บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
*吊死*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
吊死
,
-吊死-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
吊死
[
吊
死
,
diào sǐ
,
ㄉㄧㄠˋ ㄙˇ
]
death by hanging; to hang oneself
#49295
[Add to Longdo]
吊死鬼
[
吊
死
鬼
,
diào sǐ guǐ
,
ㄉㄧㄠˋ ㄙˇ ㄍㄨㄟˇ
]
hangman
#112767
[Add to Longdo]
吊死问疾
[
吊
死
问
疾
/
弔
死
問
疾
,
diào sǐ wèn jí
,
ㄉㄧㄠˋ ㄙˇ ㄨㄣˋ ㄐㄧˊ
]
to grieve for the sick and the dying; to show great concern for people's suffering
#852090
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're going to hang him. He can't get away.
[CN]
我们要吊死他 他不能逃走
His Girl Friday (1940)
I hope they hang him.
[CN]
我希望他们吊死他
Compulsion (1959)
You ain't gonna tell Rainey. You ain't gonna get me hung!
[CN]
你不能去告诉雷尼,不能让我被吊死!
Storm Warning (1951)
Sorry I got up on my hind legs, boys, but you fellas trying to rope me made me nervous.
[CN]
抱歉我站起来了,伙计们 但你们想吊死我,让我很紧张
The Maltese Falcon (1941)
In 1922, a moneylender named conrad- the murderer of conrad was hanged.
[CN]
1922年,一个名叫康纳德的高利贷商人 杀害他的人被吊死了
The Mask of Dimitrios (1944)
That's why you'd like to see jeb hanged.
[CN]
那就是你想看到Jeb被吊死的原因
Pursued (1947)
- You ain't gonna get me hung!
[CN]
- 你不能让我被吊死!
Storm Warning (1951)
There are 200, 000 votes at stake. If he don't hang, we'll lose them.
[CN]
攸关二十万的投票 如果不吊死他,我们会失去他们
His Girl Friday (1940)
I couldn't let him hang Teeler and Laredo.
[CN]
总不能让他吊死提勒和乐里托
Red River (1948)
She's being hanged tomorrow.
[CN]
她明天就要被吊死了
Dial M for Murder (1954)
Why can't you hang this guy at five o'clock instead of seven?
[CN]
你为什么不在五点吊死这家伙 而要七点?
His Girl Friday (1940)
Do you think you can cure the hatreds and maladjustments of the world... by hanging them?
[CN]
你认为,你能靠 吊死他们... 治愈世界的憎恨与 失调?
Compulsion (1959)
# Danny Hawkins' dad was hanged!
[CN]
丹尼・霍金斯的老爸被吊死咯!
Moonrise (1948)
Mr. Xiao hurry. Cailian's mother hanged herself.
[CN]
蕭先生快 採蓮的媽媽吊死了
Threshold of Spring (1963)
About Pa shooting a man and getting hung for it.
[CN]
爸爸杀了人,因为这个被吊死了
Moonrise (1948)
Danny Hawkins' dad was hanged!
[CN]
丹尼・霍金斯的老爸被吊死咯!
Moonrise (1948)
If you hang these boys... it will mean that in this land of ours, a court of law... could not help but bow down to public opinion.
[CN]
如果你们吊死这些孩子... 就将意味着,在我们 这块土地上,法律... 不能协助,只能 屈从众意
Compulsion (1959)
Face it, they can't hang you for a murder that never came off.
[CN]
他们不会为了 谋杀不成而吊死你
Dial M for Murder (1954)
That's kind of raw, Roy hanging a man in his sleep to please a newspaper.
[CN]
罗伊,这样有点不公平 ...在他睡的时候吊死他 好取悦新闻
His Girl Friday (1940)
Men have been hanged for less.
[CN]
有太多无辜之人被吊死
All About Eve (1950)
Thomas Larrabee was hung for piracy. Benjamin Larrabee was a slave trader.
[CN]
汤玛斯赖瑞毕因剽窃而被吊死 班杰明贩卖奴隶
Sabrina (1954)
- Why'd they put a rope on you?
[CN]
-为何要吊死你
Red River (1948)
They're not gonna hang you because... you're gonna do it and I'm gonna help you.
[CN]
他们不会吊死你 因为你会下手而我会帮你
Double Indemnity (1944)
I wish they'd take me back and hang me.
[CN]
我希望他们带我回去 把我吊死
His Girl Friday (1940)
But that would be crazy. They'd laugh at the truth, and I'd have my head in a noose.
[CN]
但那样太疯狂了 他们会笑话这所谓的事实 然后我会被吊死
Detour (1945)
Trying to hang an innocent man to win an election, eh?
[CN]
想要吊死无辜的人 好赢得选战?
His Girl Friday (1940)
They're going to hang me.
[CN]
他们会把我吊死。
Stage Fright (1950)
They didn't hang him.
[CN]
他们没有吊死他
Brighton Rock (1948)
They'd string you.
[CN]
他们会吊死你
3 Godfathers (1948)
I'm going to Atlanta for that $300 and I've got to go looking like a queen.
[CN]
我非常难过,我不能入睡 他们真的要吊死你吗?
Gone with the Wind (1939)
I can't stand it anymore. What if they did hang me?
[CN]
我受不了 万一他们要吊死我
Double Indemnity (1944)
They'll hang Charlotte, too, for planning it.
[CN]
他们会同时吊死Charlotte,因为是她策划。
Stage Fright (1950)
I hope they don't hang you, precious, by that sweet neck.
[CN]
我希望他们不会吊死你 亲爱的,那么美的脖子
The Maltese Falcon (1941)
No, Your Honor... if these boys must hang... you must do it.
[CN]
不,法官大人... 如果这些孩子必须 被吊死... 你必须执行
Compulsion (1959)
That mayor would hang his grandmother to be reelected.
[CN]
市长会吊死他的祖母,以便获得再次连任
His Girl Friday (1940)
And they didn't hang him, Dallow.
[CN]
他们没有吊死他, 达洛
Brighton Rock (1948)
So why did the poor devil hang himself?
[CN]
- 那为什么这倒霉鬼要吊死自己?
It Happened in Broad Daylight (1958)
I'll see you all hang before I raise a finger against it.
[CN]
我宁愿看见你们全吊死 也不会救你们
Notorious (1946)
One might think they were going to hang him.
[CN]
可能以为他们会吊死他 One might think they were going to hang him.
I Married a Witch (1942)
I'll hang the rest on the yard!
[CN]
我将在船舷上吊死其他人!
Battleship Potemkin (1925)
I'm gonna hang you.
[CN]
我要吊死你们
Red River (1948)
First place, they'd hang you, and you know it.
[CN]
首先,他们会吊死你
The Grapes of Wrath (1940)
You'd hang your mother to be reelected.
[CN]
为了要再获选 你也会把你妈吊死
His Girl Friday (1940)
If you run out on me now, they'll hang me.
[CN]
如果你离开我,他们会吊死我
Storm Warning (1951)
If they hang you, I'll always remember you.
[CN]
如果他们吊死你,我就永远怀念你
The Maltese Falcon (1941)
I suppose I ought to consider it a minor victory that the boys weren't hanged... before I got here.
[CN]
孩子们没有被吊死, 我想那是个小小的胜利... 在我到这之前
Compulsion (1959)
- You're not going to hang them.
[CN]
-你不可以吊死他们
Red River (1948)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ