left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
82 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*廟*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 廟, -廟-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[廟, miào, ㄇㄧㄠˋ]temple, shrine; imperial court
Etymology: [ideographic] A building 广 containing an altar 朝
Variants: 庙
hanziplay-stroke
[庙, miào, ㄇㄧㄠˋ]temple, shrine; imperial court
Etymology: [ideographic] A building 广 containing an altar 由
Variants: 廟, Rank: 1889
KANJIDIC with AnimCJK
[廟] Meaning: mausoleum; shrine; palace
On-yomi: ビョウ, ミョウ, byou, myou
Kun-yomi: たまや, みたまや, やしろ, tamaya, mitamaya, yashiro
Radical:广,Decomposition:⿸广朝
Variants: 庿, Rank: 2101
[庿] Meaning:
On-yomi: ビョウ, ミョウ, byou, myou
Kun-yomi: たまや, みたまや, やしろ, tamaya, mitamaya, yashiro
Radical:广,Decomposition:
Variants: 廟
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
庙
[庙 / 廟, miào, ㄇㄧㄠˋ]temple; monastery#8698[Add to Longdo]
寺庙
[寺 庙 / 寺 廟, sì miào, ㄙˋ ㄇㄧㄠˋ]temple; monastery; shrine#16286[Add to Longdo]
神庙
[神 庙 / 神 廟, shén miào, ㄕㄣˊ ㄇㄧㄠˋ]a temple (not specific)#25959[Add to Longdo]
孔庙
[孔 庙 / 孔 廟, Kǒng miào, ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄠˋ]Temple of Confucius#43423[Add to Longdo]
宗庙
[宗 庙 / 宗 廟, zōng miào, ㄗㄨㄥ ㄇㄧㄠˋ]temple; ancestral shrine#48360[Add to Longdo]
庙号
[庙 号 / 廟 號, miào hào, ㄇㄧㄠˋ ㄏㄠˋ]posthumous name (given after death of Emperor, and used in sacrificing to him); also translated as temple name#84203[Add to Longdo]
圣庙
[圣 庙 / 聖 廟, shèng miào, ㄕㄥˋ ㄇㄧㄠˋ]shrine to a sage (esp. Confucius)#102869[Add to Longdo]
祠庙
[祠 庙 / 祠 廟, cí miào, ㄘˊ ㄇㄧㄠˋ]ancestral hall; temple to one's forebears#114562[Add to Longdo]
岱庙
[岱 庙 / 岱 廟, Dài miào, ㄉㄞˋ ㄇㄧㄠˋ]Dai Temple, a temple in Shandong for the god of Mount Tai#146230[Add to Longdo]
关庙乡
[关 庙 乡 / 關 廟 鄉, Guān miào xiāng, ㄍㄨㄢ ㄇㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ](N) Kuanmiao (village in Taiwan)#548266[Add to Longdo]
伊瑞克提翁庙
[伊 瑞 克 提 翁 庙 / 伊 瑞 克 提 翁 廟, Yī ruì kè tí wēng miào, ㄧ ㄖㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄊㄧˊ ㄨㄥ ㄇㄧㄠˋ]the Erechteum, Athens[Add to Longdo]
喇嘛庙
[喇 嘛 庙 / 喇 嘛 廟, Lǎ ma miào, ㄌㄚˇ ㄇㄚ˙ ㄇㄧㄠˋ]Lamasery; temple of Tibetan Buddhism[Add to Longdo]
娘娘庙
[娘 娘 庙 / 孃 孃 廟, Niáng niáng miào, ㄋㄧㄤˊ ㄋㄧㄤˊ ㄇㄧㄠˋ]temple of Goddess of Fertility[Add to Longdo]
帕台农神庙
[帕 台 农 神 庙 / 帕 台 農 神 廟, Pà tái nóng shén miào, ㄆㄚˋ ㄊㄞˊ ㄋㄨㄥˊ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄠˋ]Parthenon Temple on the Acropolis, Athens[Add to Longdo]
帕提侬神庙
[帕 提 侬 神 庙 / 帕 提 儂 神 廟, pà tí nóng shén miào, ㄆㄚˋ ㄊㄧˊ ㄋㄨㄥˊ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄠˋ]the Parthenon, Athens[Add to Longdo]
庙塔
[庙 塔 / 廟 塔, miào tǎ, ㄇㄧㄠˋ ㄊㄚˇ]temples and pagodas[Add to Longdo]
琉璃庙
[琉 璃 庙 / 琉 璃 廟, Liú lí miào, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄇㄧㄠˋ]Liulimiao town in Beijing municipality[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
廟
[びょう, byou](n)สุสาน
EDICT JP-EN Dictionary
廟
[びょう, byou](n) mausoleum; shrine; the (imperial) court#9196[Add to Longdo]
伊勢大廟
[いせたいびょう, isetaibyou](n) the Grand Shrines of Ise[Add to Longdo]
古廟
[こびょう, kobyou](n) old shrine[Add to Longdo]
宗廟
[そうびょう, soubyou](n) ancestral shrine (temple); mausoleum (of one's ancestors); Imperial mausoleum[Add to Longdo]
聖廟
[せいびょう, seibyou](n) Confucian temple[Add to Longdo]
祖廟
[そびょう, sobyou](n) mausoleum containing the remains of one's ancestors[Add to Longdo]
帝廟
[ていびょう, teibyou](n) imperial mausoleum[Add to Longdo]
廟号
[びょうごう, byougou](n) (1) temple name (a two-character posthumous name given to Chinese, Korean and Vietnamese royalty); (2) name given to a mausoleum (or shrine, etc.)[Add to Longdo]
廟堂
[びょうどう, byoudou](n) the Court[Add to Longdo]
霊廟
[れいびょう, reibyou](n) mausoleum[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course, but they work for it
[CN]當然給吃哦 不過他們得替廟裏幹活呀Diao nu (1978)
In two nights, at the temple!
[CN]后天晚上, 在大廟Just One Look (2002)
If I have my way, I'll pull the damn thing down brick by brick.
[JP]ここは霊廟だ 粉々にしてやりたいBatman Begins (2005)
In three months, at Temple Street
[CN]個月後吧，我們在廟街再見Ordinary Heroes (1999)
Yeah, Dexter and I, we checked Speltzer's mausoleum man-cave for evidence of his victim there, but no luck.
[JP]デクスと僕で 被害者の証拠も含め 霊廟も調べてRun (2012)
I'll see you as far as the temple for the stogies.
[CN]看在雪茄的份上 我送你們去寺廟The Steel Helmet (1951)
You also dislike temple St
[CN]廟街又說低級Kuai le de xiao ji (1990)
I'll make you pay the fucking money. Even if you hide away, or become a nun!
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你要不給錢，我操你媽， 你跑得了和尚跑不了廟Ku qi de nü ren (2002)
He always flirts around with women at the temple
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }經常在大廟勾搭良家婦女Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
Why are you pointing it at the Temple, asshole?
[CN]混蛋, 你照北帝廟干什么?Just One Look (2002)
Shiva lingam.
[CN]濕婆林伽的廟Outsourced (2006)
I was borned in the temple St
[CN]我在廟街出生Kuai le de xiao ji (1990)
They are twin phonixes in temple St
[CN]人家是『廟街雙碧』姐妹情深嘛Kuai le de xiao ji (1990)
We're alone under the rain, in an abandonned temple.
[CN]孤男寡女的 兩個人在一個破廟裏面Fei hu wai zhuan (1993)
When it comes to whorehouses, how can you leave out Temple Street?
[CN]{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }說到雞場，又怎麼可以不提廟街呢Under the Rose (1992)
No. To the sun I believe. It's a Pagan temple.
[CN]不, 好像是朝拜太陽的地方 這是一座培根廟Tess (1979)
The Reclamation Street next to Temple Street.
[CN]{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }廟街和隔壁的新填地街Under the Rose (1992)
Bath is like a pagan temple.
[CN]浴室如同異教徒的寺廟Shine, Shine, My Star (1970)
Damn right. It's in a crypt with my bones.
[JP]俺の骨と共に霊廟にThe Hunter Games (2015)
"I give you the mausoleum"
[JP]"霊廟をお前に与えよう"Vatos (2010)
It's difficult to do so
[CN]這廟裏比大牢還嚴Diao nu (1978)
There's a temple, let's go in.
[CN]這有間廟 我們進去避一避Sex and Zen II (1996)
O the Husarentempel and then here.
[CN]從瑪麗亞嗯澤多福酒店 到摩德靈城堡 然後再從胡薩倫廟回到這裡The Robber (2010)
Now we have to establish an O.P. And the quicker we find that temple, the better.
[CN]我們現在的當務之急是建立一個 瞭望站，必須盡快找到那座寺廟The Steel Helmet (1951)
A temple of the true Gospel, a whole string of 'em through the territory.
[CN]一座真正福音的寺廟，全國各地都有 A temple of the true Gospel, a whole string of 'em through the territory.Mackenna's Gold (1969)
Where can I go other than temple St?
[CN]不呆在廟街，我能去哪Kuai le de xiao ji (1990)
Why are they put in the temple?
[CN]為什麼把犯人關在廟裏?Diao nu (1978)
Twin phoenix of the temple St?
[CN]廟街雙Big嗎？Kuai le de xiao ji (1990)
I want you to leave this temple exactly as you found it.
[CN]讓這座寺廟保持原樣The Steel Helmet (1951)
Han Dynasty General Huo Qubing's shrine
[JP]＜漢朝の霍去病武将の廟＞Dragon Blade (2015)
Please come and enjoy with us.
[JP]一緒に祝ってください 晚上在廟口有酒席Cape No. 7 (2008)
I don't want any of you to disfigure these walls... touch the gods or break anything.
[CN]任何人不得損壞牆壁... 神像... 寺廟裏的任何東西The Steel Helmet (1951)
It's a temple.
[CN]是一座廟Outsourced (2006)
How many years have you stayed in temple St?
[CN]在廟街守了多少年Kuai le de xiao ji (1990)
This studio is a mausoleum.
[JP]スタジオは霊廟です。Planetarium (2016)
The Najaf cemetery.
[JP]ナジャフの霊廟The Things They Carried (2015)
If those commies get wise we're directing the fire from this temple... they'll have every big gun from Manchuria to Moscow trying to knock us down.
[CN]如果共匪知道我們從這座廟裏 指揮開火的話 他們會派最精銳的俄國和 東北軍來進攻我們The Steel Helmet (1951)
The superiors are very unsatisfied with the case happened in temple St
[CN]廟街的幾件案子，上面很不滿意Kuai le de xiao ji (1990)
Don't they have to eat En the temple?
[CN]關在廟裏不也要吃嗎?Diao nu (1978)
Being the twin phoenix in temple St
[CN]反正都是『廟街雙Big』Kuai le de xiao ji (1990)
Have you ever been outside?
[CN]那廟外面你去過沒有？Spiritual Kung Fu (1978)
Now the Temple is all quiet.
[CN]現在大廟每天晚上都是冷冷清清的.Just One Look (2002)
Myong-dong.
[CN]在廟街Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
I grew up in temple St
[CN]我在廟街長大的嗎Kuai le de xiao ji (1990)
I want to go home
[CN]我要返廟街呀Kuai le de xiao ji (1990)
If any of you think that your usual condom feels too barren and would like to try something new, then you should come to the shops at Temple Street.
[CN]{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }如果各位認為平時用的那些太單調 { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }想找些比較新鮮出位的呢 { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }那你就要來廟街的這個檔口看一下了Under the Rose (1992)
We are coming from the same pit
[CN]原來同時廟街淪落人Kuai le de xiao ji (1990)
Let's start from Temple Street!
[CN]{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }現在首先以廟街作為一個出發點Under the Rose (1992)
Come to the Temple tonight, if you dare.
[CN]看我不順眼, 晚上到大廟來找我Just One Look (2002)
I tell you what. When we get to the temple, I'll start working on your head.
[CN]等我們到了寺廟，我就幫你治療The Steel Helmet (1951)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ