บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*感兴趣*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
感兴趣
,
-感兴趣-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
感兴趣
[
感
兴
趣
/
感
興
趣
,
gǎn xìng qù
,
ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˋ
]
be interested
#5038
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, just showing an interest. Making conversation.
[CN]
不,我不感兴趣。
Subway (1985)
Well, if you're interested, you might bring around the data tomorrow.
[CN]
如果你感兴趣的话 你明天可以把文件带给我
The Awful Truth (1937)
- Yes, I'm very interested.
[CN]
好,我很感兴趣 好
Casablanca (1942)
If you're not interested or if you intend to turn me over to your army, we needn't waste any more time.
[CN]
如果你不感兴趣,或是你想把我交给你们的军队 我们就没有必要再浪费时间了
The Day the Earth Stood Still (1951)
We're hardly important enough to deserve your interest.
[CN]
那不重要 你不会感兴趣
The Adventures of Robin Hood (1938)
This court is interested in the truth,
[CN]
这个法庭感兴趣的是事实
Bordertown (1935)
Are you interested in a view?
[CN]
你对观光很感兴趣吗?
Ninotchka (1939)
It was me they were interested in.
[CN]
他们感兴趣的是我
I Wake Up Screaming (1941)
I thought, what a waste of silver. That's all I was interested in then.
[CN]
我想这是浪费银子 我当时只对这个感兴趣
Ninotchka (1939)
Perhaps, but I'm interested.
[CN]
也许,但我很感兴趣
Port of Shadows (1938)
And if I had, what interest could a tinker have for me?
[CN]
如果见过 但一个修理工我会感兴趣吗
The Adventures of Robin Hood (1938)
Nope. She wasn't interested.
[CN]
没有,她不感兴趣
I Wake Up Screaming (1941)
No one's interested in my adventure but Jerry, who knows it's innocent... just as well as he knows that he just got back from Florida.
[CN]
除了杰瑞没有人对我的奇遇感兴趣 尽管他认为很天真 就像是他知道 他马上要从佛罗里达赶回来
The Awful Truth (1937)
Money, that's all they are interested in, those lawyers.
[CN]
钱,他们只对钱感兴趣 这些律师
Ninotchka (1939)
Come on. This ought to interest you.
[CN]
过来,这应该会让你感兴趣的。
Silverado (1985)
His one interest seems to be in his barbershop, which he believes he left a few weeks ago.
[CN]
他只对自己的理发店感兴趣 他以为自己几星期前就出院了
The Great Dictator (1940)
We are only interested in two visas.
[CN]
我们只对签证感兴趣,先生
Casablanca (1942)
Well, if you must know, it's because I saw fit to step out at 9:30 last night.
[CN]
告诉你个你可能感兴趣的消息
The Whole Town's Talking (1935)
- I'm not interested in Davis.
[CN]
- 我对戴维斯不感兴趣
'G' Men (1935)
Yes, very. They're splendid archers.
[CN]
是的 非常感兴趣 他们都是非常好的射手
The Adventures of Robin Hood (1938)
Colonel Braddock, Francois brought me something today... that I'm sure is of great interest to you.
[CN]
布兰多克上校, 弗朗索瓦今天 带给我一些东西... 我敢肯定, 你一定很感兴趣.
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
And even more about that box.
[CN]
当然对那个盒子还要更感兴趣
The Mummy (1932)
For honest meat, yes. But I've no stomach for traitors.
[CN]
是的 这些食物 我对叛国者不感兴趣
The Adventures of Robin Hood (1938)
Why are you interested?
[CN]
你为什么会对他感兴趣?
Avalon (2001)
- Thank you. By the way, monsieur, last night you evinced an interest in Signor Ugarte.
[CN]
昨晚你表示对尤佳迪先生感兴趣
Casablanca (1942)
I'm interested in the Eiffel Tower from a technical standpoint.
[CN]
从技术观点来看我对艾菲尔铁塔很感兴趣
Ninotchka (1939)
I have some tablecloths, napkins-- - Thank you. I'm really not interested.
[CN]
我有些桌巾,一些餐巾 谢谢,我真的不感兴趣
Casablanca (1942)
Comrade, I've been fascinated by your Five-Year Plan for the last 15 years.
[CN]
同志我对你们过去15年的 五年计划非常感兴趣
Ninotchka (1939)
I really am very interested in that mine of yours.
[CN]
我对你的煤田真的很感兴趣
The Awful Truth (1937)
Perhaps, but I don't find it interesting enough to bother about.
[CN]
也许 但我对这一点不感兴趣
The Adventures of Robin Hood (1938)
Just now, nothing but politics interest them.
[CN]
现在,除了政治,没什么使他们感兴趣
Baltic Deputy (1937)
Oh. Well, there's... there's nothing you'd really be interested in here anyway.
[CN]
恩 你不会对这个感兴趣的
The Man with One Red Shoe (1985)
You have to live in the present, that is: become a Parisien.
[CN]
哦,还有好几个小时呢 再说你这个巴黎人对它又不感兴趣
Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Then we notice.
[CN]
我们就会感兴趣
Despicable Me 2 (2013)
Does my lady find it interesting? Lady Marian?
[CN]
小姐对这感兴趣吗 玛利亚小姐
The Adventures of Robin Hood (1938)
That's the first time I've relearned a date.
[CN]
我也对此感兴趣
Shoah (1985)
I don't think you'd care very much for that one anyway.
[CN]
我想你不会对这个 故事感兴趣
Ninotchka (1939)
I'm not interested in politics.
[CN]
我对政治不感兴趣
Casablanca (1942)
You can always do business with me.
[CN]
我只对琼斯感兴趣
The Whole Town's Talking (1935)
I'm more curious about the mummy than you.
[CN]
我对这具木乃伊比你更感兴趣。
The Mummy (1932)
And what makes you think that note would interest me?
[CN]
为什么你觉得我会对这封信感兴趣呢
Rebecca (1940)
-Why should it interest you?
[CN]
一你为什么这么感兴趣?
The Awful Truth (1937)
Could it be you're interested in me?
[CN]
你感兴趣的是我 ?
Subway (1985)
It may interest you to know that at this very moment he's on his way here.
[CN]
你可能会感兴趣想知道 此刻他正在来这里的途中
Casablanca (1942)
The Air Ministry has got a new thing a lot of people are interested in.
[CN]
国防部有很多 别人感兴趣的东西
The 39 Steps (1935)
I'm interested only in the shortest distance between these two points.
[CN]
我只对这两点最近的 距离感兴趣
Ninotchka (1939)
I was interested in what you were saying.
[CN]
我对你刚才 所说的话很感兴趣
Ninotchka (1939)
Listen... you might be interested in a deal I have in mind.
[CN]
那个... 有一件是你可能会感兴趣...
Subway (1985)
You'll find it much more interesting later on.
[CN]
再等会儿 你就会更感兴趣
The Adventures of Robin Hood (1938)
You are actually interested in the question?
[CN]
你们对这个感兴趣吗?
Baltic Deputy (1937)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ