left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

帶回

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 帶回, -帶回-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[带回 / 帶回, dài huí, ㄉㄞˋ ㄏㄨㄟˊ]to bring back#5680[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

By bringing Harry here we put his life in danger.

[CN]我們把哈利帶回來讓他的生命處於危險之中。Harry and the Hendersons (1987)

Take him home to her and come back. I won't charge extra.

[CN]把他帶回去還給她再回來我不會多收錢的.Ossos (1997)

I'm the grapes that you bring here!

[CN]我就是你帶回來的那串葡萄 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)

If anything happened to me while I jumped out a window... and my hair caught on fire, I got your back, dog.

[CN]我會給你帶回音訊就算火燒我的頭髮 How High (2001)

Please bring him back.

[CN]請把他帶回來 The End of the Affair (1999)

But make sure you bring the order right back to me.

[CN]是的，但你確定要把東西帶回給我。Half Baked (1998)

See if you want to dump them of bring them along with you.

[CN]你看你需要丟掉，還是要帶回去 Ren zai Niu Yue (1989)

What I see takes me back to 1980 which also takes me back to 1945

[CN]我所看見的一切將我帶回1980年同時也將我帶回了1945年。For a Lost Soldier (1992)

You want to play, go home and play

[CN]你要玩，你帶回家慢慢玩 Your Place or Mine (1998)

I have to take you back myself. I have to talk to her.

[CN]我必須把你帶回家我要和她談談 Voyager (1991)

Bring him home.

[CN]把他帶回家吧 Hannibal (2001)

-l want to take it home

[CN]- 我想把它帶回家 The Professional (2003)

My vision is getting weaker lately, so if you write to me, bring the letter yourself, so you can read it to me.

[CN]我的視力最近越來越差了所以如果你給我寫信你就自己把信帶回來念給我聽吧 The Professional (2003)

- Or you do as we say, and I take one of you back with me to London whether you like it or not.

[CN]到時你們也得乖乖聽話不管是誰我都要帶回倫敦了 The Parent Trap (1998)

The next night he brought home another demon.

[CN]第二天晚上，他又帶回家一個惡魔 Frailty (2001)

I want to take it home!

[CN]我要把它帶回家！The Professional (2003)

My sweetheart brought me a gun and said he'd take it back.

[CN]我的愛人給我帶了把槍，又說他應該帶回去 Passions (1994)

Your grandson's birth-date just fits mine.

[CN]你孫子的生辰八字正合我帶回去開光啊!Gui ma tian shi (1984)

But bring my daughter back by nightfall and you're forgiven.

[CN]如果你在夜幕降臨前帶回我的女兒你可以得到寬恕 Hidalgo (2004)

I get them and bring them back here with the gloves on, and once they're back here, I take the gloves off and reveal them.

[CN]我要戴著手套把他們帶回到這裡他們一來，我會脫去手套揭露他們 Frailty (2001)

- Is she out of the car seat onto my meat?

[CN]我要找錢把找錢給老子帶回來 The Rules of Attraction (2002)

I tried to get him to go to bed... but he won't let go.

[CN]我想把他帶回去休息但他不愿走 Tombstone (1993)

No, but I have to take you back.

[CN]- 不，我會把你帶回去 Voyager (1991)

If you don't like it, you can bring it back for a refund.

[CN]如果不喜歡, 帶回來我會退錢給你 Ghost World (2001)

A photographer had suggested taking you to the hotel.

[CN]一個攝影師建議把你帶回旅館.Lost Embrace (2004)

And the Baron de Hulot's: "Can I take her?"

[CN]尤諾男爵尋找並帶回了 Oh, Woe Is Me (1993)

They've brought Ziya.

[CN]他們把薩雅帶回來了 The Wall (1983)

That beautiful plate Aunt Settimia took from that restaurant in Rome.

[CN]還會有誰你阿姨從羅馬的餐廳帶回來的盤子不見了 46 Long (1999)

He thinks his luggage will return what the war has destroyed.

[CN]288) }他認為箱子能帶回已被摧毀的歲月 Left Luggage (1998)

He can't speak.

[CN]就是我們帶回來的孩子他情況很差 The Wall (1983)

If my ex came after me with a knife and stabbed me, I got your back!

[CN]不論如何都會帶回給你 How High (2001)

Like when Dad started bringing home the "magical" weapons.

[CN]就在父親開始把"神奇"武器帶回家的同時 Frailty (2001)

[CN]退帶回來 Extreme Ops (2002)

Why don't you just take it home with you, then?

[CN]為什麼不乾脆帶回家?Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

I'm gonna run the videotape back 2 hours, then I'm going to change the monitor from camera to v.C.R.

[CN]將錄影帶回到兩小時前再將這個由攝影轉為播影 Poltergeist III (1988)

Shut up! Take them to the court now

[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }別吵，帶回衙門才說 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)

Oh, God, please bring him back. Let him live.

[CN]上帝，請把他帶回來讓他活下去 The End of the Affair (1999)

You have 10 minutes before you bring sergeant Wolf back here.

[CN]在你把Wolf上士帶回這兒之前，你有10分鐘時間 Escape from Sobibor (1987)

Listen, take them to the court

[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }聽著！全部帶回衙門 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)

I took her to the newspaper office... and let her make a long-distance call to her boyfriend

[CN]好不好？我把她帶回報館讓她跟男朋友通長途電話 2046 (2004)

He brought this letter for you, Arthur.

[CN]他帶回這封信給你，亞瑟 The Winslow Boy (1999)

I'll be fine. I'll, uh, take him back over so you two can... listen, if Paul sees Zach and freaks out --

[CN]Julie, Julie, 沒關係，我會沒事的我把他帶回去，你們可以...Come Back to Me (2004)

I'll bring him right back.

[CN]-- 我會把他帶回來 Come Back to Me (2004)

See if you like it. Take it back with you

[CN]你帶回去慢慢看 Lao biao ni hao ye! (1991)

The truth is, I'm not taking any medications for a long time I asked for them hoping you'lI bring them yourself

[CN]其實，我已經很久不怎麼喝藥了我之所以要這些藥是希望你能親自帶回來 The Professional (2003)

I'll bring him back tonight

[CN]我今晚把他帶回來給你吧 Ordinary Heroes (1999)

She's bringing the dog back.

[CN]她把我們的狗帶回來了。Harry and the Hendersons (1987)

it would take them only another two years to bring back their bank

[CN]但隻用兩年時間他們就帶回了自己的銀行 The Money Masters (1996)

And so I brought them here and I sold them...

[CN]我把它們帶回來賣掉了 Taking Lives (2004)

[CN]全部都要帶回去 Ordinary Heroes (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame