บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*大厅*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
大厅
,
-大厅-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大厅
[
大
厅
/
大
廳
,
dà tīng
,
ㄉㄚˋ ㄊㄧㄥ
]
hall; lounge
#4688
[Add to Longdo]
出港大厅
[
出
港
大
厅
/
出
港
大
廳
,
chū gǎng dà tīng
,
ㄔㄨ ㄍㄤˇ ㄉㄚˋ ㄊㄧㄥ
]
departure lounge
[Add to Longdo]
到达大厅
[
到
达
大
厅
/
到
達
大
廳
,
dào dá dà tīng
,
ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ ㄉㄚˋ ㄊㄧㄥ
]
arrival hall
[Add to Longdo]
售票大厅
[
售
票
大
厅
/
售
票
大
廳
,
shòu piào dà tīng
,
ㄕㄡˋ ㄆㄧㄠˋ ㄉㄚˋ ㄊㄧㄥ
]
ticket office
[Add to Longdo]
过站大厅
[
过
站
大
厅
/
過
站
大
廳
,
guò zhàn dà tīng
,
ㄍㄨㄛˋ ㄓㄢˋ ㄉㄚˋ ㄊㄧㄥ
]
transit lounge
[Add to Longdo]
离港大厅
[
离
港
大
厅
/
離
港
大
廳
,
lí gǎng dà tīng
,
ㄌㄧˊ ㄍㄤˇ ㄉㄚˋ ㄊㄧㄥ
]
departure lounge
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a to-do.
[CN]
都要做什么啊,我在下面大厅都能听到你
Saratoga Trunk (1945)
You stated that you saw someone else in the hall.
[CN]
你经常在大厅吗?
The Paradine Case (1947)
Park your car in the garage at 1:00 and meet me in the lobby. Got it?
[CN]
一点钟把你的车停在车库 在大厅见我 明白吗?
Dead Reckoning (1947)
I told you to sit in the hall. Why must you spy on me?
[CN]
我让你在大厅里坐着,你为什么要监视我?
The Spiral Staircase (1946)
It's down the hall to your right.
[CN]
在大厅右边
The Mask of Dimitrios (1944)
I find letter today in the hall.
[CN]
我今天在大厅里找到了信
Saratoga Trunk (1945)
- from the Colonel's room, correct? - Yes, sir. At the moment you saw Mrs Paradine... did you know where she'd come from?
[CN]
与女主人在大厅里聊天
The Paradine Case (1947)
I left him, and I waited out in the hall.
[CN]
我离开了他然后 我在大厅等着他
The Killers (1946)
It's right down the hall. This way.
[CN]
就在大厅 这边
Episode #2.3 (1990)
I don't care if they hear me in the Folkestone town hall!
[CN]
即使他们到福克斯通大厅听到我说话 我也不在乎!
Blithe Spirit (1945)
The floor manager of your program is my brother-in-law's first cousin.
[CN]
你节目的大厅经理 是我妹夫的表弟
A Face in the Crowd (1957)
I started to float out into the hall.
[CN]
我开始飘出大厅
Flatliners (1990)
Mr. Roscoe bean- our head usher.
[CN]
Roscoe先生,大厅经理
Saratoga Trunk (1945)
The Missing Persons Bureau is down the hall to your left.
[CN]
失踪人口统计处在出了大厅你的左手边.
When Strangers Marry (1944)
Hiding this box under your mattress so you could sneak out later and put it in the hall.
[CN]
把这个藏在床垫下 以后有机会偷偷放在大厅里
The Long Voyage Home (1940)
Can you see me with a job, maybe, and a hall room somewhere, a room of my own?
[CN]
Can you see me with a job, maybe, 也许你能预见到我拥有一份工作, and a hall room somewhere, a room of my own? 身处某地一间大厅,拥有我自己的房子?
Strange Cargo (1940)
_
[CN]
灭绝纪念大厅
The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
-THERE'S THAT STORAGE AREA ACROSS THE HALL.
[CN]
-在大厅的另一侧 还有个储藏区
Family Viewing (1987)
You better get out in the lobby, Dad.
[CN]
你最好去大厅报喜。
Parenthood (1989)
The hall?
[CN]
大厅
Castle Leoch (2014)
In the living room.
[CN]
在大厅
The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
This afternoon, coming down from Charlie Decker's office, I ran into her in the lobby.
[CN]
今天下午,我从查理・德克的办公室下来, 在大厅里碰到她
The House on Telegraph Hill (1951)
You told us yesterday that when you went back up to see the Colonel... you saw Mrs Paradine in the hallway outside the bedroom.
[CN]
你说过帕拉亭他们 突然一起 站在大厅门口
The Paradine Case (1947)
You saw the Colonel and Mrs Paradine facing each other.
[CN]
两位主人在大厅对坐
The Paradine Case (1947)
- Back down the hall.
[CN]
- 大厅里
The Blue Dahlia (1946)
No, no, no, gentlemen! Not through the hall!
[CN]
不 不 先生们 不能走大厅
The Blue Angel (1930)
- Go right in the drawing room, sir.
[CN]
-在大厅 -谢谢
Notorious (1946)
You're being paid to sit in the hall. That's all you're good for. Get out.
[CN]
你被雇来坐在大厅里 那是你唯一能做好的事儿,滚出去
The Spiral Staircase (1946)
I fully intended to sleep in the lounge. I hope you didn't think I...
[CN]
我打算睡大厅希望你不认为?
Foreign Correspondent (1940)
Working in a Philadelphia pool hall. 1700 block on Chestnut.
[CN]
在费城的石油大厅工作 位于切那斯特的第1700街区
The Killers (1946)
- You wouldn't get down that hall.
[CN]
-你不能到下面大厅
His Girl Friday (1940)
- Oh, you mean at the union hall?
[CN]
你是说在联合大厅里? 是的
Last Exit to Brooklyn (1989)
Took the green apartment down the hall that the opera singer moved out of.
[CN]
大厅尽头的绿色公寓 歌剧歌手搬走的那间
The Palm Beach Story (1942)
Welcome to Liberty Hall, ducks. Thought you might like a cup of tea.
[CN]
欢迎来到自由大厅, 乖乖, 我想你大概想要杯茶
Brighton Rock (1948)
Then you wait in the hall, too.
[CN]
那你在大厅等
Saratoga Trunk (1945)
- Mm-hm. Right down the hall.
[CN]
-没错可以到大厅的
Shadow of a Doubt (1943)
- The hall?
[CN]
大厅?
Emma (1996)
Angelique, wait in the hall.
[CN]
Angelique,在大厅里等着
Saratoga Trunk (1945)
I sort of hear him walking around in the living room,
[CN]
我听到他在大厅走路的声音
Bordertown (1935)
Up the stairs, down the hall, to your right.
[CN]
上楼,大厅右手边
The Mask of Dimitrios (1944)
- Oh, no.
[CN]
他就在大厅外
The Bells of St. Mary's (1945)
They went along with the sound of a tinny piano playing in the parlor downstairs.
[CN]
都由细小的钢琴叮叮声伴奏 就在楼下的大厅弹奏
Casablanca (1942)
My ticket taker had a wedding.
[CN]
我在大厅
Quai des Orfèvres (1947)
It'll help some if you meet Thursby in the lobby.
[CN]
如果你跟德斯派在大厅碰面 会有所帮助的 -我会的
The Maltese Falcon (1941)
- Didn't I notice another one in the foyer?
[CN]
-我看到大厅里也有新东西
Rope (1948)
Hello?
[CN]
中央大厅
Passengers (2016)
What do you let these cheap gunmen hang around the lobby for, with their heaters bulging in their clothes?
[CN]
你干嘛让这些廉价的枪手在大厅里晃荡 他们的铳子都凸出来了
The Maltese Falcon (1941)
Are you shitting us? You call that a stage?
[CN]
你把那儿叫做一个大厅 ?
Subway (1985)
You're in the lobby, right?
[CN]
你在大厅吗?
The Thomas Crown Affair (1999)
Down the hall.
[CN]
在大厅
Girls Just Want to Have Fun (1985)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ