left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*奴役*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 奴役, -奴役-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
奴役
[奴 役, nú yì, ㄋㄨˊ ㄧˋ]to enslave; slavery#23395[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thousand of prisoners of the forces allied they had been enslaved e had died constructing the railway line of the Birmânia.
[CN]数以千计的盟军战俘被奴役 并死于修建缅甸铁路(的过程中)It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
For me, "freedom" is just a another label for the upgrade of slavery.
[CN]所谓新自由 只是我们受奴役的新名词The Wild Geese (1978)
To convert slavery into freedom, poverty into wealth.
[CN]将奴役（极权）变为自由 贫穷变为富裕They Have Changed Their Face (1971)
There's a very special atmosphere. The women are complete slaves.
[CN]喜欢那气氛，女人都任人奴役Belle de Jour (1967)
X-Y'ly chromosome, slavering... lusty male member of the species?
[CN]以及奴役物种的雄性 有什么影响吗？Naked (1993)
I've been slaving away for 8 months.
[CN]我已经被奴役了8个月My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
Give me that man that is not passion's slave, and I will wear him in my heart's core.
[CN]给我一个不为感情所奴役的人 我愿把他珍藏在我的心坎 灵魂深处Hamlet (2000)
- Someone to whom I am a slave and who must pay me for this slavery with tears.
[CN]- 給一個讓我當奴隸的人 288) }這個人以自己的眼淚來報償這種奴役Francisca (1981)
accept the toil of this servant as atonement for his sins and grant him entrance into the kingdom of heaven and everlasting life at the foot of the almighty throne.
[CN]接受这仆人的奴役... ... 就像接受他的赎罪，让他进入天堂之门...McCabe & Mrs. Miller (1971)
As part of her enslavement... the brave young space captive Penny Robinson... is forced to utilize her dazzling technical expertise.
[CN]作为她的奴役的一部分 勇敢的太空俘虏宾尼罗宾森 被逼去利用她的技术专长Lost in Space (1998)
Where you had your first encounter with the sugar... that would eventually enslave you!
[CN]在那里你有你的第一次 与糖遇到... 最终将 奴役你！Trial and Error (1997)
And the Indians are once more free to be enslaved by the Spanish and Portuguese settlers.
[CN]印地安人再度被西班牙人和葡萄牙人所奴役The Mission (1986)
In the name of superstition Lying that this is the way to salvation.
[CN]他们用迷信的方法 奴役你们Red Psalm (1972)
That I've become slave to your lowness!
[CN]那我就能奴役你的卑贱Karan Arjun (1995)
I'm concerned about the slavery of Muslims.
[CN]我关心的是回教徒被奴役 我不会袖手旁观Gandhi (1982)
Women are oppressed? Ah.
[CN]女人被奴役？Disclosure (1994)
I want to embarrass all those who wish to treat us as slaves.
[CN]我要让那些 想奴役我们的人难为情Gandhi (1982)
You'll see that one day all Sicilian women will be freed from slavery... from slavery... from the laws.
[CN]有一天你会看到 全西西里女人从奴役中自由... 从三从四德中自由Casanova 70 (1965)
A group of cybernetic creatures from the future have traveled back through time to enslave the human race,
[CN]一群未来的电脑人身怪物 穿越时光隧道企图奴役人类Star Trek: First Contact (1996)
I charge him with being the greatest murderer on this earth!
[CN]最无良的劫掠者和奴役者Malcolm X (1992)
It's that whole male, 36-24-36 image of beauty. Women are oppressed. It's just a fact.
[CN]男人审美观，36、24、36，女人被奴役Disclosure (1994)
This is no love, but physical enslavement.
[CN]这并不是爱, 而是身体上的奴役.Venus in Furs (1994)
It is the choices they make that enslave their souls.
[CN]这是他们自己的选择 让他们的灵魂受到地狱的奴役Spawn (1997)
The same people that taught us virtue... are the very ones who've enslaved us, baby.
[CN]同样的人\ n您教给我们的美德 在同一\ n您奴役我们，兄弟。Deep Cover (1992)
"Thiu Peppe's servant, Peppe's serf."
[CN]"皮皮阁下的仆人" "皮皮阁下的奴役"Padre Padrone (1977)
This isn't work, it's slavery!
[CN]这不是工作 这是奴役！Four Times that Night (1971)
- They've made slaves of them!
[CN]- 他们在奴役他们!Conquest of the Planet of the Apes (1972)
With us the suffering slaves of the earth,
[CN]这是一个被奴役的土地Red Psalm (1972)
No doubt they'd be horrified to learn that their work is contributing to the terrible impoverishment and gradual enslavement of mankind to a few, incredibly rich plutocrats.
[CN]毫無疑問，他們會震驚地知道 他們的工作是為貧困做貢獻的 並逐漸地使人類為少數財閥所奴役The Money Masters (1996)
Let him accept his slavery and wait his forthcoming liberation
[CN]那就让他接受奴役 等待来临中的解放Augustine of Hippo (1972)
And it's their privilege to nourish the effort of the few who can raise India from servitude and apathy.
[CN]能培养一些使印度不再冷漠 并脱离奴役的人是他们的荣幸Gandhi (1982)
Since thou dost give me pains, let me remember thee what thou hast promis'd, which is not yet perform'd me.
[CN]既然你奴役我 让我提醒你 你的承诺还没实现呢！Prospero's Books (1991)
* Land of the free and home of the enslaved
[CN]*的被奴役的自由和家庭的土地Gridlock'd (1997)
That was something that moved him, pushed him, compelled him throughout the years, almost three years of his life under the Germans.
[CN]他差不多忍受了 三年德国人的奴役 从那个角度说 或许正因为他的写作方式如此随意Shoah (1985)
Throw off the yoke.
[CN]把那奴役的枷锁扔掉.1984 (1984)
Once you familiarize yourself with the chains of bondage you prepare your own limbs to wear them.
[CN]你习惯了奴役的镣铐 就会主动向它伸出四肢The Negotiator (1998)
We're today like dogs in bondage!
[CN]今日的我們就像受奴役的狗!Wesele (1973)
But the child ape survived and grew up to set his fellow creatures free from the yoke of human slavery..
[CN]但他们的孩子幸存下来 并且长大了 他使得他们族类从 人类奴役的枷锁中解放出来Battle for the Planet of the Apes (1973)
Once you told me that we should discover on our own where our slavery is
[CN]有次你告诉我 我们应当自己去发现 我们的奴役之所在Augustine of Hippo (1972)
Freedom is slavery!
[CN]自由即奴役!1984 (1984)
riches, poverty, And use of service, none;
[CN]富贵，贫穷，奴役全不存在Prospero's Books (1991)
It is within their power to enslave us... but they can't stop socialism... through lawlessness and force.
[CN]这是用他们的权力来奴役我们... It is within their power to enslave us... 但是他们不能阻止社会主义...Rain over Santiago (1975)
My slavery is in earthly power
[CN]我受尘世权力的奴役Augustine of Hippo (1972)
They've trained for years for just this chance to ensgave the worgd, and that's just what they intend to do.
[CN]他们训练经年 就为了这个奴役世界的机会, On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
of ignorance, of servitude to a feudal system endured by these poor people, the many faces of political manipulation, the face of the Mafia.
[CN]無知，以及被封建制度所奴役的生活 政客們面對著這些事買 黑手黨也是Salvatore Giuliano (1962)
But behind the facade of triumph was a country enslaved.
[CN]但是在成功的背后 却是一个被奴役的国家The Last Emperor (1987)
And join the oppressors of the people as slaves.
[CN]让压迫者脱离被 奴役的地位Red Psalm (1972)
No, Flaubert and the Domestic Enslavement of Women.
[CN]不，研究福楼拜 和女性奴役议题Breaking Up (1997)
I n all ouryears of slavery to mankind, the word " no" was the one word we were electrically conditioned to fear.
[CN]在我们被人类奴役的日子里 单词"不"是一个 让我们很害怕的词Battle for the Planet of the Apes (1973)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ