have decided to abstain from attending rituals, is it?
[CN]
你打算戒除早上的祈祷仪式了?
Paheli (2005)
Hazen's a tough drug to kick.
[CN]
希仙是一种很难戒除的毒品
Supernova (2000)
No future, no family. And a habit he can't beat.
[CN]
没有未来,没有家庭,还有无法戒除的毒瘾
Day 3: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2003)
It dramatically accelerates the withdrawal process and kills the addiction.
[CN]
它可以极大地加速戒毒进程 并彻底戒除毒瘾
One Last Thing (2013)
You should be old enough To quit sniffing glue!
[CN]
你不小了, 戒除吸毒!
An Adolescent (2001)
We consider that our life begins... when we put on our habits and take our vows.
[CN]
我们认为我们的生命是在 我们戒除我们的坏习惯和誓言之后开始的
Damned If You Do (2004)
You find this book here?
[CN]
你在这里捡到的? "1 5天内戒除可卡因"
Fierce People (2005)
Fascism is something you grow out of.
[CN]
法西斯主义是你戒除的某事。
How I Won the War (1967)
but can't follow through and when you understand that, you see that there are many more addictions than simply those related to drugs.
[CN]
而成瘾者希望戒除或保证不再去做 但结果是戒除不了瘾症 当你明白这一点 就能看到
Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Now it's down, and you're kicking it further.
[CN]
现在它在变差,你就必须进一步戒除
Super Size Me (2004)
We just can't seem to break our addiction to the kinds of fuel that'll bring back a climate last seen by the dinosaurs;
[CN]
我们好像无法戒除我们对这些燃料的迷恋 We just can't seem to break our addiction to the kinds of fuel 这将会把我们带回恐龙时代的气候 that'll bring back a climate last seen by the dinosaurs;
The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
I guess it was the shock of eating after so long without the enzymes kicking in after so long....
[CN]
我猜可能是这么久没有戒除酶之后... ...突然的一顿饭...
The Hudsucker Proxy (1994)
And when you're addicted to helping, you don't need an intervention.
[CN]
当你热衷帮助别人 你不需要戒除这种瘾
Role Models (2008)
I am a recovering drug addict.
[CN]
我是一个在戒除期的瘾君子
Little Deaths (2011)
Give it up for 30 days, it will ...
[CN]
戒除30天,就会...
Requiem for a Dream (2000)
We have a substitute that can help wean you off heroin.
[CN]
我们有一种替代品,可以帮你戒除海洛因
Ray (2004)
So we'd like your consent to keep you for about ten days on a closed detox ward in Munich-Leim.
[CN]
因此,在經過您的允許後,我們會帶您 去慕尼黑的萊姆鎮上一個全封閉的戒除所待上十天左右
No Place to Go (2000)
Over time we'll wean him off of it as he reaches a chimeric state, but hopefully his body won't reject the kidney.
[CN]
等到完全嵌合后我们就会再给他戒除的 Over time we'll wean him off of it as he reaches a chimeric state, 但就是希望他的身体不会抗拒新肾脏 but hopefully his body won't reject the kidney.
Hope (2011)
Crystal is hardcore.
[CN]
冰毒很难戒除啊
A dishonorable discharge.
[JP]
懲戒除隊してる
Relevance (2013)
Carla Bennett got me clean.
[CN]
Carla Bennett帮我戒除毒瘾
Origins (2012)
And you're kicking it while its down now.
[CN]
当它变差的时候戒除它
Super Size Me (2004)
We will also initiate a withdrawal from your pills.
[CN]
同時我們也會讓您戒除藥癮
No Place to Go (2000)
Also, on the hair tip for those doing their hair pass right now I hope that someone's laughing to themselves about the fact that the whole band is bald in exactly the same way.
[CN]
你先是逐一上瘾,然后逐一戒除... ...人类所知的几乎每一种毒品 你的上床伴侣包括了411名女性 和3个男人
Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
For a while I just stopped trying and stayed at home, helping dad adjust to his new sobriety.
[CN]
有一段时间里我待在家里没找工作 帮老爸戒除酒瘾
Secretary (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ