52 ผลลัพธ์ สำหรับ

含义

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 含义, -含义-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[含义 / 含義, hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ]meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation#6769[Add to Longdo]

特定含义

[特定含义 / 特定含義, tè dìng hán yì, ㄊㄜˋ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄢˊ ㄧˋ]specific meaning[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've been afraid a lot of times in my life... but I didn't know the real meaning of fear... until I had kissed Becky.

[CN]在我的生命中有过很多害怕的时候... 但我从未体会到恐惧的真正含义... 知道当时亲吻Becky的那刻 Invasion of the Body Snatchers (1956)

I didn't even know what my middle initial stood for.

[CN]...也不记得我有没有养过一条狗我甚至不记得我中间名缩写的含义 Detour (1945)

You don't understand what it all means?

[CN]你不明白有什麽含义？Melody (1971)

I don't really understand what it all means, sir.

[CN]我不明白你说的有什麽含义，先生 Melody (1971)

There's only one kind of clean, Mr. Motes.

[CN]"清白"只有一种含义，莫兹先生 Wise Blood (1979)

Through repetition, words like Trotskyist or Titoist lose all meaning.

[CN]一直重复地讲, 托派主义者和提托主义者这些词一点含义也没有了 The Confession (1970)

I wanna know what the math means.

[CN]我想知道数学的含义 Prince of Darkness (1987)

I do not know anyone.

[CN]没人会知道这其中的含义 L'amour braque (1985)

But i cannot quite understand the significance of the title.

[CN]但我不大明白标题的含义 The Mask of Dimitrios (1944)

- Meaning what?

[CN]- 含义是什么？The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)

WHEN I IMAGINED THE DEATH OF SOMEONE I LOVED,

[CN]此时我才意识到死亡的真正含义 Death by Hanging (1968)

You are so busy imitating each other's tricks... you've forgotten what painting is about.

[CN]你们忙着模仿彼此的雕虫小技... 你们忘记了绘画的真正含义 Lust for Life (1956)

I don't like what they mean.

[CN]我不喜欢他文字的含义 Senso (1954)

Think about that for a while.

[CN]想想这话的含义吧 Bull Durham (1988)

I may know nothing about Dow Jones but I know about kisses.

[CN]我懂得吻的含义 Sabrina (1954)

- I just found out. That's what this says.

[CN]我刚发现，这个的含义 Spaceballs (1987)

Every window, every rock has some significance.

[CN]每一扇窗每一块石头都有它的含义 Chung Kuo - Cina (1972)

Child, love...

[CN]不，每个字都有含义孩子，爱人...The Children's Hour (1961)

She's so expressive, she almost seems to understand what's said

[CN]她富有表情，似乎理解了所说的含义 And the Ship Sails On (1983)

You don't know the meaning of the word. -Responsible?

[CN]你不懂那个词的含义 The Towering Inferno (1974)

I wonder if you really know what Nazism stands for.

[CN]我不知道您是否明白纳粹主义真正代表的含义 To Be or Not to Be (1942)

In UN, Jango explained, in person to the international press the meaning of the nationalizations.

[CN]在联合国，杨戈本人对国际新闻媒体解释 In UN, Jango explained, in person to the international press 国有化的含义。 the meaning of the nationalizations.Jango (1984)

You don't understand what it all means...?

[CN]你不明白有什麽含义...Melody (1971)

That didn't mean anything to them.

[CN]这个名字对他们并没有什么特殊含义 T-Men (1947)

That's a load of succotash. Every toon knows Acme had a will.

[CN]这里面含义深刻任何卡通都知道埃克会有份遗嘱 Who Framed Roger Rabbit (1988)

Men and women who know the meaning of toil.

[CN]那些男人和女人的表情只有他们才懂得做苦工的含义 Lust for Life (1956)

I want money for the rent, to pay the rent for my apartment, because I don't want to die in the street."

[CN]这是捷尼亚科夫善意的评语：尊严的含义，批准 Shoah (1985)

You tell me the story, and you act like you know what it means... but I can see what the true story is and you can't.

[CN]你给我讲了这个故事然后你表现的象是懂了它的含义一样... 但是我能看到故事的真正情节 Moonstruck (1987)

Meaning?

[CN]含义呢？The Decline of the American Empire (1986)

That's the legal definition of insanity in this state... and no team of psychiatrists is going to change it.

[CN]这是精神病在这个州的法定含义... 没有任何专家小组能改变 Compulsion (1959)

Our mission wasn't to annihilate the ghetto, but to keep it alive, to maintain it.

[CN]"存在"的含义是什么呢... 那是一个问题那就是全部问题的所在...Shoah (1985)

Not like they told you love is.

[CN]不是别人说的那种爱的含义 Moonstruck (1987)

I always think that there's more to the world than meets your eye- hidden meanings, special mysteries.

[CN]我总是想这儿多过你眼睛见到的隐藏的含义，特殊的神秘 New York Stories (1989)

But I'm like an amateur staring at the x-ray. I can't interpret this drawing.

[CN]我现在就像在看X光片的门外汉一样无法解释清楚这画的含义 It Happened in Broad Daylight (1958)

Lone Starr, you know that medallion that you wear, but you don't know what it means?

[CN]孤星，你脖子上戴着勋章... 但是不知道它的含义吧？Spaceballs (1987)

Does "Nevers" have any other meaning in French?

[CN]在法语里内韦尔这个词没有任何别的含义吗 Hiroshima Mon Amour (1959)

In answer to your very interesting question, last term, for example, we studied myths and their meanings to comprehend in a superb fashion the origins of many of the idiosyncrasies of our present language.

[CN]回答你提出的有趣问题上个学期, 举个例子, 我们学了神话及其含义这以一种很好的方式让我们去了解 Up the Down Staircase (1967)

As to evolve a new sense meaning king.

[CN]发现它有了新的含义："王"。The Mirror (1975)

And so does the name of the gardens:

[CN]花园的名字也有含义 Chung Kuo - Cina (1972)

- What did you want to do that for?

[CN]- 这里面有什么含义的，我以前怎么没有发现 A Streetcar Named Desire (1951)

Number of liberty degrees is synonymous with size.

[CN]自由度数值具有符合含义 Eden and After (1970)

The troops still saw the soldier Japanese as a master of the forest, somebody that aguentava days the wire only with a rice handful, that the fear was unaware of e that never surrendered.

[CN]部队仍把日本兵当做丛林的主人, 只靠一把米就能过好几天的人, 似乎不知道恐惧的含义, It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)

Well, that's a pretty broad statement. That takes in a lot of territory, Belle.

[CN]噢，那种说法含义太广了 "走廊"包括的地方很多，蓓儿 Two Rode Together (1961)

The violent scene that upset him, and whose meaning he was to grasp only years later, happened on the observation deck at Orly Airport a few years before the outbreak of World War III.

[CN]那是个令他不安的暴力场景，而他要几年后才能领会其中的含义事情发生在巴黎奥利机场的观景台上 La Jetée (1962)

I suddenly understood the letter and a lot of other things besides.

[CN]我忽然明白了信的意思，还有背后的含义 I Wake Up Screaming (1941)

The fact that rock-n-roll is being rehabilitated has a big, political meaning.

[CN]摇滚被认为内涵重大的政治含义 Zerograd (1988)

- So I can see you, good and plain.

[CN]- 含义就是你觉得我不好看！A Streetcar Named Desire (1951)

Understand what this means?

[CN]明白它的含义吗？Rambo III (1988)

It's Midway.

[CN]-F"的含义，那就是中途岛 Midway (1976)

- At least it says something.

[CN]- 至少它有所含义 Waves of Lust (1975)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

含义

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*含义*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

含义