left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*带劲*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 带劲, -带劲-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
带劲
[带 劲 / 帶 勁, dài jìn, ㄉㄞˋ ㄐㄧㄣˋ]energetic; exciting; of interest#37872[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's crude.
[CN]带劲A Coffee in Berlin (2012)
- Yes, we've had a blast.
[CN]- 是 我们是过得很带劲Chef (2014)
No, we're cool.
[CN]这货真带劲Going in Style (2017)
Look at these two junebugs.
[CN]看看这两个妞多带劲Transformers: Age of Extinction (2014)
Please tell me there's something stronger than coffee in there.
[CN]- 请告诉我这儿有比咖啡更带劲儿的东西Valkyrie (2013)
Can we abuse some heavy narcotics?
[CN]能嗑带劲儿的吗？The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
I today announce my intention to nominate United States Court of Appeals Judge
[CN]带劲啊! Damn!Confirmation (2016)
It's, uh, beautiful, it's racy, it's...
[CN]呃 简直太漂亮 太带劲 简直... It's, uh, beautiful, it's racy, it's...The Theory of Everything (2014)
Can we abuse some heavy narcotics?
[CN]能嗑带劲儿的吗？The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013)
You get higher this way.
[CN]这样更带劲Floating Skyscrapers (2013)
This is great.
[CN]非常带劲Fandango (1985)
- That's not true. We've had a blast.
[CN]- 这不是实话 我们过得可带劲了Chef (2014)
Fucking brilliant!
[CN]太他妈带劲了'71 (2014)
Give me the other USB key. Or what?
[CN]好 这事情越来越带劲了 对吧? Okay, this just got really exciting, didn't it?Authentic Flirt (2015)
that's the groundskeeper.
[CN]- 刚才太带劲了 That was hot.Get Out (2017)
It's spicy!
[CN]辣得带劲儿Shrek the Third (2007)
- Makes it all the sweeter.
[CN]- 所以干得更带劲 - 嗯 的确如此 Makes it all the sweeter.Gold Finger (2012)
You almost died.
[CN]我知道韩国泡菜炒饭的这股辣味 吃起来真的很带劲St. Lucifer (2016)
All of you are damned.
[CN]超带劲的吧Veteran (2015)
Even the beer's flat.
[CN]连啤酒都不带劲On the Road (2012)
Wanna see something cool?
[CN]要看点带劲的吗 Wanna see something cool?Sicario (2015)
You were the one craving frog's legs.
[CN]要是先喝三杯鸡尾酒 会更带劲Future Perfect (2015)
Come on, guys, let's use our mouths for the greater good here.
[CN]来吧 大伙儿 用嘴 来点儿更带劲的How to Plan an Orgy in a Small Town (2015)
By pub five, we were feeling invincible and decided to purchase some herbal refreshment from a man we called The Reverend Green.
[CN]喝到第五家 我们觉得自己天下无敌 于是决定从那个叫绿圣人的人那里 买点带劲的草本物质The World's End (2013)
I was in the zone.
[CN]我正跳的带劲呢What We Do in the Shadows (2014)
Would you like a cup of tea, Michael, or maybe something stronger?
[CN]迈克 你想来杯茶 还是更带劲的东西Calvary (2014)
Any chance you boys got something stronger behind that bar?
[CN]你们吧台能有稍微带劲点儿的酒吗A Hen in the Wolf House (2014)
Let's knock them off.
[CN]来点带劲的The Tangible Affection Proof (2013)
I might have over-taken you, but my great aunt drives with more zip.
[CN]我也许是超了你的车 但我姨妈开车都比你带劲 I might have over -taken you, but my great aunt drives with more zip.Episode #1.1 (2015)
Mr Nobody and I have been given the authority to get you out of this
[CN]不错 这身新装扮可真带劲The Fate of the Furious (2017)
It's dank.
[CN]- 带劲Neighbors (2014)
You are so bad. Not taking seriously?
[CN]好差劲呀你，不带劲Lan Kwai Fong 3 (2014)
Everything's stultified.
[CN]没一样东西带劲的On the Road (2012)
Yeah. I need a serious fucking favor.
[CN]是, 我得玩点带劲的Arbitrage (2012)
Yeah, that sounds great but I'm just not sure...
[CN]听起来很带劲儿 但我不确定...Muppets Most Wanted (2014)
WHICH GIRLS ARE THE WILD ONES.
[CN]哪些姑娘带劲The Frozen Ground (2013)
You know, nothing too serious, just some good food, fine wine, and... hot butt-naked sex.
[CN]不用很正式 只要有美食美酒 还有 超带劲的滚床单就行Shadow Warfare: Part 5 (2013)
- Yeah. A colon would've been better.
[CN]就是啊 结肠癌带劲多了A Long Way Down (2014)
What the hell are you doing here, man? What's this madness, huh?
[CN]这是做什么呢老兄，这么带劲，嗯？Chef (2014)
It's a big file.
[CN]- 很带劲Neighbors (2014)
Oh, shit. lt´s cool.
[CN]噢, 妈的, 这可真带劲Nothing to Lose (1997)
- Doing a very good job. - Oh.
[CN]吻的可带劲了Shadow Warfare: Part 5 (2013)
This one is great, it's 3D
[CN]这个才带劲，立体的Wo lao gong m sheng xing (2012)
And I thought we needed to get out more. Hmm. There's our guy.
[CN]看来得深入调查 看着可真带劲啊LARP and the Real Girl (2013)
Senior, I heard from them that you've shared some amazing knowledge of sex last time
[CN]师兄，听他们说 你上次分享了很带劲的性知识Lan Kwai Fong 3 (2014)
[ applause ] Right now, we move on to your coach. dimples?
[CN]因为你唱得太带劲 这非常棒Live Playoffs, Part 2 (2013)
Not a very good send off.
[CN]瞧这临别礼物带劲的 Not a very good send off.Goats (2012)
Sounds exciting.
[CN]真带劲Red in Tooth and Claw (2013)
Hell of a night !
[CN]真带劲On the Road (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ