53 ผลลัพธ์ สำหรับ

复原

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 复原, -复原-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[复原 / 復原, fù yuán, ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ]heal; recovery; restitution; reconstruction#17698[Add to Longdo]

[官复原职 / 官復原職, guān fù yuán zhí, ㄍㄨㄢㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓˊ]restored to one's official post; to send sb back to his former post#86555[Add to Longdo]

恢复原状

[恢复原状 / 恢復原狀, huī fù yuán zhuàng, ㄏㄨㄟㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄤˋ]to restore something to its original state[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I was pleased she had recovered and had someone to look after her, but as the weeks went by, I missed her.

[CN]我很高兴她身体复原了还有人照顾她，但是... 几个礼拜过去了，我很想念她 Victor Frankenstein (2015)

There is no way to change the sample recovery

[CN]变了样就没有办法复原 Ip Man 3 (2015)

We need your help to reinstate them.

[CN]我需要你们的帮助来复原这一切 Jimmy's Hall (2014)

You're talking about cellular regeneration.

[CN]进行各种形式的复原呢 To put itself back together in all sorts of ways?Doctor Strange (2016)

I mean, it's almost like car races.

[CN]（柏汀进戒酒中心一天就出院声称她复原了）Our Brand Is Crisis (2015)

- And he's gone...

[CN]然而那个能复原我帅帅的脸帮我变异的那个英国佬 And the only guy who can fix this fugly mug is the British shitstick who ran the mutant factory.Deadpool (2016)

It takes a long time to heal, especially when it's your writing hand.

[CN]要很长时间才能复原特别还是你常书写的那只手 The Cold War (2014)

And the media room's dinky;

[CN]那里地震灾后复原工作还多得很 And they're way behind fixing the earthquake damage, The Dream Team (2016)

I thought that with her healing powers, the pain...

[CN]我还以为用她复原的能力痛苦... I thought that with her healing powers, the pain...S.O.S. Part 1 (2015)

S.H.I.E.L.D. won't grow back.

[CN]神盾局就复原不了 S. H. I.Chaos Theory (2015)

I got to wonder what's going on in that mind of yours right now.

[CN]也许警局会让我官复原职做回探长 They might even let me be a detective again.I Am Wrath (2016)

I have to accept that he's different now and our relationship won't ever be what it was.

[CN]我必须接受他改变的事实... I have to accept that he's different now... 而我们的感情也无法复原 and our relationship won't ever be what it was.One of Us (2015)

Jindo, Byuk-Pa Port 12 days after the recommission.

[CN]珍岛碧波津官复原职的十二日之后 The Admiral (2014)

Will require a bit more time to heal.

[CN]尚需要时间来复原 will require a bit more time to heal.Love in the Time of Hydra (2015)

And after they rescue us, we're gonna help put the world back together.

[CN]在他们救出我们之后我们会帮助这个世界复原 Slabtown (2014)

There were 3 shooters in the tunnel.

[CN]鉴证科检查过了未必可以复原 Cold War II (2016)

System will reboot in 3 minutes!

[CN]3分钟！还有3分钟！系统快要复原！The Con Artists (2014)

Move aside, I'll kill her and bring you back!

[CN]让开我要杀了那个家伙要让你恢复原位 The Treacherous (2015)

Now, the radius is broken, but it's a clean break, which means you'll heal clean.

[CN]桡骨受伤了但没有感染所以你可以正常复原 Tragic Kingdom (2015)

I want to fix some things.

[CN]复原手术 Skins (2017)

You were supposed to have purged his memory on the last cycle.

[CN]接待员的复原能力真是不可思议 The Stray (2016)

Don't worry, SpongeBob, we'll find the secret formula and everything will go back to the way it was, you know, all happy and junk.

[CN]别担心，海绵宝宝我们会找到秘密方程一切都会恢复原样的你知道，皆大欢喜 The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015)

That's right. After HQ lost you guys, they sent us in here to see what the hell happened.

[CN]营救和复原对吗？Isle of the Dead (2016)

Done trying to make everything fine for... are you kidding me?

[CN]^_^ 没法尝试让一切回复原样... 你开什么玩笑啊？Thanksgiving VI (2014)

He's gonna get there an Eugene's gonna cure all this an you're gonna fin yourself in a place where it's like how it use to be.

[CN]他会去那尤金会阻止灾变很快你就会发现生活又恢复原状了 Strangers (2014)

And if all the king's men can't turn the lights back on or filter the water for weeks, then lots of people die.

[CN]它不会就一开，就能恢复原样了，你知道吗？Zero Days (2016)

I want our town back.

[CN]我想让我们的小镇恢复原样 Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take (2015)

Well, that would be true, but I follow up with a pass through ‭a random-stipple machine press.

[CN]除非你彻底磨个洞否则用酸都可以复原 Gloves Off (2016)

At last, his store can be returned.

[CN]最终，他的库存复原了 Tiny Giants 3D (2014)

His cell phone is smashed and can't be recovered.

[CN]手机都摔坏了无法复原 The Target (2014)

Things are getting back to the way they were.

[CN]一切都恢复原有的样子了 Things are getting back to the way they were. 你真这么认为吗?Scars (2015)

You're gonna fin yourself in a place where it's like how it use to be.

[CN]很快你就会发现生活又恢复原状了 Conquer (2015)

The Department of Defense really appreciates all of your help in recovering the prototype.

[CN]没有这么快，弗雷德。国防部真的感谢所有的在恢复原型的帮助。

And so I was hoping that whoever did it might be willing to undo it if I apologized for misleading them in any way.

[CN]我想不管是谁干的若我道歉是否就该给我复原了 The Calm (2014)

How do we restore the system?

[CN]要复原系统应该怎么办啊？The Con Artists (2014)

Run a system's check, and log his condition.

[CN]开始复原 Assassin's Creed (2016)

My character's on a short five-minute healing rest, so...

[CN]我的角色正好需要5分钟复原时间...I Never... (2015)

I swear, I will find a way to turn you back.

[CN]我发誓我会找到方法让你复原 The Gorilla Dissolution (2014)

They can't be put together again.

[CN]就再也无法复原了 Fastest Man Alive (2014)

You think she's trying to put her family back together?

[CN]你觉得她想让她的家庭复原?Whatever Happened to Baby James? (2014)

I hope it passes.

[CN]但愿我能复原 High Sparrow (2015)

"Death and recovery report."

[CN]"死亡与复原报告"T.A.H.I.T.I. (2014)

And now i'm returning the scull bar to the way we found it.

[CN]我正试图将摇浆酒吧恢复原状 A Bird in a Gilded Cage (2015)

Maybe this is what I've always wanted.

[CN]我按了世界复原按钮 Resident Evil: Vendetta (2017)

Begin training as a combat medic.

[CN]你可恢复原职责 Hacksaw Ridge (2016)

In the ashes of civilization, a small group of genetically unmodified individuals established the "BUREAU OF GENETIC WELFARE."

[CN]当矛盾越来越深世界便开始四分五裂 And as they got more entrenched, the world began to tear apart, 人类也因无法恢复原始基因而变得不可挽救 until humanity cross a line, from which it could never return.Allegiant (2016)

Maggie wasn't there.

[CN]休息一丶两个月，让你的身体复原，知道吧？Incarnate (2016)

And a... and a door in the rock is gonna open and we're just gonna follow a yellow brick road right out of here?

[CN]你们觉得把手指折断再复原这扇玻璃就会熔化 Paradise (2016)

Right.

[CN]其本身独特的方式进行复原 To put themselves back together in very specific ways.Doctor Strange (2016)

Jell-O. Ice cream.

[CN]但复原还行 The 9th Life of Louis Drax (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

复原

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*复原*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

复原