บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*喏*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
喏
,
-喏-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
喏
,
nuò
,
ㄋㄨㄛˋ
]
respectful reply of assent to superiors
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
若
[
ruò
,
ㄖㄨㄛˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Rank:
4174
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
喏
[
喏
]
Meaning:
respectful reply of assent to superiors
On-yomi:
シャ, ニャ, ジャク, ニャク, ダク, sha, nya, jaku, nyaku, daku
Kun-yomi:
はい, hai
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
若
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
喏
[
喏
,
rě
,
ㄖㄜˇ
]
to salute; make one's curtsy
#26193
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've married Shi Ba
[CN]
喏我和石笆結婚了
Samsara (1988)
-I just bought you a new phone. And?
[CN]
-我送了新的三星給你, 喏?
Piter FM (2006)
See, we're fucked up, but he's...
[CN]
喏,我们不是什么好东西,但他...
Cruel Intentions 3 (2004)
Can you do 11 am tomorrow?
[CN]
喏, 如果您可以, 早上11點怎麼樣?
Piter FM (2006)
Look, I want you to dance for me.
[CN]
喏,我想让你为我跳舞
Honey (2003)
-Well, 10 roubles, if we subtract 6.20...
[CN]
喏, 10元, 如果交了6. 2元...
Piter FM (2006)
See, Patrick's out of the way, Prince Christopher's had time to heal...
[CN]
喏,派屈克出局了 克里斯多佛王子也有足够时间疗伤了...
Cruel Intentions 3 (2004)
-No one wants to work, there are no yard keeprs left!
[CN]
-喏, 那有怎麼樣? 我什麼都沒有! 好了, 好了, 空了!
Piter FM (2006)
Mr. Juarez, is this the agreement that you signed?
[CN]
渥喏斯先生 这是你签的协议吗? - 是的 先生
Find Me Guilty (2006)
It's like this.
[CN]
喏,需要就扎这里
The State Counsellor (2005)
Here, try another one.
[CN]
喏,再试一次
Cruel Intentions 3 (2004)
Well, listen to me, please.
[CN]
喏, 請理解我吧
Piter FM (2006)
Well, there's nothing wrong with my wanting that for you.
[CN]
喏,我们想要你如此并没什么错的
Honey (2003)
- Sustained. Just your personal experience, Mr. Juarez.
[CN]
只能说你经历过的 渥喏斯先生
Find Me Guilty (2006)
I just don't want to eat anything sour, and only fill my tummy with sweet things.
[CN]
因为酸的东西不想吃喏 肚子里只想塞满甜品
Kamikaze Girls (2004)
Take it. Keeping a stakeout
[CN]
喏注意盯著
Samsara (1988)
Now, this here, little sharp knife. This is a scalpel.
[CN]
喏, 这把锋利的小刀, 是解剖刀
Buried Alive (1990)
Look, Honey.
[CN]
喏,哈妮
Honey (2003)
Now that's the Green Monster, kid.
[CN]
喏,那个就是绿怪兽(波士顿红袜队的吉祥物)
Fever Pitch (2005)
Well, there it is.
[CN]
喏,就在那儿
The Road Warrior (1981)
Here's one.
[CN]
喏,给你
Violent Cop (1989)
Ah, that's how they're treating Pinegin now!
[CN]
喏,现在他和皮涅金是一伙的!
Farewell (1983)
- You don't have any money, me neither.
[CN]
- 你钱少, 我钱也少, 喏!
Mimino (1977)
Well, there's nothing wrong with my wanting that for you.
[CN]
喏,我们想要你如此并没什么错的
Honey (2003)
Look
[CN]
喏
Samsara (1988)
- Here, sell it.
[CN]
- 喏, 拿去卖了。
Mimino (1977)
-if you don;t give me your number, I'll just become a complete alcoholic.
[CN]
喏, 能給個電話嗎? 我都徹底暈了
Piter FM (2006)
See, I know, because that girl is me.
[CN]
喏,我知道答案因为那个女孩就是我
Little Black Book (2004)
I also have a present for you.
[CN]
喏 我也有一份礼物给你
Wasabi (2001)
-Sorry... I'll try not to be late anymore.
[CN]
-喏, 對不起啊, 我盡量不再遲到了
Piter FM (2006)
-Uhu.
[CN]
-喏
Piter FM (2006)
Hey, I love this bit. It's great.
[CN]
喏,我很喜欢这部分的情节
Half Light (2006)
-Uh-uh.
[CN]
-喏 -喏
Piter FM (2006)
I'd be so uncool.
[CN]
形像太丑喏
Kamikaze Girls (2004)
Here you go.
[CN]
喏
Taking Lives (2004)
Well, then...
[CN]
喏, 那就...
Piter FM (2006)
-Well, that's what I thought...
[CN]
-喏, 我也這樣想
Piter FM (2006)
Here. You look like a turtle.
[CN]
喏 你就像只海龟
Angel-A (2005)
Look, he's got a bottle a Wine here. And candies.
[CN]
啊,喏,他這買的有酒,還有糖
The Herdsman (1982)
-Yes. Well, and...
[CN]
喏, 啊...
Piter FM (2006)
Here, eat it.
[CN]
喏,下酒菜。
Farewell (1983)
Don't be pretentious around here
[CN]
喏! 都老大不小了,還給我裝蒜
A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
Look, I want you to dance for me.
[CN]
喏,我想让你为我跳舞
Honey (2003)
All right, do it!
[CN]
喏,你砍啊!
Farewell (1983)
Thank you, Mr. Juarez.
[CN]
谢谢 渥喏斯先生
Find Me Guilty (2006)
- Yes, sir.
[CN]
- 现在 渥喏斯先生
Find Me Guilty (2006)
Well, he is Lao Xu. The name is Xu Lingjun.
[CN]
喏,他就是老許,大名叫許靈均
The Herdsman (1982)
I've brought... some sushi for you.
[CN]
太太, 店里进了鲜鱼 我做了点生鱼片 喏, 拿着
A Distant Cry from Spring (1980)
Well, then...that's all.
[CN]
喏, 那就這樣吧
Piter FM (2006)
Sounds familiar.
[CN]
是这样喏
Mushroom Samba (1999)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ