left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*岸边*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 岸边, -岸边-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
岸边
[岸 边 / 岸 邊, àn biān, ㄢˋ ㄅㄧㄢ]shore#13967[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On the banks of the Loire
[CN]*在卢瓦尔河岸边*Flight of the Red Balloon (2007)
exactly how fast they will crumble depends on their environment.
[CN]到底多久才崩塌取决于周边的环境 缅因州海岸边的自然环境Life After People (2008)
Wow, what a great house and so close to the water.
[CN]哇 好棒的房子 而且就在岸边 你付多少钱 请这个IT员工啊Irresistible (2006)
He'd go into the slipknot and onto the bank. Caught hundreds.
[CN]然后猛地拉动活结 迅速往岸边一靠 数百条鱼就到手了Flashbacks of a Fool (2008)
"Whatever happens off-shore, stays off-shore!"
[CN]"离岸后不管发生什么，就呆在岸边吧"The Gymnast (2006)
In the shadow of deep loneliness, on the river bank,
[CN]在河岸边, 在深重孤独的阴影下, Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
It's now September and the elk have made their way down to graze where the grass on the river banks is still green and they can browse the nutritious shoots of young willow trees.
[CN]九月 麋鹿已经下到 还有青翠草地的 河岸边来吃草Autumn (2009)
Stocks, offshore shit, I don't know.
[CN]股票 海岸边的物业 我不知道Live Free or Die (2006)
Cliff height is about 72 feet so we know... the wave was at least that high as it hit the coast.
[CN]悬崖大约72尺高 海浪巩击岸边最少也有这高度Futureshock: Comet (2007)
Fishermen look for dolphins and gannets arriving from the south.
[CN]垂钓者就坐在岸边Wild Ocean (2008)
"Here and there the reflection of the stars and the lights, on the bank quivered and trembled. "
[CN]"到处是星星和灯火的反光 在岸边闪烁着，颤动着" （契诃夫： 《无题》）The Reader (2008)
The boat she took off from is 80 miles off the coast and that if she can find a way to contact it, we'll all be rescued.
[CN]她说她的船离岸边约有80英哩 若她有办法和她的船联络 我们就可以得救Greatest Hits (2007)
You can make that shore in an hour. Ethan, get up to that fuselage.
[CN]你可以在1小时内赶到岸边 伊森，你去找机身The Other Woman (2008)
Stranger On The Shore (LP) Sold out
[CN]「海岸边的陌生人」已售完 （李锦圣要找的唱片）Lovers of 6 Years (2008)
Hey, we've come a very long way.
[CN]小姐 我们已经从岸边走了很久了The Sword with No Name (2009)
Standing offshore from the doomed city is the United States gunboat Panay of the Yangtze Patrol.
[CN]记者: 停靠在这座危城岸边的是 美国的炮舰Nanking (2007)
All of a sudden, a big hairy guy washes up onshore, passed out.
[CN]突然，一个全身是毛的大块头 被冲到了岸边，晕了过去Bedtime Stories (2008)
You can make that shore in an hour. Ethan, get up to that fuselage.
[CN]你可以在1小时内赶到岸边 伊森，你去找机身A Tale of Two Cities (2006)
There are over six billion people in today's world, compared with 100 million in the 5th century BC.
[CN]贝拿勒斯，恒河岸边的圣城 在这里，印度的过去，无论现实还是神话，仍然被纪念Ages of Gold (2007)
As a rock on the seashore, he standeth firm.
[CN]他像海岸边的岩石一样屹立不倒Wonder Woman (2009)
The river bank is perfect for a dinner date.
[CN]河岸边很适合聚餐约会Australia: Land of Parrots (2008)
The body of a nine-year-old boy was found at the bank of the Han River, 44 days after he was abducted from a local playground.
[CN]汉江岸边发现一名九岁男童的尸体 他于四十四天前在当地的小操场被绑架Voice of a Murderer (2007)
With that huge cooking pot on the shore?
[CN]对着那个岸边的大锅Flight of the Red Balloon (2007)
Enter the wrecking yard. Proceed to the end of the dock.
[CN]进入打捞场，把车开到码头岸边Eagle Eye (2008)
If you sown byhe riverbank and wait long enough, you will see the bies of your enemies float by.
[CN]如果你坐在河岸边 等的够久 你会看见仇敌的尸体在河中漂过Redemption (2009)
With his bare hand and he drags it ashore,
[CN]把鱼拽出来 然后拖回岸边The Legend (2008)
Correct me if I'm wrong, but didn't we thank him at the shore, and when he dropped us off?
[CN]我们不是在岸边就谢过他了 把他送回家后 又谢了他Liaisons (2007)
- Just hang it over the edge, Nigel.
[CN]就坚持到岸边，奈杰尔Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
When the Navy fell apart, we started docking to take on supplies.
[CN]有人在岸边找到了我们I Am Legend (2007)
Heading for the coast.
[CN]去紧岸边Go Fast (2008)
It was then I prayed aloud to God, and a friendly wave came and pushed me back to the shore.
[CN]当时 我开始大声祈祷 It was then I prayed aloud to God, 然后一个波浪 and a friendly wave came 又把冲回岸边 and pushed me back to the shore.Matters of State (2008)
Indian civilisation has been driven by great ideas, by the search for knowledge and truth.
[CN]qszhang 这是位於恒河岸边的古印度首都Ages of Gold (2007)
Was found to 800 meters the coast, English coast.
[CN]他们在岸边800公尺发现他 他们的岸边Welcome (2009)
Then suddenly, who should appear at the bank of the loch to this traveler but a sea spirit.
[CN]然后突然间，有东西从湖岸边 跳了出来，扑向那个旅行者The Water Horse (2007)
Let's get all bank "A"cameras online.
[CN]联线河岸边的所有A摄像头12 Rounds (2009)
In the aftermath of summer 2005, over a thousand square miles of the rainforest burn.
[CN]以免原本靠这条大河卫生的 岸边村民渴死 在干旱之后, 火灾随之而来Six Degrees Could Change the World (2008)
I was born and brought up on the banks of Loch Morar.
[CN]我是在莫拉湖的河岸边出生和长大的The Water Horse (2007)
I'll be at the shore.
[CN]我会在岸边Live Together, Die Alone (2006)
We're 50 meters offshore.
[CN]我们离岸边还有50米！Episode #1.3 (2007)
We're on another island, like Alcatraz, a couple miles off shore.
[CN]我们在另一座岛 就像恶魔岛离岸边有好几英哩远I Do (2006)
As a rock on the seashore he standeth firm.
[CN]他像海岸边的岩石一样屹立不倒Wonder Woman (2009)
You can go on foot around the shore. But that would take a wee while.
[CN]也可以顺着河岸边朝近道Made of Honor (2008)
If this happens, thousands and thousands of fish can be literally swept up on the beaches in a potential bonanza for the local fisherman.
[CN]带到海岸边上来 于是这样的场景发生了 成千上万的鱼Wild Ocean (2008)
I'm heading in to shore.
[CN]我往岸边划Stranger in a Strange Land (2007)
No matter how many times, I'll always come back. Definitely won't leave Mika
[CN]多少次都会扑向岸边 一定不离开美嘉身边Koizora (2007)
You could see it trying to get away, and it was swimming straight for us and the shore, and it actually made it over a couple of the nets, and every time it came up for a breath,
[CN]你可以看得出它是想逃走 它朝着我们径直游向岸边 事实上，它也冲破了几道网The Cove (2009)
A female green turtle approaches the coast.
[CN]一只雌性绿海龟正在靠近岸边Ocean Deep (2006)
The tree of life blossoms beside the shore of still waters.
[CN]生命之树在清水岸边花朵绽放Miracle at St. Anna (2008)
If you head that way you'll hit the coast and all you have to do is take it north until you reach our beach.
[CN]如果你朝那方向走 就会走到岸边 然后只要一直往北走 就会抵达海滩Cabin Fever (2008)
Madam president, 14 minutes ago, five north korean jet fighters scrambled to engage one of our awacs off the coast of wonsan.
[CN]总统阁下, 14分钟前 5架朝鲜战斗机紧急起飞 被我们位于元山的海岸边的awacs （空中警报及控制系统）发现了No Nukes Is Good Nukes (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ