บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

46 ผลลัพธ์ สำหรับ

忧愁

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 忧愁, -忧愁-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[忧愁 / 憂愁, yōu chóu, ㄧㄡㄔㄡˊ]to be worried#18574[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Such sweet, sad insights.

[CN]真是窝心，洞悉忧愁 Adaptation. (2002)

"Both the good and the bad"

[CN]"忧愁也罢欢乐也罢"La Vie en Rose (2007)

'"We do not like to see you so sad...

[CN]"我们不愿看你这么忧愁 Apocalypto (2006)

Unhappiness has made you this way.

[CN]忧愁让你这样做。Sade (2000)

The saddest I've ever seen.

[CN]我见过最忧愁的脸 Talk to Her (2002)

Days don't pass before you're out on the town with somebody new, but this...

[CN]You walk out on your lover. 你找了新欢寻欢作乐消解忧愁 Days don't pass before you're out on the town with somebody new.Perestroika: Beyond Nelly (2003)

Then let us say you are sad because you are not merry.

[CN]那让我们这么说吧你忧愁是因为你不快乐 The Merchant of Venice (2004)

[CN]*忧愁*Flight of the Red Balloon (2007)

Play something bittersweet.

[CN]弄点既甜蜜又忧愁的。Late Marriage (2001)

[ Itsuwari ] [ Osore ] [ Kyoshoku ] [ Urei ] [ deceit ] [ fear ] [ vanity ] [ melancholy ]

[CN]虚伪恐惧虚饰忧愁 Glare (2006)

* Sometimes I'm up Sometimes I'm down *

[CN]* 有时愉悦 * * 有时忧愁 *The Fairy Godparents Job (2009)

Because I have a strong desire to accomplish [ deceit ] [ fear ] [ vanity ] [ melancholy ]

[CN]因为我有一颗强烈追求的心虚伪恐惧虚饰忧愁 Pursuit (2006)

I'm not weak enough to believe

[CN]虚伪恐惧虚饰忧愁面对各种负面情绪 Dealings (2006)

[CN]你一脸忧愁 Ride with the Devil (1999)

"Relax, you'll be at ease"

[CN]"忧愁我替你分担"La Vie en Rose (2007)

"Lies" "Fear" "Facade" "Grief"

[CN]虚伪恐惧虚饰忧愁 Shinsei (2006)

Drenched deep in sadness.

[CN]笼罩在深深的忧愁里 Apocalypto (2006)

My mother sewed and got me an education. Taught me music.

[CN]相同的忧愁故事 Taal (1999)

And someday I may do Things to make Yoko sad.

[CN]而且有一天我可能做使陽子忧愁的事。An Adolescent (2001)

A Chuneen is a heavenly being free from their agonies and memories.

[CN]天人是天上的居民，他们不会受到忧愁和回忆的侵扰.The Restless (2006)

'"It is what makes him sad and what makes him want. '"

[CN]"这个洞就是他的忧愁和欲望之源"Apocalypto (2006)

Uh, you know, uh, there's a lovely, sad Negro spiritual that Ivy's brother used...

[CN]嗯, 你知道的, 嗯有首很好听的歌, 忧愁的黑人精神那是长春藤的兄弟常常唱的 Bringing Down the House (2003)

Forget about your worries and your strife

[CN]"忘却所有忧愁与纷争"The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)

Still seeing— what's her name, Renee?

[CN]看起来还是那么... 忧愁...Urbania (2000)

I've heard it's lovely there.

[CN]它会将我们的忧愁一扫而空 How Much Do You Love Me? (2005)

A little melancholy, but pretty.

[CN]有点忧愁感伤, 但是很美 Gloomy Sunday (1999)

In truth, I know not why I am so sad.

[CN]事实上我不知道自己为何如此忧愁 The Merchant of Venice (2004)

It'll shake all the trouble From your worried mind

[CN]把所有的忧愁都从你的头脑里赶走 Walk the Line (2005)

- You threw away the lyrics to "Blue Bayou"?

[CN]你丢了＂为你忧愁＂的歌词没有 Dreamcatcher (2003)

Yeah, don't worry about it.

[CN]是呀不要忧愁了 P.S. I Love You (2007)

Don't let them be sad when they remember me.

[CN]当她们想我的时候不要让她们很忧愁 My Life Without Me (2003)

But suddenly, a man appears, with such a sad face.

[CN]突然一个男人出现他的脸很忧愁 Talk to Her (2002)

It ain't all rain clouds and gloom, you know.

[CN]这是不是所有的雨云和忧愁，你知道的。它不是。Sonny (2002)

There's a fleeting substance to reality. Ghostlike deposits.

[CN]现实就象是忧愁的亡灵堆在一起 Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)

All that anger, all that mistrust, all that unhappiness... forgotten for that one perfect moment when they get off the plane.

[CN]一切愤怒、猜忌、忧愁全抛开了！在下飞机的刹那 Dogma (1999)

Because I have a strong desire to accomplish [ deceit ] [ fear ] [ vanity ] [ melancholy ]

[CN]因为我有一颗强烈追求的心虚伪恐惧虚饰忧愁 Encounter (2006)

Because I have a strong desire to accomplish [ deceit ] [ fear ] [ vanity ] [ melancholy ]

[CN]因为我有一颗强烈追求的心虚伪恐惧虚饰忧愁 Wager (2007)

be sad and silent with enthusiasm, hurl your happiness into people's faces.

[CN]用热情掩盖忧愁与沉默把你的幸福展示人前 The Tiger and the Snow (2005)

I'm surrounded by melancholy"

[CN]忧愁它围绕着我 Everlasting Regret (2005)

And every object that might make me fear misfortune to my ventures out of doubt would make me sad.

[CN]以及所有一切觉得可能对我的投资不利的事物毫无疑问这也将会令我忧愁 The Merchant of Venice (2004)

You look preoccupied. I don't like it.

[CN]您突然变得有点忧愁我可不喜欢这样 The Count of Monte Cristo (1998)

You're too weird and sad.

[CN]你太怪异忧愁了.Clerks II (2006)

Kind of just be free.

[CN]忘掉忧愁 The Foot Fist Way (2006)

The happy and mundane world will vent their anger.

[CN]欢闹俗世忧愁扫光 Paprika (2006)

'"Now his sadness will stop. '"

[CN]"现在他不会再忧愁了"Apocalypto (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame