left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

56 ผลลัพธ์ สำหรับ

官邸

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 官邸, -官邸-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[官邸, guān dǐ, ㄍㄨㄢㄉㄧˇ]official residence#20970[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[かんてい, kantei](n)ทำเนียบ, บ้านพักอย่างเป็นทางการของผู้นำประเทศ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[かんてい, kantei](n) official residence; (P)#11400[Add to Longdo]

[しゅしょうかんてい, shushoukantei](n) prime minister's official residence[Add to Longdo]

[そうりかんてい, sourikantei](n) Prime Minister's official residence[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But if the voters have any sense at all, they will insist... that the first four years of the honeymoon be spent in the governor's mansion!

[CN]如果选民有见识他们会坚持 But if the voters have any sense at all, they will insist... 蜜月头四年在州长官邸过 that the first four years of the honeymoon be spent in the governor's mansion!I Married a Witch (1942)

Get HQ and the PM.

[JP]. 市ヶ谷と官邸に連絡 Shin Godzilla (2016)

FDMA disaster task force is currently assembling.

[JP]官邸対策室への改組に伴い　消防庁災害対策本部...Shin Godzilla (2016)

An armed team has taken over the White House.

[JP]官邸の占拠 White House Down (2013)

I don't think it's wrong that a private individual should accept an invitation.

[JP]民間人が官邸に訪れるのが悪いことだとは思いませんが？弱点：His Last Vow (2014)

You know, this is the old governor's residence.

[CN]这房子是老区长的官邸 City of Ghosts (2002)

That's right, and in fact, they've even set up a special response team in the PM residence.

[JP]防衛計画は市ヶ谷に任せて... 官邸内に新たな専従調査班を設置することになったんだ Shin Godzilla (2016)

Now, does anyone wanna guess how old the White House is? Yes.

[JP]ここで問題官邸の年齢は？White House Down (2013)

Like an invitation to the Governor's mansion from the Guv himself.

[CN]就像是州长邀请去他的官邸 The Damned Don't Cry (1950)

Try ' New Reich Chancellery'. I always liked it.

[JP]じゃ　" 新総統官邸 " を試せ気に入ってた (neuereichskanzlei)Look Who's Back (2015)

We're live at the Governor's Mansion.

[CN]我们是住在州长官邸。Black Sheep (1996)

The arson accusations against the disgruntled former employee came at the worst possible time for his brother Al Donnelly's drive to the governor's mansion.

[CN]纵火指控对心怀不满的前雇员来到在最糟糕的时间他的弟弟阿尔・唐纳利的驱动器以总督的官邸。Black Sheep (1996)

Near by the Vice President's residence, there is a cop.

[CN]副总监官邸附近有刑警活动 Bayside Shakedown (1998)

The building's buttoned up. Rooftop's secure.

[JP]官邸は完全に制御下だ White House Down (2013)

No, that's the Capitol Building, seat of the government.

[CN]不，那是国会山，政府官邸 Topaz (1969)

I've been to Pyongyang over 20 times, but I never dreamed of killing Kim or blowing up his palace.

[CN]我曾往平壤20次但我从没想过能杀死金日成、炸掉他的官邸 Silmido (2003)

Near by the Vice President's residence, there is a cop.

[CN]副总监官邸附近有刑警 Bayside Shakedown (1998)

Slugline is reporting that you're heading to the White House right now.

[JP]官邸に向かうと Chapter 13 (2013)

Where is the Chancellery?

[JP]総統官邸はどこだ？ - 今日は Look Who's Back (2015)

- At the prefect's

[CN]局长官邸 Life Is Beautiful (1997)

Kim's residence in an hour.

[CN]然后在1小时内便能抵达金日成官邸 Silmido (2003)

on the White House, and I can hear the planes coming. L.. I have to go.

[JP]"官邸に戦闘機が..."White House Down (2013)

He's at the White House.

[JP]官邸に White House Down (2013)

That's because the little daughter of Mr. Ioto wants Iuemon.

[CN]那就是他跟那个妇女去他们的官邸了 Crest of Betrayal (1994)

It certainly is a fine mansion

[CN]这一定是很好的官邸 An Actor's Revenge (1963)

It is good that you feel responsible, for what goes on in your deanery.

[CN]你感到有责任很好, 回到你的官邸.Witchhammer (1970)

Four minutes to target!

[JP]官邸まで４分 White House Down (2013)

So this is the famous home of Lord Dobé

[CN]这就是藤田领主有名的官邸 An Actor's Revenge (1963)

GERMAN IMPERIAL CHANCELLERY

[CN]德帝国大臣官邸 Ivan's Childhood (1962)

This is Lord Dobé's house; even the Shogun is afraid of him

[CN]这是藤田领主的官邸即使将军也害怕他 An Actor's Revenge (1963)

The PM's ordered us to conduct evacuation measures!

[JP]官邸より　当庁に対する... シャドウ・エバキュエーションを考えた Shin Godzilla (2016)

I'm under the chancellery. I'm commander of the citadel now.

[CN]我在佛斯大街的新帝国首相官邸的公事里元首现在认命我为大本营的指挥官 Downfall (2004)

Chancellor or YouTube star?

[JP]総統官邸かYouTubeか？Look Who's Back (2015)

Even though, I still fell very happy.

[CN]他们成了恐怖之王，准备进入Kira的官邸. 恐怖之王?Crest of Betrayal (1994)

I tried your residence first.

[CN]我先拜访你的官邸的 Young Andersen (2005)

Stephen Yong, a former minister, shows me round the Istana, official residence of the family who built Somerset on the Sarawak River and called themselves the White Rajahs.

[CN]斯蒂芬杨，曾经是位部长，带我参观王宫。那个家族在沙捞越河畔建造了萨默塞特（英国地名），这里是他们的官邸，他们自称白酋长。Full Circle with Michael Palin (1997)

Ta-Jen Duo, I'll have a party in my official residence tonight.

[CN]多大人，卑职等今晚在官邸设宴 Royal Tramp (1992)

I remember in New York... across from us, on the other side of the park... there was this beautiful, old mansion.

[CN]我记得在纽约在公园的对面曾经有个漂亮的官邸 Bad Timing (1980)

I was a real grade-A bitch to you at The Herald, and I almost apologized when I saw you at the White House, but I chickened out.

[JP]どうして？ヘラルドで酷い態度をとって官邸で謝りかけたけど逃げ出した Chapter 7 (2013)

Over the hill to the governor's mansion.

[CN]越过山头前往州长官邸 The Legend of Zorro (2005)

They want you to get involved with an official of the Élysée Palace someone fairly close to De Gaulle.

[CN]他们希望你能接近总统官邸内戴高乐身边的一名官员 The Day of the Jackal (1973)

This residence is directly in Gojira's path, sir.

[JP]ゴジラの予想進路内に官邸も位置しています Shin Godzilla (2016)

The Prime Minister and his cabinet are on board and en route to Tachikawa...

[JP]官邸離陸　1８３５総理以下８名を伴いこれより立川へ向かい ...Shin Godzilla (2016)

We'll need to reorganize.

[JP]官邸対策室に改組する Shin Godzilla (2016)

Hundreds of people seem to be running toward the White House.

[JP]"みんな官邸から逃げてます"White House Down (2013)

The first target shall be Pablopolis! Send them right into Mardola's office!

[CN]第一个目标是首都帕布罗普斯把玛德拉的官邸给我夷为平地 Crusher Joe: The Movie (1983)

Is it horrible that the wife had been killed?

[CN]那些暴徒已经进入了Kanhei Jokokawa家的官邸.Crest of Betrayal (1994)

Our reporter at the presidential palace may have more.

[CN]在总统官邸的记者可能会有更多要转移到硬币宫去（La Moneda：硬币宫，总统办公地和内务部长住处） Our reporter at the presidential palace may have more.Rain over Santiago (1975)

Your first act as president.. is going to be bombing the White House?

[JP]最初の命令が官邸の空爆？White House Down (2013)

The nuclear football in the White House went live. That's impossible.

[JP]官邸の核のフットボールで White House Down (2013)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[かんてい, kantei]Amtswohnung, Residenz[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame