บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*妞*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
妞
,
-妞-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
妞
,
niū
,
ㄋㄧㄡ
]
girl
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
[
nǚ
,
ㄋㄩˇ
]
丑
[
chǒu
,
ㄔㄡˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] woman
Rank:
3200
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妞
[
妞
,
niū
,
ㄋㄧㄡ
]
little girl
#4816
[Add to Longdo]
洋妞
[
洋
妞
,
yáng niū
,
ㄧㄤˊ ㄋㄧㄡ
]
young foreign girl
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But, whenever he hugs his girl...
[CN]
但每一次他摟住他的妞...
Your Place or Mine (1998)
Stop checking out the women and check for houses.
[CN]
别老盯着妞儿 看房子
Be There or Be Square (1998)
This girl always smiles to me.
[CN]
这个妞呀,天天经过都对着我笑呀
A True Mob Story (1998)
- I've just seen your bird. - Where?
[CN]
我刚见到你那个妞儿
Little Voice (1998)
- Come on, baby.
[CN]
-好的,小妞
Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- Not yet, that is.
[CN]
小妞,听仔细・.
U Turn (1997)
"I'm going over to Robert's to look at pretty girls"?
[CN]
"我来罗伯特这儿看漂亮妞来了"
The Apartment (1998)
Check this up, here she is a little bonny.
[CN]
嘿看这儿 有个漂亮妞就是瘦了点
Be There or Be Square (1998)
Or, they'll force us to admit to courting their girls, so and so.
[CN]
我没泡他的妞他偏说我有
A True Mob Story (1998)
Great! I know this chick named Carla, and she's beautiful, man.
[CN]
我知道这小妞 叫卡拉,
Dead Man on Campus (1998)
Are you going to work?
[CN]
上班呀,小妞!
A True Mob Story (1998)
Without sex.
[CN]
你以为我怕了? 我才不怕呢 小妞
Getting Even (1998)
one of them rave thingies? Oh, stop it.
[CN]
趁我不在便来泡妞儿?
Little Voice (1998)
The girl is very pretty.
[CN]
这妞真漂亮
The Conman (1998)
Stop nagging! It's none of your business
[CN]
你少管閒事,什麼妞都不關你的事
Your Place or Mine (1998)
I've just seen 2 blondes in Disco 97, they are really pretty.
[CN]
不对呀,我在97那边看到两个法国妞
A True Mob Story (1998)
You're the one who was cruising the worker bar looking for a little action.
[CN]
你自己跑去酒吧泡妞
Antz (1998)
He's heading over to a chick's room right now.
[CN]
一个小妞的房间 现在。
Dead Man on Campus (1998)
I've been telling these bitches all about you. They've been dying to meet you.
[CN]
这些小妞很想见你
Blade (1998)
I'd take a beatin' half my life to get a piece of that woman.
[CN]
为了上那小妞我什么都肯做 I'd take a beatin' half my life to get a piece of that woman.
Con Air (1997)
They call her "tiger lady."
[CN]
大家都叫她11虎妞11
The Last Days of Disco (1998)
I'll watch her. I haven't done Korea.
[CN]
放心,我没上过韩国妞
Deep Rising (1998)
Who would want to go see that bonny body of yours anyway?
[CN]
就你这柴火妞的身子骨谁看你哪
Be There or Be Square (1998)
He's found a hot tempered Taiwan girl who is 99.9% alike Fanny
[CN]
居然讓他找到一個 跟阿芬有99.9%相像的潑辣台灣妞
Your Place or Mine (1998)
Look at my fish. Wow!
[CN]
嘿,泡泡妞
The Gift (1997)
All right, come on, let's see that swing here.
[CN]
还是个靓妞
T-Ball (1998)
He's not going there to go girl-hunting!
[CN]
他又不是去那儿泡妞。
Full Circle with Michael Palin (1997)
-Where did you learn that?
[CN]
如果有酷妞跟你睡觉的话, 你就不会是头蠢驴了
High School (1997)
I should probably be trying harder to score chicks.
[CN]
我也许应该更努力点去泡妞
Rushmore (1998)
You are not fucking a girl, why guilty for her
[CN]
你又不是出来泡妞 哭什么
Bishonen (1998)
Do you think I don't have birds I go to?
[CN]
你以为我没其他妞儿可以泡吗?
Little Voice (1998)
Who, by the way, is a sexy, sexy lady.
[CN]
顺便提一句, 她是个超性感的妞
The Apartment (1998)
- Oh, no, baby doll.
[CN]
小肥妞
Oceans (1998)
You want to steal my girl
[CN]
這是挖我的妞
Your Place or Mine (1998)
I meant the other one.
[CN]
我是指另一个妞儿
Little Voice (1998)
I'll have this woman someday
[CN]
健一 这妞迟早是我的
Sleepless Town (1998)
You can only find few girls here.
[CN]
这里来来去去都是那几个妞的啦
A True Mob Story (1998)
-Not the way I planned it.
[CN]
-给我带个妞回来
High School (1997)
- Which broad is this?
[CN]
-和哪个小妞?
Donnie Brasco (1997)
And Prince is staying with Cheung-dee's woman.
[CN]
另外,他跟祥弟的妞上了车
A True Mob Story (1998)
Are you getting sappy... on me?
[CN]
也有很多洋妞跟你约会 你怎么不跟我说?
Hot War (1998)
It has to be on the beach, and they must wear bikini
[CN]
要在沙灘上,每個妞都穿上比堅尼
Your Place or Mine (1998)
Finish the torpedo launcher and watch the lady.
[CN]
弄好发射架,看好小妞
Deep Rising (1998)
- Yeah, she looks good.
[CN]
- 是啊 这妞长得不错
Following (1998)
Which one of you ladies wants to warm me up?
[CN]
哪个小妞想帮我取暖?
Deep Rising (1998)
What's with the attitude?
[CN]
哎,什么态度嘛小妞
The Replacement Killers (1998)
Come on, Ray, you've seen pretty girls before.
[CN]
算了吧,雷 你以前又不是没见过漂亮妞
The Apartment (1998)
Is she cute?
[CN]
是个俏妞?
American History X (1998)
You don't just stand there screaming like some chick!
[CN]
你不只是站在那里 尖叫像一些小妞!
Dead Man on Campus (1998)
Jesse was a loser who couldn't get a date with anyone in the sighted community.
[CN]
Jesse是个泡不到妞的窝囊废 Jesse was a loser who couldn't get a date with anyone in the sighted community.
The Harvest (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ