บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*头号*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
头号
,
-头号-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
头号
[
头
号
/
頭
號
,
tóu hào
,
ㄊㄡˊ ㄏㄠˋ
]
first rate; top rank; number one
#9296
[Add to Longdo]
头号字
[
头
号
字
/
頭
號
字
,
tóu hào zì
,
ㄊㄡˊ ㄏㄠˋ ㄗˋ
]
largest typeface; biggest letters
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some steamed cod, fried ribs, meatballs, not too big, with little starch!
[CN]
花雕蒸鳜鱼、干炸头号里脊 溜丸子,丸子小一点,芡粉少一点
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Mr. Lynch, how does it feel to be the most wanted man in Ireland?
[CN]
林奇先生.. 身为爱尔兰 头号要犯的感觉如何?
Ordinary Decent Criminal (2000)
Mr. Pitt.
[CN]
你真是头号疯子
Under Siege (1992)
- That makes you our prime suspect.
[CN]
- 那你就成了头号嫌疑人了.
Nightwatch (1997)
What am I? Public Enemy Number One for Christ's sake
[CN]
我是头号通缉犯吗?
54 (1998)
He thinks he's Sugar Ray Leonard, hangs out over on the west side... with a couple of other first-rate nut cases.
[CN]
在西部 和另外几个头号笨蛋一起
Out of Sight (1998)
- Glass of rainwater, please. - The leading collector of LaRues.
[CN]
水杯给我 菲科先生是头号拉鲁收藏家
Mousehunt (1997)
I never miss your show.
[CN]
你的节目我每集都看 我是你头号影迷
Most Wanted (1997)
Now this guy's the boss
[CN]
只是现在换了一个头号人物 叫做孙淳
Sleepless Town (1998)
If so, you think I'm an idiot? Well, I am.
[CN]
我是头号大傻瓜,我就是
A Summer's Tale (1996)
You're a first-class moron.
[CN]
你是头号蠢货
Benny & Joon (1993)
Listen up, number one.
[CN]
听好了,头号。
Drop Dead Gorgeous (1999)
Your friends... know I'm public enemy number one, that I'm worth something, and then they just walk away?
[CN]
你朋友知道我是头号要犯 我很值钱 但他们却这样就走开?
Impostor (2001)
-What's Earth First?
[CN]
-什么世界头号?
The Lost World: Jurassic Park (1997)
Number one.
[CN]
头号。
Drop Dead Gorgeous (1999)
[ Caldicott's Recorded Voice ] You're number one.
[CN]
[ 考尔迪科特的录音 ] 你是头号。 你是一个王牌。
Disturbing Behavior (1998)
-Alright, my main man Marshal Dix.
[CN]
好吧,我的头号上司 好吧
2001: A Space Travesty (2000)
I was contestant number one.
[CN]
我是选手的头号。
Drop Dead Gorgeous (1999)
So Corwin is our only lead. Hopefully, he'll take us to Knox.
[CN]
姓柯的是头号嫌犯 希望他能带我们找到诺
Charlie's Angels (2000)
- It kills hard-working Americans daily.
[CN]
它是美国工人的头号杀手
The Bone Collector (1999)
It's a shame we have to hand her to the police. She doesn't look it, but...
[CN]
今天的头号重要人物是
Honky Tonk Women (1998)
El-Sayed Jaffa, perhaps the most feared terrorist in the world... was abducted yesterday... while secretly attending his daughter's wedding.
[CN]
阿尔赛义德·亚法,估计是世界上头号恐怖份子... 昨天被绑架了... 那时他正暗中参加女儿婚礼
Executive Decision (1996)
I want your best man to go undercover.
[CN]
- 派头号干员秘密前去
The Fifth Element (1997)
Miss Ivy, you've just met one of the most sinister men in Gotham.
[CN]
刚才那人是本市头号恶棍
Batman & Robin (1997)
Also, his left hand Handsome... is always there.
[CN]
是啊! 还有,他的头号助手省镜 也经常在这赌船混
The Conman (1998)
THE NUMBER ONE PHARMACY TO ME, YOU KNOW?
[CN]
头号药店 我说,你知道吗?
Return to Paradise (1998)
We're doing all we can to find him. He's our prime suspect.
[CN]
是我们正倾全力搜索中的 头号嫌疑犯
Patlabor 2: The Movie (1993)
And his number-one bodyguard...
[CN]
以及他的头号保镖
L.A. Confidential (1997)
I'd gladly put you first on the list.
[CN]
你会是头号嫌疑犯
The Crimson Rivers (2000)
Look, number one rule in a funeral home...
[CN]
你看,头号规则 在殡仪馆..
Drop Dead Gorgeous (1999)
NUMBER ONE APHRODISIAC.
[CN]
头号春药。
Return to Paradise (1998)
And Billy is a top agent with the C.I.A.
[CN]
那是政府的一个特别部门 比利是中央情报局的头号情报员
Buffalo '66 (1998)
I protect the galaxy from the threat of invasion... from the evil Emperor Zurg, sworn enemy of the Galactic Alliance.
[CN]
(我保护我们的星际 免于受到星际联盟头号大敌 札克天王的入侵) 我保护我们的星际 (我保护我们的星际 免于受到星际联盟头号大敌 札克天王的入侵) 免于受到星际联盟头号大敌 札克天王的入侵
Toy Story (1995)
Both of them were big shots in a Chicago crime syndicate.
[CN]
他们俩都是芝加哥犯罪集团的头号人物
The Whole Nine Yards (2000)
7 years ago, you were the best young surgeon at Toto University Hospital.
[CN]
七年前你在东都大学附属医院 曾享有最年轻的头号外科医师的封号
Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Guess that makes me public enemy number one!
[CN]
看来我是头号大众敌人!
The Frighteners (1996)
I know you think you're the A-number-one hotshot, but here's the juice.
[CN]
我知道你自以为是头号大人物 不过老实说
L.A. Confidential (1997)
I can tell he is avery important person.
[CN]
果然不出一个头号人物的风范
Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
You're that Earth First bastard.
[CN]
你就是那个世界头号杂种。
The Lost World: Jurassic Park (1997)
Your name is at the very top of a list of people who will not be subjected to special treatment unless I expressly approve it.
[CN]
你的名字已被列入头号名单 没我签名不会被送去特别处置
Gloomy Sunday (1999)
But... you are my number one suspect.
[CN]
你是头号嫌疑犯
Crying Freeman (1995)
So I guess you're the big hero here.
[CN]
我想你是头号英雄
The Perfect Storm (2000)
Among these was Robert, the 17th Earl of Bruce, a leading contender for the crown of Scotland.
[CN]
其中的一员是罗勃 布鲁士伯爵十七世 争夺苏格兰王位的头号人物
Braveheart (1995)
Pretty soon you realize if you don't return this kid in mint condition as soon as possible, you're gonna be the most hunted man on the face of the Earth.
[CN]
很快的你就会发现 若不放走孩子 你就是世上的头号通缉犯
Ransom (1996)
I got froze up because I'm public enemy number one
[CN]
我就得照办,因为我是头号全民公敌
Behind Enemy Lines (2001)
Coming out the chute first for us today is this dude, Domino Walker.
[CN]
今天的头号人物是... 就是这个男子 Domino Walker
Mushroom Samba (1999)
I'm his number one money-maker. I'm his bottom bitch. Uh, low self-esteem.
[CN]
我是他头号摇钱树
He Got Game (1998)
That's why your step daddy's the biggest drunk in West Virginia.
[CN]
棒到让你继父成为西佛吉尼亚头号酒鬼了
October Sky (1999)
Meet Deuce Perkins, Mickey Cohen's narcotics lieutenant.
[CN]
这位是杜斯培金斯 米奇柯汉手下的头号毒王
L.A. Confidential (1997)
How do you become the KGB top spy in the United States?
[CN]
怎样能成为KGB头号间谍?
Thirteen Days (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ