บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*圣诞节*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
圣诞节
,
-圣诞节-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
圣诞节
[
圣
诞
节
/
聖
誕
節
,
Shèng dàn jié
,
ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˊ
]
Christmas time; Christmas season; Christmas
#4076
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At Christmas, I was given a membership to the New Orleans Sports Club. - Oh, good. - It's the finest present I was ever given.
[CN]
谢谢你,去年圣诞节人家送给我 新奥尔良体育俱乐部的会员卡
A Streetcar Named Desire (1951)
- Christmas. Gosh!
[CN]
-圣诞节,说好了
Indiscretion of an American Wife (1953)
They had to wait here until there was room here. - Naked. - Naked.
[CN]
是的,在冬天12月份的时候, 或者在圣诞节之后
Shoah (1985)
Tom, can not leave coming for Christmas.
[CN]
Tom, 圣诞节你不能不在家
The Reckless Moment (1949)
It's bad for business, Burt. Christmas is coming on.
[CN]
这样对商业很不好,伯特,圣诞节快到了
Storm Warning (1951)
That's just for christmas and holidays.
[CN]
那是留给圣诞节和其它节日的
Pursued (1947)
Maybe she was all right and maybe Christmas comes in July.
[CN]
也许她是对的 也许七月圣诞节
Dead Reckoning (1947)
Thanksgiving, Christmas, Aunt Sophie's birthdays.
[CN]
参加一些特殊的场合, 感恩节,圣诞节,还有索菲姑妈的生日
The House on Telegraph Hill (1951)
We Christmas gifts.
[CN]
我们在包装给你的圣诞节礼物
The Reckless Moment (1949)
This morning, day before Christmas, about 10:00 a.m.
[CN]
明天就是圣诞节了 今早10左右
It's a Wonderful Life (1946)
Especially on Christmas Day.
[CN]
尤其在圣诞节
Quai des Orfèvres (1947)
It's Christmas morning.
[CN]
现在可是圣诞节的凌晨
Giant (1956)
I just remembered what tomorrow is.
[CN]
记得... 明天是圣诞节
3 Godfathers (1948)
I guess Christmas is just about as good a day as any to talk a little business.
[CN]
我看圣诞节也跟其他 谈生意的时候没什么两样
Giant (1956)
When's he gonna wake up, Christmas?
[CN]
他什么时候会醒 圣诞节?
The Big Combo (1955)
That is not the job of a poet.
[CN]
也变年轻了 圣诞节的时候你可以送我本卡尔·梅的小说
The Punch Bowl (1944)
Edna, I know the house is full at Christmas, but Bea is not well.
[CN]
Edna, 我知道圣诞节期间你家人多 但是Bea情况不太好
The Reckless Moment (1949)
Heaven knows what it's going to be at Christmas.
[CN]
谁知道到了圣诞节那天 又会变成什么样呢?
The Bells of St. Mary's (1945)
At Christmas, I like to buy gifts for everyone.
[CN]
在圣诞节 我喜欢给人人买礼物
Love Is My Profession (1958)
I got a bag. I got one for Christmas--
[CN]
但是我已有皮箱了 我妻子在圣诞节买了一个
It Happened One Night (1934)
In summer and winter.
[CN]
但就算是圣诞节之前,也非常的冷
Shoah (1985)
A week after Christmas it would've been all right.
[CN]
圣诞节后一周就不会有事了
Storm Warning (1951)
You ain't going back on Eulalie after you held hands last Christmas?
[CN]
去年圣诞节你握过她的手 现在不会不理她吧?
The Yearling (1946)
That's right, you weren't here Christmas Eve.
[CN]
对了 圣诞节前你不在这儿
The Wrong Man (1956)
I'll speak to your dad about it. Maybe next Christmas, huh?
[CN]
我会和你爸爸好好谈谈 也许下一次圣诞节?
The Damned Don't Cry (1950)
Of course, it lasted only during Christmas.
[CN]
当然,那只是圣诞节期间的事。
Witness for the Prosecution (1957)
"We can't stand the publicity." "Bad for business." "The Christmas rush."
[CN]
"我们受不了被宣传","对商业不好", "匆忙的圣诞节"
Storm Warning (1951)
This will be your mother's first Christmas like that too. Heh.
[CN]
这也是你妈妈过的第一个圣诞节
No Man of Her Own (1950)
To him, every day is Christmas.
[CN]
对他来说,每天都是圣诞节
The Bells of St. Mary's (1945)
This happened last year, a week before Christmas,
[CN]
这件事儿发生在去年 大约是圣诞节的前一周
The Reckless Moment (1949)
- It's a shame to put it to work right away. - We ought to hang it on a Christmas tree.
[CN]
想在圣诞节那天装配起来
The Spirit of St. Louis (1957)
Let's wait till Christmas. It's more legitimate then.
[CN]
还是等到圣诞节吧 那会儿更合理呢
Sweet Smell of Success (1957)
- By jiminy Christmas. - The devil with it.
[CN]
圣诞节 见鬼去吧
The Long Voyage Home (1940)
My Christmas special.
[CN]
我过圣诞节的特制品
Giant (1956)
We saw her last Christmas.
[CN]
我们去年圣诞节还见她了。
The Best Years of Our Lives (1946)
It'll be better at Christmas.
[CN]
圣诞节那天会更好的
The Bells of St. Mary's (1945)
They'd put me in a home... and resent having to visit me at Christmas.
[CN]
他们会把我关在家里 只有在圣诞节愤愤地来看我
The Decline of the American Empire (1986)
I love the sound of Christmas carolers.
[CN]
我爱圣诞节carolers声音。
Funny Farm (1988)
By the looks of it, you won't get back for Christmas.
[CN]
看来 你是不能回去 过圣诞节的啦 回不了了
The Trouble with Harry (1955)
You can't have a Christmas play without Adeste Fideles.
[CN]
你们不能过一个没有这首歌的圣诞节
The Bells of St. Mary's (1945)
There's that bottle, the one we bought last Christmas.
[CN]
有一瓶, 我们去年圣诞节买的。
Witness for the Prosecution (1957)
- What has already prepared Christmas.
[CN]
- 我说你在准备过圣诞节了
The Reckless Moment (1949)
Christmas?
[CN]
圣诞节吗?
Episode #1.3 (1990)
You know that. I'm going to ask your mother to let you visit us for Christmas.
[CN]
我会叫你妈妈让 你圣诞节来我们那里玩
Indiscretion of an American Wife (1953)
I feel like Christmas, somehow.
[CN]
不知怎么搞的, 我觉得现在就像圣诞节。
Witness for the Prosecution (1957)
That's what you and Pop said last Christmas.
[CN]
你和爸爸上个圣诞节就是这么说的
The Damned Don't Cry (1950)
FATHER: You won't be needing my talents at Christmas.
[CN]
你不会需要的才能 在圣诞节时
The Bells of St. Mary's (1945)
This wouldn't be Christmas, would it?
[CN]
This wouldn't be Christmas, would it? 今天不是圣诞节吧?
Strange Cargo (1940)
Merry Christmas.
[CN]
圣诞节快乐
No Man of Her Own (1950)
FATHER:
[CN]
在圣诞节许愿,并希望得到它
The Bells of St. Mary's (1945)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ