left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*团队精神*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 团队精神, -团队精神-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
团队精神
[团 队 精 神 / 團 隊 精 神, tuán duì jīng shén, ㄊㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ]group mentality; collectivism; solidarity; team spirit[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have no idea what team spirit is.
[CN]你们根本不知什么叫做团队精神Train (2008)
Let's just say she wasn't a team player.
[CN]- 她没有团队精神Erased (2012)
I mean, you know me. Team player.
[CN]你知道，我最具有团队精神Center Stage (2000)
What is your greatest strength? Um... I'm a really good team player.
[CN]你最大的优点是什么? 我有非常好的团队精神Postal (2007)
- I ain't in uniform. - I thought SWAT boys were team players.
[CN]我现在没值勤 特勤组团队精神呢?Eye See You (2002)
Come on, David. Be a team player. You're gonna have fun.
[CN]来吧，给点团队精神，你会乐在其中的We're the Millers (2013)
I suppose being a team player, for just once in your life, was completely beyond you.
[CN]我希望你多点团队精神 哪怕一次 难道就这么难吗?Episode #2.4 (2008)
Means I'm not exactly overflowing with patience, team spirit, thrill of the job.
[CN]也就是说 我不是那种 耐心十足 有团队精神 又对工作充满激情的人Fresh Paint (2010)
If you uphold the way of the closed fist, respect courage, trust, honour, teamwork, you'll always be heroes to me.
[CN]如果你坚持紧握拳头，尊重他人 有勇气，有责任，有荣誉感，有团队精神，那你就是我的英雄。3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998)
Sharpshooting isn't a team sport.
[CN]瞄准射击不需团队精神Murder at 1600 (1997)
We were supposed to be on the same team.
[CN]你要有团队精神Rush Hour (1998)
I mostly think of the group consciousness as a Higher Power.
[CN]我想 团队精神才代表着更强的力量Kaisha (2006)
Nice team spirit.
[CN]不错的团队精神啊AVP: Alien vs. Predator (2004)
I'm a team player.
[CN]我有团队精神 只想做对事务所有利的事Boom (2010)
He's not a team player.
[CN]他不具备团队精神Vengeance: Part 6 (2012)
[ And to 'improve teamwork, ' ]
[CN]说为了强化团队精神什麽的Oppai Volleyball (2009)
Yeah, that's teamwork now. Keep pulling.
[CN]加油 发挥团队精神True Lies (1994)
The police force require team work.
[CN]我们警队讲求的是团队精神See piu fung wan (2010)
You said the bank would demonstrate crowd control... and teamwork and all that crap.
[CN]你说，这将展示出人群 控制和团队精神，所有废话。Firestarter 2: Rekindled (2002)
It's about us... the team.
[CN]我们才重要 团队精神Antz (1998)
Y'all better learn to be team players.
[CN]你最好有点团队精神Black Hawk Down (2001)
You can't win football games if you don't play together as a team.
[CN]如果没有团队精神 就赢不了足球Facing the Giants (2006)
Esprit de Corps, you follow?
[CN]团队精神, 听得懂吗?Saints and Soldiers (2003)
That's what you do in a herd.
[CN]这就是团队精神Ice Age (2002)
For her hard work and team spirit,
[CN]由于特丽娜的勤奋和团队精神Boot Camp (2008)
See, that's the way it works with us firemen, sir.
[CN]看见了吧，这就是我们 消防员的团队精神I Now Pronounce You Chuck & Larry (2007)
I'm a team player! "One for all and all for me" kind of thing!
[CN]我超有团队精神 人人为我， 我不为人人The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
We're a family. We do--
[CN]团队精神 我们是一家人 我们要...Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
Don't ever say that I am not a team player.
[CN]别说我没有团队精神Pilot (1993)
Not a policy very conducive to the fostering of esprit de corps.
[CN]这对培养团队精神有害无益Chariots of Fire (1981)
Bree sings your praises as a team.
[CN]Bree称赞你们很有团队精神Conjugal (2009)
That is what I call team spirit, Jens.
[CN]这就是团队精神，延斯The Wave (2008)
You have to work as a team to survive the game.
[CN]团队精神是生还的关键Wrong Turn 2: Dead End (2007)
You know why I'm forcing you to fire one of them? Because you need to prove to me that you're a team player.
[CN]你知道，我为什么要你解雇他们中的一个， 是因为你要证明给我看你是个讲团队精神的人Role Model (2005)
You might be more of a team player on this one, hot dog.
[CN]这案子上你也许更需要些团队精神，吃独食的48 Hrs. (1982)
It's marvellous for esprit de corps. Most of the chaps have managed to get down.
[CN]"团队精神是了不起的 小伙子们都很努力"Chariots of Fire (1981)
Your courage and teamwork and friendship through adversity.
[CN]你们在困境中表现的 勇气，团队精神和友谊Galaxy Quest (1999)
You know about being a team player?
[CN]你应该懂得团队精神Murder at 1600 (1997)
I'm a team player so long as everybody follows my lead.
[CN]我重视团队精神，但是大家要听我的No Reservations (2007)
Come on. Will you be a team player?
[CN]拜托，有点团队精神We're the Millers (2013)
You see? You're out of place here.
[CN]看看你　都没团队精神了Le Chef (2012)
That teamwork I saw tonight, that assist where you gave up the final shot, that's the kind of players I'm looking for.
[CN]我今晚看到了团队精神 你最后的助攻 放弃了投球 这就是我要找的队员High School Musical 3: Senior Year (2008)
And their idea was principally that that would only be possible if we developed as a nation a team spirit, a solidarity, and pulling all on the same rope, instead of quarrelling about petty differences of opinions in foreign politics and social politics, and so on and so forth.
[CN]而他们的主张基本上就是 只有我们作为一个国家来发展 拥有团队精神, 团结一致, 劲往一处使, 才有可能成功, 而不是为了在国外政治和社会政治以及诸如此类 事情上小小的政见不合而争吵不休. 他保证了什么?A New Germany: 1933-1939 (1973)
Nothing like team spirit, eh?
[CN]毫无团队精神 是吧?Hourglass (2012)
Coach said they were trying to teach us to work as a team.
[CN]教练说要让我们学会团队精神The Prowler (1951)
Team-playing, something. And I couldn't think of anything.
[CN]团队精神等等 结果我却什么都想不出来The Pursuit of Happyness (2006)
- Teamwork, sir.
[CN]- 团队精神，先生Operation: Endgame (2010)
He was a company man, and I loved him very much.
[CN]他说一个有团队精神的人 我很爱他Almost Thirty Years (2002)
If you'd talked to us beforehand that may not have happened.
[CN]谁叫你不重视团队精神独自行动Patlabor: The Movie (1989)
Okay, now for the sake of team spirit,
[CN]好吧 为了建立团队精神Flypaper (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ