left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

60 ผลลัพธ์ สำหรับ

徨

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 徨, -徨-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[徨, huáng, ㄏㄨㄤˊ]doubtful, irresolute, vacillating

Radical:彳,Decomposition:⿰彳[chì, ㄔˋ]皇[huáng, ㄏㄨㄤˊ]

Etymology: [pictophonetic] step

Rank: 4133

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

徨

play-stroke

[徨] Meaning: wandering

On-yomi: コウ, kou

Kun-yomi: さまよ.う, samayo.u

Radical:彳,Decomposition:⿰彳皇

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[徨, huáng, ㄏㄨㄤˊ]irresolute#75850[Add to Longdo]

[彷徨, páng huáng, ㄆㄤˊ ㄏㄨㄤˊ]to pace back and forth; to hesitate; to be indecisive; Pang Huang or Wandering About, a collection of short stories by Lu Xun 魯迅|鲁迅#19536[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

うろつき回る;彷徨き回る

[うろつきまわる, urotsukimawaru](v5r) to rove; to prowl; to go cruising[Add to Longdo]

さまよえるユダヤ人;さ迷えるユダヤ人;彷徨えるユダヤ人

[さまよえるユダヤじん, samayoeru yudaya jin](n) Wandering Jew[Add to Longdo]

さ迷える;彷徨える

[さまよえる, samayoeru](v1) (uk) to wander[Add to Longdo]

[ほうこう, houkou](n, vs) (1) wandering; rambling; roaming; (2) fluctuation; variation[Add to Longdo]

彷徨う(P);さ迷う

[さまよう, samayou](v5u, vi) to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around; (P)[Add to Longdo]

[うろつく(P);ウロつく, urotsuku (P); uro tsuku](v5k, vi) (1) (uk) to loiter; to putter; to prowl; to wander aimlessly; to knock around; (2) to be confused from not knowing what to do; (P)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Can a wanderer have a path?

[JP]彷徨人に道は？Point Break (2015)

Little Lotte let her mind wonder

[CN]小洛蒂让她的心彷徨 The Phantom of the Opera (2004)

♪ The music had to roam ♪

[JP]"彷徨い続けた"Publicity (2012)

I don't like how Rebekah's been snooping around.

[JP]レベッカに彷徨かれるのはゴメンだ Girl in New Orleans (2013)

I got into that world.

[CN]我感到彷徨 Clubbed (2008)

- I'd like you call Ben Tramer and tell him you're just fooling around.

[JP]- ベンにあなたが彷徨いてるって言うわ Halloween (1978)

I was completely at a loss.

[CN]我彷徨得很 Threshold of Spring (1963)

♪ Never, never stray

[CN]# 永远永远也不会彷徨 The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

She's prowling in this area.

[JP]彷徨ってるんじゃないかな？Ghost Train (2006)

After tryng to find hs way home for almost three days.

[JP]家を求め３日間彷徨った終の姿でした Any Day Now (2012)

I don't know how I feel about writing musicals right now.

[CN]我不确定．．．我很旁徨 Trick (1999)

I've been roaming around the bayou asking questions.

[JP]バイユーの周辺を彷徨いてたからな聞き込みしながら Bloodletting (2013)

It's so obvious. No, no. I see you so lost, so confused, since we split up.

[CN]不，自从我们分开后我觉得你非常彷徨与困惑 Vicky Cristina Barcelona (2008)

If our GPS goes down, the entire U.S. armed forces is working in the dark.

[JP]GPSが止まったら − 全米軍は暗闇を彷徨うことになる Cease Forcing Enemy (2016)

- Dust in the air, thousands of people wandering the streets.

[JP]‐ 空気中はほこりだらけだ ‐ 何千人もの人々が街を彷徨っている ‐ 大統領はどこなの、ジャック？Episode #1.1 (2003)

Your sorrow, anger, bitterness and uncertainty are there for all to see

[CN]你将你的悲伤、仇恨、不甘、疑问和彷徨统统写在你的脸上 The Banquet (2006)

I know Donnie's mean and everything, but I feel real lost without him.

[CN]我知道唐尼不是好人但没了他我很彷徨 The Gift (2000)

What do you want?

[CN]在徬徨什麽？Mushi-Shi: The Movie (2006)

Thought possibly our driver injured, you know, got confused, wandered into the woods.

[JP]運転手は怪我したようです、そして混乱して、彷徨って森へ向った。The Crocodile's Dilemma (2014)

When I was lost and all alone

[CN]在我恐惧孤独感到彷徨之时 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)

...the world when everything exists within you

[CN]为何还要仿徨 Mere Brother Ki Dulhan (2011)

[CN]在外面超市裡他們被嚇到了彷徨了 The Mist (2007)

Guido at a loss for what to say

[CN]圭多彷徨无措 Nine (2009)

And if you do happen to find God, a lot worse ways you could spend your day off.

[JP]君が神を知ったら彷徨う日々は終わる Smokey and the Bandit (2011)

Some managed to crawl up here.

[JP]ある人は這い上がってあちこち彷徨って Haze (2005)

♪ Some strange and lonely treks ♫

[CN]许多孤寂彷徨 Mamma Mia! (2008)

Lot of ground to cover in three days.

[CN]酸撬? 庙倾崆蔬蓓徙? 溲硐葳徨 Buried (2006)

Lost between light and dark you found another part of yourself.

[JP]光と闇を彷徨うお前がもう一人の自分を導き出したんだ Tekkonkinkreet (2006)

Tell LJ... tell him I said there'll be a surfboard with his name on it.

[CN]..(掎彳(裴添å 掎徨娩? 禹哝?Buried (2006)

To end up an aimless wanderer?

[CN]没了去处衣衫褴褛彷徨迷茫吗？Shinobi: Heart Under Blade (2005)

It was my... lost soul...

[JP]魂の彷徨の時だったのよ I Wasn't Ready (2013)

With you by my side, I'll never be afraid.

[CN]您响我身边我不再旁徨 Mad Mission (1982)

Our brother seems to have wandered into a war zone, and I haven't been able to find him.

[JP]そうだまるで交戦地帯を彷徨ってるようだそして彼を見つけられなかった Always and Forever (2013)

When I was five, I had an accident, and I died for about a minute.

[JP]5歳のとき　私は事故に遭い数分間　生死を彷徨ったんだ The Discovery (2017)

If you guys show up... it's just going to turn her into a hostage.

[CN]...配绣仁ã 禹腾徨? 逍?Buried (2006)

He's a lost man wandering around in the fog.

[JP]霧の中を彷徨ってる Representative Brody (2011)

I thought you were crawling sightless in the mud somewhere.

[JP]メクラになって彷徨ってると思ってた Gods of Egypt (2016)

This is the only business I know that's real. I'm stuck.

[CN]打球是我唯一会的事我感到很彷徨 Heaven Can Wait (1978)

I felt lost, I felt... confused.

[CN]我感到失落感到... 彷徨 Hero Wanted (2008)

God rest the man's soul, of course.

[CN]淹沐轻徨惹崾眠硐茹淝尤?Buried (2006)

Totally convinced there's some mutant super-dog roaming the moors.

[JP]てっきり突然変異犬が沼地を彷徨っていると The Hounds of Baskerville (2012)

You seemed like a desperate man when I met you.

[JP]初めて会った頃、君は絶望の淵を彷徨っていたからな Pilot (2013)

Don't panic, you'll see lots of wires

[CN]你不用怕你不用旁徨 Once a Thief (1991)

# But she's not when I'm gone #

[CN]# 不过当我离开的，她就变得彷徨 #I'm Not There (2007)

What am I supposed to do, just sit around my apartment while Sam and Jake's killer is out there somewhere?

[JP]どうしたらいいのか... サムとジェイクを − 殺したヤツが居る間中アパートで彷徨くの？Persecute Envoys (2015)

I was adrift back then. I had-had no purpose.

[JP]僕は　その頃　何の目的も無く彷徨っていた Poison Pen (2013)

Don't look down It's a long, long way to fall.

[CN]别向下望万丈深渊心彷徨 Evita (1996)

I move like I imagine the damned do, cursed.

[JP]呪われたように彷徨う幽霊のように The Grey (2011)

# Then she's not when I'm gone #

[CN]# 不过当我离开了，她就变得彷徨 #I'm Not There (2007)

They found me the next morning, just wandering on the moor.

[JP]彷徨っているのを翌朝発見された The Hounds of Baskerville (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ