บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
*影儿*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
影儿
,
-影儿-
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
影儿
[
影
儿
,
yǐng r
,
ㄧㄥˇ ㄦ˙
]
(n)
เงา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
影儿
[
影
儿
/
影
兒
,
yǐng r
,
ㄧㄥˇ ㄦ˙
]
shadow
#55838
[Add to Longdo]
心影儿
[
心
影
儿
/
心
影
兒
,
xīn yǐng ér
,
ㄒㄧㄣ ㄧㄥˇ ㄦˊ
]
(Taiwan usage) child in need of help (orphaned, abandoned, abused etc)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As I wandered along the crooked streets, there wasn't a soul to be seen.
[CN]
我漫步在弯弯曲曲的小街上 一个人影儿也看不到
Pinocchio (1940)
Who knows what is good for a person during the few meaningless days that they pass through like a shadow?
[CN]
人一生虚度的日子 就如影儿经过 谁知道什么与他有益呢?
The Song (2014)
Any sight of him?
[CN]
他有影儿了吗?
Mac and Dennis: Manhunters (2008)
We lost fitz again, huh?
[CN]
我们又把菲兹弄丢了 是吗? We lost Fitz again, huh? 他跑出去追踪另一个没影儿的故事了?
Laws of Nature (2015)
By the time I came round, the fuckers that did this were long gone.
[CN]
等我醒的时候 那帮混蛋早就跑得没影儿了
Crossfire (2011)
At Yijing High, I was Madam Qi.
[CN]
上泰山拍电影儿去了
Gone with the Bullets (2014)
Finally just fell off the map.
[CN]
最后 不见影儿了
Mors Praematura (2013)
Miaotong. Sir Shen is gone.
[CN]
妙彤啊 沈大人没影儿了
Brotherhood of Blades (2014)
The sudden absence?
[CN]
- 突然就没影儿了?
Sunshine and Frosty Swirl (2012)
he's in the wind.
[CN]
他已经没影儿了
No Good Deed (2012)
Not a single publisher has called, Pen. Not a single one.
[CN]
一个出版商都没来过电话 鬼影儿都没一个
Big Nothing (2006)
I've been working this group for six months, haven't laid eyes on him.
[CN]
我在这个团伙里待了六个月 连个影儿都没见着呢
The Mystery of the Terminal Tenant (2014)
There isn't a Burdette man left in town outside those who got locked up.
[CN]
伯德特的人都没影儿了 除了这几位
Rio Bravo (1959)
- but Robin Hood, no!
[CN]
- 就是没Robin Hood的影儿!
Who Shot the Sheriff? (2006)
There's no sign of him.
[CN]
还没见他们的影儿
Going Under (2008)
Yet here you are, plotting his execution.
[CN]
电影儿没拍成马走日也毙不了了
Gone with the Bullets (2014)
All my slow burning fuses are gone. Disappeared! Vanished!
[CN]
所有慢速导火线不见了 消失了 没影儿了
The Guns of Navarone (1961)
- It'll be dark. He'll be gone.
[CN]
- 那时 天都黑了 他早没影儿了
Big Nickel (2010)
Be upbeat, but don't smile!
[CN]
拍电影儿 你超过你姐
Gone with the Bullets (2014)
None.
[CN]
你把杀死完颜英的电影儿演了
Gone with the Bullets (2014)
How dare you?
[CN]
敢自己偷偷放电影儿?
To Each His Own Cinema (2007)
Genius!
[CN]
这电影儿可真是啊!
Gone with the Bullets (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ