บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*建筑师*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
建筑师
,
-建筑师-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
建筑师
[
建
筑
师
/
建
築
師
,
jiàn zhú shī
,
ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˊ ㄕ
]
architect
#16313
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Architect's office...
[CN]
"建筑师办公室。 。 。
Part II (1988)
That's what the architect prefers.
[CN]
建筑师是这样提议的
Howards End (1992)
Let's see how Tania's map of the Russian Consulate compares with your architect's plans.
[CN]
看看坦尼亚的俄国领事馆平面图 跟你那建筑师的图则相同与否
From Russia with Love (1963)
For what it's worth, this is one building I figured wouldn't burn.
[CN]
不管怎么样,建筑师 我一直认为这栋楼不会着火
The Towering Inferno (1974)
The Lord must have been the architect.
[CN]
主人肯定当过建筑师
The Bells of St. Mary's (1945)
A builder.
[CN]
建筑师
A Necklace for My Beloved (1971)
This was your architect's dream.
[CN]
这是你这建筑师的梦
Quo Vadis (1951)
They're asking why the greatest architect isn't here.
[CN]
他们都想知道世界上最好的建筑师在哪
The Towering Inferno (1974)
One of the men who should have been on the plane was Hitler's architect, the producer of the Nuremberg rallies, Albert Speer.
[CN]
本该在飞机上的人之一是希特勒的宫廷建筑师, 纽伦堡集会(会场)的设计者, 阿尔伯特·施佩尔
Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Should I congratulate you?
[CN]
建筑师才这么叫的"露天广场"
Scenes from a Marriage (1973)
I was driven mad by the indifference of architects and council planners.
[CN]
我是被不负责任的建筑师和市政规划逼疯的
Boring (1982)
I am an architect by profession.
[CN]
我是个职业建筑师
Part V (1988)
She quarreled with the architect and left us.
[CN]
她跟建筑师吵架 然后又离开我们
A Tale of Springtime (1990)
So long, architect.
[CN]
再见,建筑师
The Towering Inferno (1974)
But we lost sight of each other. I went to university. She married.
[CN]
那么玛西娅 你跟这建筑师及其妻子什么关系?
Giallo a Venezia (1979)
Plans and architects' drawings for the new combined gas chambers and crematoriums were ready, with their carefully designed chimneys and specially patented furnaces.
[CN]
新的联合毒气室和焚化炉的示意图 和建筑师的制图已经为视察而准备好, 上面有他们精心设计的烟囱 和拥有特别专利的熔炉
Genocide: 1941-1945 (1974)
Not the architect?
[CN]
是个建筑师吧?
Les Biches (1968)
The architect was either a certified genius or an authentic wacko.
[CN]
建筑师不是天才就是疯子
Ghostbusters (1984)
I suggest you have your architect investigated as well.
[CN]
我建议你的建筑师也该检查
A Shot in the Dark (1964)
I'm standing, I'm looking over the River Jordan with Moses and Albert Speer.
[CN]
我和摩西还有阿尔贝特・施佩尔站在那看着约旦河 (阿尔贝特・施佩尔,希特勒的私人建筑师, 德国建筑总监,军备与战时生产部部长)
Save the Tiger (1973)
The architect's name was Ivo Shandor. I found it in Tobin's Spirit Guide.
[CN]
建筑师是伊沃尚德
Ghostbusters (1984)
- I mean that you, a milksop, it could be said, sit before me, before the esteemed and well-known builder Daud Harahinskii, with a tightly-stuffed saddlebag, and, probably, with a no less tightly-stuffed wallet,
[CN]
- 我的意思是 你坐在德高望重, 远近驰名的 建筑师达乌都 -哈拉钦斯基面前
A Necklace for My Beloved (1971)
There were differences of opinions between the original architect and the construction committee.
[CN]
但建筑委员会和首任建筑师 在一些方面意见不一
Antonio Gaudí (1984)
Friend, help the unlucky builder Daud Harahinskii!
[CN]
老兄, 求你帮帮不幸的建筑师 达乌都 -哈拉钦斯基!
A Necklace for My Beloved (1971)
I have a friend Sergo Sutyagin, he is an architect.
[CN]
我有个朋友叫谢尔盖 -苏图阿金 他是个建筑师
I Remember You (1985)
Surprise was expressed at Mr. Oldacre's absence, and it became apparent he had disappeared.
[CN]
奥尔达克的建筑师" "令人吃惊的是 救火车赶到后 并未找到奥尔达克先生" "之后的调查表明他已经失踪"
The Norwood Builder (1985)
Architects!
[CN]
-你们这些建筑师啊
The Towering Inferno (1974)
Chief... ... thisisRoberts, the architect.
[CN]
-队长,这是罗伯茨建筑师
The Towering Inferno (1974)
Y'know, I was only thinking the other day, we've got two architects living in the row, two accountants—three, of course, counting yourself, Neville—
[CN]
你知道的,我只是想着有一天 我们这排房子住着两个建筑师 两个会计师,当然再加上我们三口
Melody (1971)
He had an incredibly stupid idea as architects sometimes do which was to delimit a space, forcing people to step around it to protect the dining area.
[CN]
他的想法愚蠢的叫人无法相信... ...建筑师有时就那样... ...区隔空间, 让人不得不绕着走...
A Tale of Springtime (1990)
Hitler's' personal architect, now the minister of armaments and war production.
[CN]
他是希特勒的私人建筑师 现在,则是负责战时生产 及军工制造的部长
Part XI (1989)
The architect and Mr. Roger are in the office.
[CN]
建筑师和Roger先生都已经在办公室里等着了
...And God Created Woman (1956)
A friend of mine actually married an architect that way.
[CN]
我一个朋友就这样嫁了一个建筑师
Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
I brought the plans of a Florentine architect,
[CN]
我带来了意大利 佛罗伦萨建筑师的设计
1492: Conquest of Paradise (1992)
Find me the architect who designed you...
[CN]
能够找到一个建筑师,他设计了你
The Towering Inferno (1974)
Not David the Builder, but the builder Daud!
[CN]
不是大伟啦 是建筑师达乌都!
A Necklace for My Beloved (1971)
Another architect shall continue when I'm gone and add something of his own in the process.
[CN]
"我走后另一个建筑师应该继续" "设计过程中加入他自己的元素"
Antonio Gaudí (1984)
I am a monk, not an architect!
[CN]
我是修士,不是建筑师
Ladyhawke (1985)
Jealous of everyone who touched her.
[CN]
我不知道那建筑师夫妻的事...
Giallo a Venezia (1979)
And suddenly, this self-named mason shows up.
[CN]
突然间, 这个所谓的建筑师就出现了
A Necklace for My Beloved (1971)
I have one brother and two sisters, and I am an architect and a very good one.
[CN]
我有一个兄弟两个姐妹 我是一个建筑师 而且是非常优秀的
The Roommates (1973)
Or something like that.
[CN]
建筑师是被一把大剪刀戳死的...
Giallo a Venezia (1979)
Then Gaudí was appointed as a successor.
[CN]
于是他们指定高迪为继任建筑师
Antonio Gaudí (1984)
My name is Joseph Binder and I'm an architect.
[CN]
我叫Joseph Binder,我是个建筑师
Faces of Death (1978)
The work of the Supreme Architect.
[CN]
这是顶级建筑师的完美杰作
Monsieur Verdoux (1947)
A young architect who Mom admired I suppose she did more than admire him but that's none of my business convinced her to redo the kitchen which, at the time, wasn't practical and ruined the apartment.
[CN]
我妈妈敬佩的一位年轻建筑师... ...我猜想她还不只是敬佩... ...但那跟我无关...
A Tale of Springtime (1990)
He shows up and says you couldn't find a better mason in Istanbul.
[CN]
他一出现就说自己是 伊斯坦布尔最好的建筑师
A Necklace for My Beloved (1971)
But I, too, was once a poor man and I have gradually worked my way up to master builder.
[CN]
我是一步一步地努力工作 才成为大建筑师
Amarcord (1973)
I'm a builder!
[CN]
我是一个建筑师!
A Necklace for My Beloved (1971)
Is your husband a civil servant?
[CN]
你丈夫是公务员? 不, 是建筑师
Emmanuelle 3 (1977)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ