บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*唱片*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
唱片
,
-唱片-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
唱片
[
唱
片
,
chàng piàn
,
ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋ
]
gramophone record; LP
#5812
[Add to Longdo]
激光唱片
[
激
光
唱
片
,
jī guāng chàng piàn
,
ㄐㄧ ㄍㄨㄤ ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋ
]
compact disk; CD
#143314
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He was gonna buy one record... which we didn't have, and then leave and never come back.
[CN]
他想买没有的唱片 然后走开,以后也不会回来
High Fidelity (2000)
"I Just Called to Say I Love You." Do you have it?
[CN]
唱片名称叫《我来电就是想说我爱你》 你们有这张唱片吗?
High Fidelity (2000)
There's no the at the front.
[CN]
在唱片的标题前面 并没有"那个"这个字眼
High Fidelity (2000)
Hi.
[CN]
冠军唱片 嗨
High Fidelity (2000)
I think their undisputed masterpiece is "Hip to be Square."
[CN]
是他们最复杂的唱片集 我倒认为他们唱得最出色的是: "惹上的臀部"
American Psycho (2000)
- That would be on my list.
[CN]
- 好,那是我唱片名单中的其中一张
High Fidelity (2000)
It's a record we've been listening to and enjoying, Barry.
[CN]
巴利,那可是我们一直喜欢听和陶醉的唱片
High Fidelity (2000)
Mostly young men... who spend all their time looking for deleted Smith singles... and original, not re-released, underlined, Frank Zappa albums.
[CN]
最主要是年轻人 他们整天都在找寻曾经录制过 但被删除掉的史密夫单曲 和首批发行,不再重出 备受好评的法郎克・锡柏唱片
High Fidelity (2000)
"Let's Get It On," Marvin Gaye, from Let's Get It On.
[CN]
由马头盖主唱的 "让它开始" 收录在唱片《让它开始》
High Fidelity (2000)
Do you still have that Beefheart French import Safe As Milk?
[CN]
你们还有那张从法国牛心唱片公司进口 叫《安全如奶》的唱片吗?
High Fidelity (2000)
It's sentimental, tacky crap.
[CN]
- 这张唱片太伤感俗气,不值一听,不卖
High Fidelity (2000)
Maybe a little picture of me in the liner notes.
[CN]
或许在她的唱片内页说明中,在背景的某处
High Fidelity (2000)
At the same time, it deepens and enriches... the meaning of the preceding three albums.
[CN]
同时也令后来出的三张唱片 更加别具意味
American Psycho (2000)
She should have done "The Number Four with a Smile."
[CN]
她在《那个令人愉悦的第四号餐》 的唱片里就该这么唱了
High Fidelity (2000)
Yeah, I haven't really absorbed that one yet.
[CN]
是的,我还未真正吸收那一张唱片呢
High Fidelity (2000)
I was gonna ask you for your top five records to play on a Monday morning.
[CN]
我请求过你,在星期一早上 播放你最喜欢的五张唱片
High Fidelity (2000)
Nirvana, "Smells Like Teen Spirit," off Nevermind.
[CN]
由涅盘主唱的"发出少年精神" 收录在唱片《不要紧》
High Fidelity (2000)
Did you know... that Whitney Houston's debut LP... called simply "Whitney Houston..."
[CN]
你知道云妮侯斯顿的第一张唱片
American Psycho (2000)
I own this store called Championship Vinyl.
[CN]
我开了这间名叫"冠军唱片"的商店
High Fidelity (2000)
- Not on mine.
[CN]
- 不过不在我唱片名单之中
High Fidelity (2000)
You own a Whitney Houston CD?
[CN]
你拥有她的镭射唱片?
American Psycho (2000)
Championship Vinyl.
[CN]
冠军唱片
High Fidelity (2000)
- It sounds okay. - Enjoyed your set.
[CN]
是"冠军唱片" 很喜欢你的表演
High Fidelity (2000)
- You know, I don't have that record. Buy it for $40.
[CN]
我没有那张唱片,我出40块美金卖它
High Fidelity (2000)
- Will you come?
[CN]
你会来我们唱片店吗?
High Fidelity (2000)
I'm looking for a record... for my daughter for her birthday.
[CN]
我正在找一张唱片,买给我女儿作生日礼物
High Fidelity (2000)
Why did you tell her about the store?
[CN]
- 巴利,为什么你把我们的唱片店告诉她
High Fidelity (2000)
And it's beautifully stated on the album.
[CN]
写在唱片上,更具文采
American Psycho (2000)
Wasn't her record called, "Number Four with a Smile"?
[CN]
她的唱片不就叫《令人愉悦的第四号餐》吗?
High Fidelity (2000)
That's the one with Cheryl Ladd on the cover.
[CN]
那张唱片封面上还有查莉・拉德
High Fidelity (2000)
"JanieJones," Clash. From The Clash.
[CN]
由叛客乐队主唱的"珍尼・钟丝" 收录在唱片《叛客乐队》
High Fidelity (2000)
You'd love it. - He owns it.
[CN]
- 所有有价值的唱片我们都大概有卖
High Fidelity (2000)
I've been a big Genesis fan ever since the release... of their 1980 album "Duke."
[CN]
自从1980年他出了公爵这张唱片 我就一直是他的歌迷了
American Psycho (2000)
Top five side ones. Track ones.
[CN]
就最好的五张唱片的第一面,第一首歌开始
High Fidelity (2000)
- Oh, kind of a new record.
[CN]
像新唱片...
High Fidelity (2000)
Um, I found the first Licorice Comfits album over at Vintage Vinyl.
[CN]
我在"经典唱片"那里找李国怀斯的第一张唱片
High Fidelity (2000)
In '87, Huey released this... "Fore," their most accomplished album.
[CN]
一九八七年贺尔出了这张唱片
American Psycho (2000)
- Reorganizing my records.
[CN]
- 重新编排你的唱片 - 对,重新编排我的唱片
High Fidelity (2000)
Rob, Marie De Salle is in the store.
[CN]
罗拔,玛莉・迪・莎儿来到我们唱片店了
High Fidelity (2000)
I didn't know it was classified information.
[CN]
我不知道我们的唱片店是需要保密的
High Fidelity (2000)
You liked their second one, you said. Pop Girls, etc.
[CN]
因为你说过你喜欢他们的第二张唱片 就是那张《时尚女孩》什么的
High Fidelity (2000)
- Championship Vinyl.
[CN]
- "冠军唱片"
High Fidelity (2000)
Started working at a record shop.
[CN]
我开始在一间唱片商店工作
High Fidelity (2000)
Do we look like the kind of store that sells... "I Just Called to Say I Love You"?
[CN]
我们像那种卖《我来电就是想说我爱你》 的唱片的商店吗?
High Fidelity (2000)
I can tell you how I got from Deep Purple to Howling Wolf in just 25 moves.
[CN]
我只需要翻25下,便能分别找到 《深紫》和《嚎狼》这两张唱片
High Fidelity (2000)
The whole album has a clear, crisp sound... and a new sheen of consummate professionalism... that really gives the songs a big boost.
[CN]
所灌的整张唱片光芒四射 达到顶尖儿的专业水平 这对推广他们的歌很有帮助
American Psycho (2000)
- You should come to our record store.
[CN]
你应该到我们的唱片店看看
High Fidelity (2000)
- And, if I want to find the song "Landslide"... by Fleetwood Mac, I have to remember... that I bought it for someone in the fall of 1983 pile... but didn't give it to them for personal reasons.
[CN]
- 如果我想找佛利伍麦克唱的"山崩" 我就必须记得在1983年的秋季, 我为某人买了那张唱片 但由于私人原因,而没有给她
High Fidelity (2000)
But you really shouldn't keep them piled like this...
[CN]
如果你需要我帮忙的话,我可以留在这里 但你真的不应该将它们迭成这样,会把唱片压坏的
High Fidelity (2000)
She'd write songs at home, and ask me what I thought of'em... and maybe even include one of our private little jokes in the liner notes.
[CN]
她在家里写歌,接着问我写得怎么样... 或许在唱片的内页说明中, 加上我与她的一些私人笑话
High Fidelity (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ