บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*嘅*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
嘅
,
-嘅-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
嘅
,
kǎi
,
ㄎㄞˇ
]
the sound of a sigh
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
既
[
jì
,
ㄐㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
嘅
[
嘅
]
Meaning:
sound of sighing; (Cantonese) possessive
On-yomi:
カイ, kai
Kun-yomi:
なげ.く, nage.ku
Radical:
口
,
Decomposition:
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come...sit...!
[CN]
嚟... 随便坐... 揾番揸得嘅先!
Huo wu feng yun (1988)
She is Mandy of team 47?
[CN]
巨系四十七组嘅Mandy呀!
Huo wu feng yun (1988)
Oh my ass!
[CN]
拮爆我嘅萝啦!
Huo wu feng yun (1988)
I don't know how!
[CN]
我唔识猜枚嘅!
Huo wu feng yun (1988)
But the boss asked you to go!
[CN]
系,老细叫你去架,唔系我叫嘅
Huo wu feng yun (1988)
Hung, you are a good fighter!
[CN]
红姐,点解你咁识同人打交嘅?
Huo wu feng yun (1988)
It's the location for kung-fu movies!
[CN]
系怕武侠片嘅圣地 好多武侠片都喺度拍嘅
Huo wu feng yun (1988)
Tina, we only made the mistake.
[CN]
天娜姐,唔驶咁嘅,唔觉意摸错房啫
Huo wu feng yun (1988)
No, I had retired and back again!
[CN]
咁又唔同嘅,我系久休复出
Huo wu feng yun (1988)
I don't know the game!
[CN]
我真系唔识猜枚嘅!
Huo wu feng yun (1988)
And I have more money now!
[CN]
系,呢排我啲钱系多啲嘅
Huo wu feng yun (1988)
really?
[CN]
真嘅?
Huo wu feng yun (1988)
It is a famous tree!
[CN]
呢棵树好出名嘅,周润发次次拍完戏
Huo wu feng yun (1988)
It is the biggest fall since 1973.
[CN]
创下七三年以来最急剧嘅波动
Huo wu feng yun (1988)
follow the fall of last week.
[CN]
承接上周末股市嘅跌势
Huo wu feng yun (1988)
Transfer, Iet me think!
[CN]
过场? 有得谂嘅,倾倾先啦!
Huo wu feng yun (1988)
I am fine!
[CN]
冇事嘅!
Huo wu feng yun (1988)
Hung, they are trouble maker!
[CN]
亚红,呢班系麻烦友嚟嘅 你同我睇住巨呀!
Huo wu feng yun (1988)
I think about what you told me!
[CN]
你以前讲嘅嘢我谂过啦!
Huo wu feng yun (1988)
Hung, did you lose in the stocks?
[CN]
亚红,乜你都有炒股票嘅咩?
Huo wu feng yun (1988)
You are so good to me!
[CN]
你对我真系好嘅啫,锡洗你呀!
Huo wu feng yun (1988)
I am sorry to disturb!
[CN]
唔好意思,各位 阻住你哋猜枚嘅兴致添!
Huo wu feng yun (1988)
We have to be loyal!
[CN]
做人要有雷气先得嘅嘛!
Huo wu feng yun (1988)
Sis hung, it's so hot?
[CN]
红姐,点解咁热嘅?
Huo wu feng yun (1988)
You said take the Japanese to dinner only!
[CN]
又话车班架仔去食海鲜嘅
Huo wu feng yun (1988)
We are king of everything!
[CN]
电兔见到我哋都会停电嘅!
Huo wu feng yun (1988)
I didn't, the guests wanted me.
[CN]
好笑啦! 人哋牌头开47组,我先埋去覆台嘅
Huo wu feng yun (1988)
helpless!
[CN]
咁渣嘅!
Huo wu feng yun (1988)
Why talk about shares?
[CN]
做乜讲下讲股票啫,我都唔玩嘅
Huo wu feng yun (1988)
MadIy, Mr. Tong looks after you!
[CN]
大傻,唐先生明益你嘅
Huo wu feng yun (1988)
They have never been to bed with the customers.
[CN]
我都未听过巨哋肯同人去马嘅
Huo wu feng yun (1988)
Then Mok will be in big trouble!
[CN]
我爆咗出嚟,莫姜好唔掂嘅
Huo wu feng yun (1988)
I will forget everything if I were you!
[CN]
如果我系你,就忘记洗所有嘅嘢
Huo wu feng yun (1988)
You always fool the customers!
[CN]
叫做电兔只霸天,专放人飞机嘅!
Huo wu feng yun (1988)
It's nothing if I kill you!
[CN]
我踩死你就好似踩死啲蚁咁易嘅咋
Huo wu feng yun (1988)
A fresh one, good!
[CN]
新嘢嚟嘅,冇得顶!
Huo wu feng yun (1988)
Quiet, don't mention it any more!
[CN]
咁大声,慌死无人知咩 以前嘅事无谓提啦!
Huo wu feng yun (1988)
You have to Iearn from her!
[CN]
你今日第一日返工 有咁嘅机会,应该学下嘢嘅
Huo wu feng yun (1988)
We have the right to object!
[CN]
你冇讲到,我哋有权唔去嘅喎!
Huo wu feng yun (1988)
And you should be an expert playing the game!
[CN]
枚浸得多会精嘅!
Huo wu feng yun (1988)
Bitch, cut your tits!
[CN]
衰女,拮爆你嘅波... !
Huo wu feng yun (1988)
Mandy, Tina is Queen of the game!
[CN]
Mandy,天娜姐系枚后嚟嘅 十几年嚟所向无敌
Huo wu feng yun (1988)
Lau, you can still remember my call sign.
[CN]
刘仔,乜你仲记得我嘅艺名咩
Huo wu feng yun (1988)
No, Mandy, you can't kill!
[CN]
唔好,亚敏,你唔杀得人嘅!
Huo wu feng yun (1988)
I am like this, very vain!
[CN]
我份人好衰嘅,有风就驶尽里!
Huo wu feng yun (1988)
It is Sap See Heung!
[CN]
夜都好宵嘅,呢度叫十四乡
Huo wu feng yun (1988)
He is so helpless!
[CN]
咁冇用嘅,真扫兴
Huo wu feng yun (1988)
The past is a dream only!
[CN]
过去嘅咪好似发场梦咁咯!
Huo wu feng yun (1988)
Woman should get marry for her life.
[CN]
女人始终都落叶归根嘅
Huo wu feng yun (1988)
But the interest rate is so low!
[CN]
而家银行利息咁低,银纸会贬值嘅嘛
Huo wu feng yun (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ