บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*垮*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
垮
,
-垮-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
垮
,
kuǎ
,
ㄎㄨㄚˇ
]
to be defeated, to collapse, to fail
Radical:
土
,
Decomposition:
⿰
土
[
tǔ
,
ㄊㄨˇ
]
夸
[
kuā
,
ㄎㄨㄚ
]
Etymology:
[pictophonetic] earth
Rank:
2674
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
垮
[
垮
,
kuǎ
,
ㄎㄨㄚˇ
]
collapse
#10307
[Add to Longdo]
打垮
[
打
垮
,
dǎ kuǎ
,
ㄉㄚˇ ㄎㄨㄚˇ
]
to defeat; to strike down; to destroy
#34256
[Add to Longdo]
垮台
[
垮
台
/
垮
臺
,
kuǎ tái
,
ㄎㄨㄚˇ ㄊㄞˊ
]
fall from power; collapse; demise
#34808
[Add to Longdo]
垮塌
[
垮
塌
,
kuǎ tā
,
ㄎㄨㄚˇ ㄊㄚ
]
to collapse (of building, dam or bridge)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How your entire empire of destruction comes crashing down all because of one little cherry.
[CN]
你那专搞毁灭的帝国即将垮台了 只因为一粒小小的... 樱桃
The Fifth Element (1997)
You're broken, Anton.
[CN]
你彻底垮了
Addicted to Love (1997)
The body eventually begins to break down its own tissue.
[CN]
身体很快会垮的.
Cube (1997)
Oh, God. I'm beat.
[CN]
天啊,我累垮了
Ransom (1996)
You've got nothing!
[CN]
我会整垮你,将军
Most Wanted (1997)
No wonder you lost the empire!
[CN]
难怪大英帝国会垮台
The Man Who Knew Too Little (1997)
20 million people died defeating the bastard and he's our first ambassador to outer space?
[CN]
牺牲两千万人才打垮那个杂种... ...他却是我们的第一位外太空大使?
Contact (1997)
If Petrov releases Radek, his government will fall.
[CN]
放了他 帕特罗夫的政府就会垮台
Air Force One (1997)
I saw the flood tide, the banks had broken.
[CN]
我看见了洪水,河岸垮了。
After Sex (1997)
All 3 have fallen.
[CN]
三个帝国都已垮台
The Saint (1997)
If you want to destroy Tretiak, yes.
[CN]
如果你想打垮他, 是的
The Saint (1997)
Death and chance stole your parents but rather than become a victim you have done everything in your power to control the fates.
[CN]
当年你父母惨遭杀身之祸 你并没有因此被打垮 反而挺身对抗命运的挑战
Batman & Robin (1997)
"And to make sure, the lift sticks" "I thought we should all... "Knock on Wood"
[CN]
希望你的脸皮不会垮下来
54 (1998)
Steve going out fast, burning Kardong early?
[CN]
如果Steve太快地冲出去 把Kardong过早拖垮?
Without Limits (1998)
Tinka!
[CN]
你不能被小挫折打垮
All I Wanna Do (1998)
Don't explain. We got a goddamn stripper about to bring us all down.
[CN]
不用解释 一个舞娘会把我们搞垮
Striptease (1996)
Any of them would've had you dead to rights on Saturday.
[CN]
其中任何一人都有能力 在周六的比赛中拖垮你
Without Limits (1998)
Your band is falling apart, Guy.
[CN]
你的乐队垮了 盖
That Thing You Do! (1996)
-Completely gone to pot.
[CN]
-完全垮了
Black Cat, White Cat (1998)
I thought I had him.
[CN]
我认为我可以打垮他
Fallen (1998)
Chan is trying to sucker him in by taking his time.
[CN]
陈 想耗他的时间来弄垮他.
Rounders (1998)
- If it goes, it'll wipe out the whole town.
[CN]
你说水坝垮了,镇也会没救
Hard Rain (1998)
He was admiring the works of art in the church of Santa Croce... when he was overcome by a powerful emotion.
[CN]
他在圣十字教堂欣赏艺术品 他被一种强烈的情感击垮了
The Stendhal Syndrome (1996)
This whole place is ready to go.
[CN]
随时都会垮, 梅格
Twister (1996)
And he was gonna be destroyed.
[CN]
他会被彻底击垮 受伤甚至丢掉性命 And he was gonna be destroyed.
When We Were Kings (1996)
Man, you got a real hard-on for this style of guy, huh?
[CN]
你很想搞垮史泰勒, 有何深仇?
Sleepers (1996)
She lose all that weight, her head look all big, skin hanging all over. And Luther Vandross.
[CN]
瘦了后变成大头 皮肤松垮垮
The Nutty Professor (1996)
Broken by Poseidon's waves and still far from Ithaca, but I was alive.
[CN]
被波塞冬的海浪打垮 依然远离着伊萨卡 但我还活着
The Odyssey (1997)
Just get me enough to shatter him in court.
[CN]
只要能在法庭上击垮他就行
A Time to Kill (1996)
Good man. We can use it to destroy our enemies.
[CN]
这能用来打垮敌人
The Saint (1997)
Hell, I'll be glad to see it go.
[CN]
我倒希望看到它垮掉.
Mimic (1997)
We got him, Dirk. We got him.
[CN]
我们打垮他了
Rushmore (1998)
Careful, this house could go any second.
[CN]
小心点, 随时都会垮
Twister (1996)
We get them sorted out.
[CN]
这里要垮了
The Van (1996)
Before you know it, they're punching holes in everything.
[CN]
就像松脱的大炮,拖垮整条船
White Squall (1996)
She was Jack's chief of staff 20 years ago. She had a breakdown.
[CN]
她是20年前Jack队伍的主要成员 她垮了
Primary Colors (1998)
All right, I got to go over to Harry's and tell him we need another uniform.
[CN]
... 整个画面 扫地就这么冲垮了堤岸
All I Want for Christmas (1997)
If we meet them head on we'll be crushed
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }全面抗戰,只有一打即垮
The Soong Sisters (1997)
You can't keep Anton Depeux down because Anton Depeux is going to be just fine!
[CN]
你们休想打垮我 Anton. 德布会好起来的
Addicted to Love (1997)
Raise the price We`ll blow them to hell
[CN]
但是只要一涨价 我们就把他们打垮
Bulworth (1998)
Harry, the bridge is about to go. We got everybody out.
[CN]
桥就快垮了 大家都要撤离
Dante's Peak (1997)
I've got three major employers... in the Syracuse area alone who are gonna get just killed by this bill.
[CN]
在纽约州就有三家公司 会被这条法案整垮
Enemy of the State (1998)
another war to wear down the resistance to world government while reaping handsome profits.
[CN]
另一場戰爭會拖垮建立世界政府的阻力 並賺取豐厚的利潤
The Money Masters (1996)
This building's dying one room at a time.
[CN]
這棟建築物正在一間一間的垮掉.
Mimic (1997)
(SINGING) Nothing but air there Nothing but air there
[CN]
衣服松垮垮
The Nutty Professor (1996)
I want to help you to destroy Tretiak.
[CN]
我是总统的护卫 我要帮你打垮崔狄耶
The Saint (1997)
They'll completely mismanage the whole thing, right?
[CN]
他们会把整个行业都搞垮 哦 我的老天
The Big One (1997)
We must defeat the foreigner chicken shop.
[CN]
打垮那个洋鬼子店
All's Well, Ends Well 1997 (1997)
- The point is! - And you keep... We're as strong as our weakest link.
[CN]
他是紧弱的成员,往往会拖垮整体
White Squall (1996)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ