บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*头子*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
头子
,
-头子-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
头子
[
头
子
/
頭
子
,
tóu zi
,
ㄊㄡˊ ㄗ˙
]
boss; gang leader
#25368
[Add to Longdo]
挨头子
[
挨
头
子
/
挨
頭
子
,
ái tóu zi
,
ㄞˊ ㄊㄡˊ ㄗ˙
]
to be criticized; to suffer blame
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm gonna look after him.
[CN]
因为老头子吗
Twerk (2013)
Crazy old fuck.
[CN]
疯老头子
On the Job (2013)
The old man's sweating her now.
[CN]
老头子正在审问她
Girl (2013)
What the fuck? !
[CN]
你这老头子 说句话这么难听呢
New World (2013)
You've hidden the Kragle well, old man.
[CN]
你把克拉格藏得很好嘛! 老头子
The Lego Movie (2014)
- Sorry, gramps.
[CN]
- 对不住了 老头子
All In (2013)
Old Sloppy Balls McCarthy here slept with her and then slept with her sister.
[CN]
老头子McCarthy 睡了她又睡了她妹妹
The Art of the Steal (2013)
Leave him alone.
[CN]
不要搞我老头子
Blind Detective (2013)
Mr. Disney was my old man, isn't that right, Don?
[CN]
迪斯尼先生是我家老头子 是吧 唐
Saving Mr. Banks (2013)
Know what's funny? When you said that the old man was playing chess every Wednesday with... who was it?
[CN]
你知道有件事还蛮好玩的 你说那个老头子 每周三都下棋
The Judge (2014)
Well, perhaps He simply sends you here to share a cup of tea with an old man.
[CN]
呵呵. 也许他引领你来 只是为了和老头子分享一杯茶
Noah (2014)
Goddammit, at least he'll die happy.
[CN]
TMD 事儿就是多 老头子真有精神啊
New World (2013)
lead bullet made circa 1930.
[CN]
38口径铅弹头子弹
The Wheels of Justice (2013)
I've done my time.
[CN]
老头子被假释了
Twerk (2013)
Take advantage of..
[CN]
干掉黑帮头子拉贾・米塞拉
Bullett Raja (2013)
I think it was also the name of that floaty little wizard guy in He-Man.
[CN]
我倒觉得是一个小人变成邪教头子的名号
Welcome to the Jungle (2013)
Stay on those senile pricks until the board meeting.
[CN]
董事会结束之前 给我盯好老头子们
New World (2013)
To my old man who said I should use Topo, that Topo could use the work.
[CN]
听我老头子的,让托普干吧 托普靠得住
Cold Comes the Night (2013)
You really makes us sound old.
[CN]
真像个老头子
The Berlin File (2013)
"Where my Bit O' Honey, old man?"
[CN]
"你把我的蜂浆糖藏起来了吗 老头子?"
The Judge (2014)
Senile old fucks, rolling their eyes and shit.
[CN]
那老头子们真是 眼珠子转的够灵活的
New World (2013)
How's that old geezer jang?
[CN]
张理事那个老头子 最近在干什么
New World (2013)
And if you want to track down the old man, that's gonna take a while.
[CN]
而且如果你想找到老头子 那可得花些时间
If I Stay (2014)
I'll look into it, then we can tell the old man together, okay?
[CN]
确实 我会查的 然后一起去和老头子说 好吧?
Trojan Horse (2013)
This sand is all that remains of my dear dead husband.
[CN]
这里面装的可是稀罕东西 是我那死去的老头子的骨灰
Switch (2013)
I'm sure your daughter will be very popular with the older clientele.
[CN]
我会让你女儿的服务 在那些老头子当中 取得一个很棒的口碑的
Everly (2014)
Dad's here.
[CN]
老头子回来了
A Mouth Is a Mouth (2013)
Yeah, well, either way, dad hated the son of a bitch.
[CN]
不管怎么样 老爸都恨那死老头子
As Time Goes By (2013)
Shit, Tuck, you're starting to sound like a goddamn old man.
[CN]
塔克,你说话开始像个啰嗦的老头子了
Dallas Buyers Club (2013)
Aside from other geezers dropping by for tea, nothing, boss.
[CN]
偶尔和那几个老头子喝喝茶什么的 没别的行动
New World (2013)
Well, he was 140 years old, you were 23 -- that would have been weird.
[CN]
就么个糟老头子 你才23岁 想想就觉得怪
Strange Brew (2013)
Cut the "sir", I'm not ancient!
[CN]
别用"您"称呼我 我可不是糟老头子
Les gamins (2013)
You can not read the words, old man?
[CN]
你一个字都看不懂吧,老头子?
A Viking Saga: The Darkest Day (2013)
The old man is driven crazy by his love for his son.
[CN]
老头子爱子爱到疯了
Lawless Kingdom (2013)
How's the old man?
[CN]
老头子身体状况怎么样
New World (2013)
There's plenty of space beside the old man's grave.
[CN]
臭小子们 你们难道想 跟那老头子一起被人祭拜吗
New World (2013)
Don't worry about us, go bury the old man.
[CN]
所以别瞎操心了 快去给你们老头子抬棺材去吧
New World (2013)
Couldn't finish the deal because the old man got himself killed.
[CN]
由于老头子突然出事 中国人那边还没谈妥呢
New World (2013)
When I was your age, why, I didn't care much for what men in gray hair did or what they had to say.
[CN]
当我和你们一样大的时候 我也不太在乎那些老头子做过什么 或者要说些什么
Chapter 8 (2013)
Hey, calm down old man.
[CN]
老头子,别这么激动
The Damned (2013)
These old men just want to talk.
[CN]
这些老头子只想动动嘴皮子
Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
(FRANCIE) Can we please stop talking about old people fucking?
[CN]
我们能不能不要讲老头子的艳遇了?
The Art of the Steal (2013)
- The old man made parole.
[CN]
老头子被假释了
A Mouth Is a Mouth (2013)
The old man made parole.
[CN]
老头子被保释了
The Bag or the Bat (2013)
Forget you, old man. I said I'm waiting for Mick.
[CN]
不要说了 老头子 我说我要等米基来
Fite Nite (2013)
Josef Löwenherz, head of the Jewish Community of Vienna, interrogated by Eichmann, sitting, and Hagen before being arrested.
[CN]
维也纳犹太社区的头子 约瑟夫·洛温赫兹
The Last of the Unjust (2013)
He was already making so much money selling Quaaludes, he'd become the Quaalude king of Bayside.
[CN]
他卖大麻已经赚了好多钱 已经变成了贝塞的大麻头子
The Wolf of Wall Street (2013)
I unleash hell on an old gentleman
[CN]
我就对老头子不客气了
Vive la France (2013)
He's a crazy son of a bitch, you know?
[CN]
他是个疯老头子
Europa Report (2013)
- He was in Paris.
[CN]
对 那个头子 他住在巴黎
The Last of the Unjust (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ